扈从朝献四首 其二

· 任希夷

夕郎同列升金殿,分立虚皇宝座前。
天子参神来缛位,侍臣夹跪御炉边。

简要说明

这首诗描绘了作者扈从天子朝献时金殿之上的场景,展现了天子参神、侍臣夹跪等庄重严肃的朝仪,表达出对这种庄严仪式的记录与感慨。

逐句注释

  • “夕郎同列升金殿”:
    • 字词:“夕郎”,官名,汉代称黄门侍郎为夕郎,这里泛指近侍之臣;“同列”,指地位相同的人,一同排班的官员;“金殿”,指皇宫中华丽的宫殿。
    • 句意:近侍之臣们一同排班走上华丽的宫殿。
  • “分立虚皇宝座前”:
    • 字词:“分立”,分别站立;“虚皇”,道教对天帝的称呼,这里指天子的宝座;“宝座”,帝王的座位。
    • 句意:分别站立在天子宝座的前面。
  • “天子参神来缛位”:
    • 字词:“天子”,指皇帝;“参神”,指皇帝参与祭祀神灵的仪式;“缛位”,表示仪式中皇帝所在的华丽、庄重的位置。
    • 句意:皇帝前来参与祭祀神灵的仪式,站在华丽庄重的位置上。
  • “侍臣夹跪御炉边”:
    • 字词:“侍臣”,侍奉皇帝的臣子;“夹跪”,在两旁跪着;“御炉”,皇帝使用的香炉。
    • 句意:侍奉皇帝的臣子们在御炉的两边跪着。

现代译文

近侍之臣们一同排班走上华丽的宫殿,
分别站立在天子宝座的前面。
皇帝前来参与祭祀神灵的仪式,站在华丽庄重的位置,
侍奉皇帝的臣子们在御炉的两边跪着。

创作背景

任希夷生活在南宋时期。在古代,天子朝献神灵是重要的国家仪式,体现着皇权的神圣与统治的正统性。这首诗是任希夷作为扈从人员,跟随天子参加朝献仪式时所作,具体创作时间虽难以精确,但反映了南宋宫廷祭祀仪式的场景。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,简洁明了地勾勒出朝献仪式中金殿上的场景,如“夕郎同列升金殿”“天子参神来缛位”等,直接描述人物的行动和位置,使读者能直观地感受到仪式的庄重。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,但用词准确,“升”“立”“来”“跪”等动词生动地展现了朝仪中人物的动态,体现出仪式的流程与秩序。
  • 意境营造:通过对朝献仪式场景的描写,营造出一种庄严肃穆、等级森严的意境,让读者能感受到皇家祭祀仪式的神圣与宏大,以及封建宫廷的威严。

常见问题

《扈从朝献四首 其二》的作者和朝代是什么?

《扈从朝献四首 其二》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《扈从朝献四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了作者扈从天子朝献时金殿之上的场景,展现了天子参神、侍臣夹跪等庄重严肃的朝仪,表达出对这种庄严仪式的记录与感慨。

《扈从朝献四首 其二》的创作背景是什么?

任希夷生活在南宋时期。在古代,天子朝献神灵是重要的国家仪式,体现着皇权的神圣与统治的正统性。这首诗是任希夷作为扈从人员,跟随天子参加朝献仪式时所作,具体创作时间虽难以精确,但反映了南宋宫廷祭祀仪式的场景。

《扈从朝献四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,简洁明了地勾勒出朝献仪式中金殿上的场景,如“夕郎同列升金殿”“天子参神来缛位”等,直接描述人物的行动和位置,使读者能直观地感受到仪式的庄重。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多的修饰,但用词准确,“升”“立”“来”“跪”等动词生动地展现了朝仪中人物的动态,体现出仪式的流程与秩序。 意境营造 :通过对朝献仪式场景的描写,营造出一种庄严...