行宫口号二首 其一

· 任希夷

绛阙前头天阙横,春烟收尽两峰青。
中流淮水成河汉,旁列钟山作御屏。

简要说明

这首诗描绘了行宫周边的壮丽景色,展现了行宫所处位置的宏大开阔与气势不凡,表达了诗人对眼前壮丽景观的赞美之情。

逐句注释

  • “绛阙前头天阙横”:
    • 字词:“绛阙”,指宫殿,因其宫墙多用红色,故称;“天阙”,此处可能指天然的山峰,犹如天设的门户。
    • 句意:在红色的宫殿前面,天然的山峰横亘着。
  • “春烟收尽两峰青”:
    • 字词:“春烟”,春天的雾气;“收尽”,消散干净。
    • 句意:春天的雾气消散干净后,两座山峰呈现出青葱的颜色。
  • “中流淮水成河汉”:
    • 字词:“中流”,河流中间;“河汉”,即银河。
    • 句意:淮河中间流淌的河水,仿佛天上的银河一般。
  • “旁列钟山作御屏”:
    • 字词:“旁列”,在旁边排列;“钟山”,即紫金山;“御屏”,帝王宫殿的屏风,这里将钟山比作护卫行宫的屏风。
    • 句意:旁边排列着的钟山就像是给帝王设置的屏风一样。

现代译文

在红色的宫殿前方,天然山峰横卧眼前,
春天的雾气散尽,两座山峰一片青葱。
淮河中央流淌的河水,宛如天上的银河,
旁边排列的钟山,好似帝王的巨大屏风。

创作背景

任希夷生活在南宋时期。此诗可能是诗人在游览行宫时所作。南宋虽偏安江南,但仍会修建一些行宫。诗人面对行宫周边的壮丽景色,有感而发创作了这首诗,具体创作时间难以精准确定,大概是他在任职或游历过程中,看到行宫及周边景色时写下此作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:“中流淮水成河汉”将淮河的水流比作银河,生动形象地写出了淮河宽阔、奔腾的气势,给人以宏大、壮观之感;“旁列钟山作御屏”把钟山比作御屏,赋予钟山以守护行宫的功能,突出了钟山的重要地位和雄伟气势。
    • 空间描写:诗中从眼前的宫殿(绛阙)写起,再到远处的山峰(天阙),然后由上及下写到中间流淌的淮河,最后写到旁边的钟山,通过空间的转换,构建出一个立体的画面,使读者能全方位感受到行宫周边的景色。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“横”“收尽”“成”“作”等动词的运用,生动地描绘出了景物的形态和变化,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对宫殿、山峰、淮河、钟山等景物的描写,营造出一种宏大、壮丽、威严的意境,既展现了自然景观的壮美,又凸显了行宫的重要地位和皇家的威严。

常见问题

《行宫口号二首 其一》的作者和朝代是什么?

《行宫口号二首 其一》的作者是任希夷,页面按宋作品展示。

《行宫口号二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了行宫周边的壮丽景色,展现了行宫所处位置的宏大开阔与气势不凡,表达了诗人对眼前壮丽景观的赞美之情。

《行宫口号二首 其一》的创作背景是什么?

任希夷生活在南宋时期。此诗可能是诗人在游览行宫时所作。南宋虽偏安江南,但仍会修建一些行宫。诗人面对行宫周边的壮丽景色,有感而发创作了这首诗,具体创作时间难以精准确定,大概是他在任职或游历过程中,看到行宫及周边景色时写下此作。

《行宫口号二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :“中流淮水成河汉”将淮河的水流比作银河,生动形象地写出了淮河宽阔、奔腾的气势,给人以宏大、壮观之感;“旁列钟山作御屏”把钟山比作御屏,赋予钟山以守护行宫的功能,突出了钟山的重要地位和雄伟气势。 空间描写 :诗中从眼前的宫殿(绛阙)写起,再到远处的山峰(天阙),然后由上及下写到中间流淌的淮河,最后写到旁边的钟山,通过空间的转换,构建出一个...