呈张太平三首 其二

· 赵蕃

贵者多骄士,古然宁迩来。
惟公独超俗,片善靡遗才。
誉已满台阁,勤方散草莱。
深知桃李径,不为看花栽。

简要说明

这首诗是赵蕃呈给张太平的三首诗中的第二首,主题是赞颂张太平。诗人通过对比“贵者多骄士”的普遍现象,突出张太平超俗的品质,肯定他重视人才、广泛发掘人才的行为,表达了对张太平的赞美与敬仰之情。

逐句注释

  • “贵者多骄士,古然宁迩来”:
    • 字词:“贵者”,指地位高贵的人;“骄士”,对士人傲慢无礼;“古然”,自古以来就是这样;“宁”,岂,难道;“迩来”,近来。
    • 句意:地位高贵的人大多对士人傲慢无礼,这种情况自古以来就是如此,难道只是近来才这样吗?
  • “惟公独超俗,片善靡遗才”:
    • 字词:“惟”,只有;“公”,指张太平;“超俗”,超越世俗;“片善”,微小的优点;“靡”,无,没有;“遗才”,遗漏人才。
    • 句意:只有您(张太平)能超越世俗,哪怕是有一点长处的人才都不会被遗漏。
  • “誉已满台阁,勤方散草莱”:
    • 字词:“誉”,声誉;“台阁”,原指尚书台等官署,这里泛指朝廷;“勤”,辛勤,这里指辛勤发掘人才的行为;“方”,正;“草莱”,指民间。
    • 句意:您的声誉已经在朝廷中广泛传播,却仍在民间辛勤地发掘人才。
  • “深知桃李径,不为看花栽”:
    • 字词:“桃李径”,比喻培养人才的途径;“看花栽”,为了观赏花朵而栽种。
    • 句意:深深知道培养人才并不是为了表面的好看,而是有更深远的意义。

现代译文

那些地位高贵的人大多对士人傲慢无礼,
这种现象自古就有,哪只是近来才这样。
只有您能超越世俗的陋习,
哪怕有一点长处的人才都不会被您遗漏。
您的声誉已经在朝廷中广为流传,
却还在民间辛勤地发掘人才。
您深知培养人才不是为了表面好看,
而是有着更深远的目的啊。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时官场风气复杂,“贵者多骄士”是较为普遍的现象。张太平可能是一位在朝廷有一定地位且重视人才的官员。赵蕃写这首诗呈给张太平,一方面是对张太平超俗品质和重视人才行为的赞赏,另一方面也可能是借此表达自己对良好官场风气的期待。具体创作时间可能是在赵蕃与张太平有一定交往之后,通过诗歌来表达自己对张太平的敬意。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“贵者多骄士”的普遍现象与张太平“独超俗”进行对比,突出了张太平的与众不同,更鲜明地表达了对他的赞美。
    • 托物言志(比喻):“桃李径”“看花栽”运用比喻的手法,以培养桃李比喻培养人才,形象地说明张太平培养人才并非为了表面的功绩,而是有更深刻的考虑,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言质朴自然,直接表达诗人的情感和观点。用词简洁,如“片善靡遗才”“勤方散草莱”等语句,准确地概括了张太平重视人才、辛勤发掘人才的品质。
  • 意境营造:整首诗虽然没有刻意营造具体的自然意境,但通过对张太平行为和品质的描述,营造出一种积极向上、崇尚贤德的人文意境,让读者感受到诗人对张太平的赞美以及对良好社会风气的向往。

常见问题

《呈张太平三首 其二》的作者和朝代是什么?

《呈张太平三首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《呈张太平三首 其二》主要写了什么?

这首诗是赵蕃呈给张太平的三首诗中的第二首,主题是赞颂张太平。诗人通过对比“贵者多骄士”的普遍现象,突出张太平超俗的品质,肯定他重视人才、广泛发掘人才的行为,表达了对张太平的赞美与敬仰之情。

《呈张太平三首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时官场风气复杂,“贵者多骄士”是较为普遍的现象。张太平可能是一位在朝廷有一定地位且重视人才的官员。赵蕃写这首诗呈给张太平,一方面是对张太平超俗品质和重视人才行为的赞赏,另一方面也可能是借此表达自己对良好官场风气的期待。具体创作时间可能是在赵蕃与张太平有一定交往之后,通过诗歌来表达自己对张太平的敬意。

《呈张太平三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“贵者多骄士”的普遍现象与张太平“独超俗”进行对比,突出了张太平的与众不同,更鲜明地表达了对他的赞美。 托物言志(比喻) :“桃李径”“看花栽”运用比喻的手法,以培养桃李比喻培养人才,形象地说明张太平培养人才并非为了表面的功绩,而是有更深刻的考虑,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言质朴自然,直接表达诗人的情感和观点。用词简洁...