这首诗是诗人赵蕃写给曾原伯运使的,主要表达了诗人与曾原伯自嘉禾相见后的岁月变迁感慨。诗中对比了曾原伯仕途飞黄腾达与自己流落失意的境遇,同时以“金能点”“镜失磨”等比喻自身才华未得施展,最后表明自己不甘沉沦,仍希望得到曾原伯的帮助。
投曾原伯运使二首 其一
一自嘉禾见,于今岁几多。
飞腾公可那,流落我如何。
旧说金能点,今成镜失磨。
未甘终痼疾,还复向医和。
飞腾公可那,流落我如何。
旧说金能点,今成镜失磨。
未甘终痼疾,还复向医和。
简要说明
逐句注释
- “一自嘉禾见,于今岁几多”:
- 字词:“一自”,自从;“嘉禾”,地名;“岁几多”,过去了多少年。
- 句意:自从在嘉禾与您相见,到现在已经过去好多年了。
- “飞腾公可那,流落我如何”:
- 字词:“飞腾”,比喻仕途得意,地位上升;“可那”,无可奈何;“流落”,漂泊失意。
- 句意:您仕途飞黄腾达,我对此也无可奈何,而我却漂泊失意,又该怎么办呢。
- “旧说金能点,今成镜失磨”:
- 字词:“金能点”,即点石成金,比喻有化腐朽为神奇的能力或机遇;“镜失磨”,镜子失去打磨,不再光亮,比喻自己的才华被埋没。
- 句意:过去传说有能点石成金的事,如今我却像失去打磨的镜子,才华得不到施展。
- “未甘终痼疾,还复向医和”:
- 字词:“痼疾”,长期难以治愈的病,这里比喻自己的困境;“医和”,春秋时期秦国的名医,这里代指能帮助自己摆脱困境的人,即曾原伯。
- 句意:我不甘心一直处于这样的困境中,还是要向您这位能帮助我的人求助。
现代译文
自从在嘉禾与您相见,
到如今已经过去多年。
您仕途飞黄腾达,
我却漂泊失意茫然。
过去说有化腐朽为神奇的能力,
如今我却像失磨的镜子黯淡。
我不甘心长久被困于困境,
还是向您寻求帮助的机缘。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,仕途并不顺遂。曾原伯在当时是运使,有一定的地位和影响力。赵蕃与曾原伯在嘉禾有过一面之缘,之后过了多年,赵蕃仍处于落魄境地。这首诗可能是赵蕃在生活或仕途遇到困境时,希望通过此诗向曾原伯表达自己的处境,寻求帮助和机会。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将曾原伯的“飞腾”与自己的“流落”进行鲜明对比,突出了两人境遇的巨大差异,更深刻地表达了诗人内心的失意和无奈。
- 比喻:运用“金能点”和“镜失磨”的比喻,形象地表达了诗人对自己过去曾期待有施展才华的机遇,而如今才华却被埋没的感慨。以“痼疾”比喻自己的困境,以“医和”比喻曾原伯,生动地传达出诗人希望得到曾原伯帮助的心情。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人没有过多地使用华丽的辞藻,而是用简洁明了的语言表达自己的处境和诉求,使读者能够清晰地感受到他内心的情感。
- 情感表达:整首诗情感层层递进,从回忆与曾原伯的相见,到感慨两人境遇的不同,再到表明自己不甘沉沦的决心,最后直接表达向曾原伯求助的意愿,情感表达自然而强烈。
常见问题
《投曾原伯运使二首 其一》的作者和朝代是什么?
《投曾原伯运使二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《投曾原伯运使二首 其一》主要写了什么?
这首诗是诗人赵蕃写给曾原伯运使的,主要表达了诗人与曾原伯自嘉禾相见后的岁月变迁感慨。诗中对比了曾原伯仕途飞黄腾达与自己流落失意的境遇,同时以“金能点”“镜失磨”等比喻自身才华未得施展,最后表明自己不甘沉沦,仍希望得到曾原伯的帮助。
《投曾原伯运使二首 其一》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,仕途并不顺遂。曾原伯在当时是运使,有一定的地位和影响力。赵蕃与曾原伯在嘉禾有过一面之缘,之后过了多年,赵蕃仍处于落魄境地。这首诗可能是赵蕃在生活或仕途遇到困境时,希望通过此诗向曾原伯表达自己的处境,寻求帮助和机会。
《投曾原伯运使二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将曾原伯的“飞腾”与自己的“流落”进行鲜明对比,突出了两人境遇的巨大差异,更深刻地表达了诗人内心的失意和无奈。 比喻 :运用“金能点”和“镜失磨”的比喻,形象地表达了诗人对自己过去曾期待有施展才华的机遇,而如今才华却被埋没的感慨。以“痼疾”比喻自己的困境,以“医和”比喻曾原伯,生动地传达出诗人希望得到曾原伯帮助的心情。 语言特色 :...