饮袁州惠仰山茶

· 赵蕃

黄溪方辍供,顿有仰山来。
久怕羊肠险,小听松吹回。
喜能浇渴肺,愁柰走饥雷。
何日俱君谒,香凝燕寝开。

简要说明

这首诗围绕袁州惠仰山茶展开,先写黄溪茶供应中断后仰山茶到来,接着描述喝茶时的感受,表达了喝茶解渴的喜悦以及腹中空空的无奈,最后流露出与友人一同品茶论道的期待之情。

逐句注释

  • “黄溪方辍供,顿有仰山来”:
    • 字词:“黄溪”,可能是产茶之地;“辍供”,停止供应;“仰山”,指仰山茶。
    • 句意:黄溪茶刚刚停止供应,转眼间仰山茶就送来了。
  • “久怕羊肠险,小听松吹回”:
    • 字词:“羊肠险”,形容道路崎岖难行;“松吹”,松涛声,此处可能形容煮茶时水沸如松涛的声音。
    • 句意:长久以来害怕走那崎岖的羊肠小道,此时稍作休憩听着煮茶时类似松涛的声音。
  • “喜能浇渴肺,愁柰走饥雷”:
    • 字词:“渴肺”,指口渴的状态;“饥雷”,形容肚子饥饿时发出的响声。
    • 句意:高兴这茶能够解渴,可无奈肚子饿得咕咕叫。
  • “何日俱君谒,香凝燕寝开”:
    • 字词:“俱君谒”,和你一起拜谒;“燕寝”,闲居之室。
    • 句意:什么时候能和你一起品茶,让茶香在闲居之室中弥漫散开。

现代译文

黄溪茶刚停止了供应,
马上仰山茶就送到跟前。
长久害怕羊肠小道的艰险,
稍歇时听着煮茶似松涛的声响。
欣喜茶能浇灭我干渴的肺腑,
发愁奈何饥饿的肚子咕咕作响。
不知哪一天能和你一起品茶,
让茶香在静室里悠悠飘荡。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,以诗闻名。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时黄溪茶供应中断,仰山茶被送来,诗人在喝茶过程中有了诸多感受,进而写下此诗,可能表达了他在生活中对闲适品茶生活的向往以及与友人相聚的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“喜能浇渴肺,愁柰走饥雷”一句中,“喜”与“愁”形成鲜明对比,将喝茶解渴的愉悦和肚子饥饿的无奈同时展现出来,突出了诗人复杂的感受。
    • 虚实结合:前几句写实,描述了茶的供应、喝茶的场景和感受;最后一句“何日俱君谒,香凝燕寝开”为虚写,是诗人的想象,表达了对未来与友人相聚品茶的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能生动地表达出诗人的情感和生活场景,如“羊肠险”“饥雷”等表述形象贴切。
  • 意境营造:通过对喝茶过程的描写,营造出一种闲适而又略带无奈的意境。前半部分描绘了喝茶时的情境,给人一种宁静之感;后半部分诗人的感慨又增添了一丝生活的惆怅,最后对与友人相聚的期盼则让意境多了一份温暖与希望。

常见问题

《饮袁州惠仰山茶》的作者和朝代是什么?

《饮袁州惠仰山茶》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《饮袁州惠仰山茶》主要写了什么?

这首诗围绕袁州惠仰山茶展开,先写黄溪茶供应中断后仰山茶到来,接着描述喝茶时的感受,表达了喝茶解渴的喜悦以及腹中空空的无奈,最后流露出与友人一同品茶论道的期待之情。

《饮袁州惠仰山茶》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生仕途坎坷,以诗闻名。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,当时黄溪茶供应中断,仰山茶被送来,诗人在喝茶过程中有了诸多感受,进而写下此诗,可能表达了他在生活中对闲适品茶生活的向往以及与友人相聚的期盼。

《饮袁州惠仰山茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“喜能浇渴肺,愁柰走饥雷”一句中,“喜”与“愁”形成鲜明对比,将喝茶解渴的愉悦和肚子饥饿的无奈同时展现出来,突出了诗人复杂的感受。 虚实结合 :前几句写实,描述了茶的供应、喝茶的场景和感受;最后一句“何日俱君谒,香凝燕寝开”为虚写,是诗人的想象,表达了对未来与友人相聚品茶的期待,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言平实自然,通...