这首诗描绘了诗人与弟、友同访圆通寺看竹的情景,赞美了竹林超脱尘世的特质,以及其疏直幽深之美,表达了诗人对竹林的喜爱之情,还流露出希望再次前来与友人共赏秋声的愿望。
同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二
邻圃代曾经,僧园种得成。
不关新雨过,自是绝尘生。
疏直能明眼,幽深足叙情。
何当共携被,重此听秋声。
不关新雨过,自是绝尘生。
疏直能明眼,幽深足叙情。
何当共携被,重此听秋声。
简要说明
逐句注释
- “邻圃代曾经,僧园种得成”:
- 字词:“邻圃”,相邻的园圃;“代”,更替、变迁;“僧园”,指圆通寺的园子。
- 句意:相邻的园圃经历了岁月变迁,而这僧人的园子中竹子已经栽种成功。
- “不关新雨过,自是绝尘生”:
- 字词:“关”,关涉;“绝尘”,超脱尘世。
- 句意:并非是因为刚刚下过雨,这竹林本身就有一种超脱尘世的气质。
- “疏直能明眼,幽深足叙情”:
- 字词:“疏直”,稀疏挺直;“明眼”,使眼睛明亮;“幽深”,指竹林深邃幽静;“叙情”,抒发情感。
- 句意:竹子稀疏挺直的样子能让人眼前一亮,竹林幽深的环境足以让人抒发情怀。
- “何当共携被,重此听秋声”:
- 字词:“何当”,何时;“携被”,带着被子,这里表示留宿;“重”,再次。
- 句意:什么时候能和大家一起带着被子来这里,再次聆听秋天的声音。
现代译文
相邻的园圃历经岁月变迁,
僧人的园子竹子已然长成。
并非因为刚下过一场新雨,
这竹林本就有绝尘的意境。
稀疏挺直让眼睛为之一亮,
幽深环境足可抒发我深情。
何时能与大家共带被子来,
再次于此聆听秋天的声音。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,他一生多次游历,喜爱与友人交往、吟诗。这首诗是他与弟弟成父、友人王亢宗、周钦止一同前往圆通寺看竹时所作。当时他们在游览过程中被竹林的景色所吸引,诗人有感而发写下此诗,以表达对竹林的喜爱和对再次游览的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借竹子“疏直”“绝尘”的特点,表达了自己对超脱尘世、正直品质的追求和向往。
- 虚实结合:诗的前六句实写眼前所见的竹林景色及感受,最后两句虚写未来与友人共赏秋声的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,也表达了诗人对此次赏竹经历的珍视和对未来相聚的期盼。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出竹林的特点和自己的感受,如“不关新雨过,自是绝尘生”,简洁地表现出竹林的独特气质。
- 意境营造:通过对竹林环境的描写,营造出一种清幽、宁静、超脱尘世的意境。诗中描绘的疏直的竹子、幽深的竹林,都给人一种远离喧嚣、宁静致远的感觉,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在竹林中获得的心灵宁静和情感触动。
常见问题
《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二》的作者和朝代是什么?
《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人与弟、友同访圆通寺看竹的情景,赞美了竹林超脱尘世的特质,以及其疏直幽深之美,表达了诗人对竹林的喜爱之情,还流露出希望再次前来与友人共赏秋声的愿望。
《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,他一生多次游历,喜爱与友人交往、吟诗。这首诗是他与弟弟成父、友人王亢宗、周钦止一同前往圆通寺看竹时所作。当时他们在游览过程中被竹林的景色所吸引,诗人有感而发写下此诗,以表达对竹林的喜爱和对再次游览的期待。
《同成父弟访王亢宗遇周钦止同过圆通看竹二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借竹子“疏直”“绝尘”的特点,表达了自己对超脱尘世、正直品质的追求和向往。 虚实结合 :诗的前六句实写眼前所见的竹林景色及感受,最后两句虚写未来与友人共赏秋声的情景,虚实相生,拓展了诗歌的意境,也表达了诗人对此次赏竹经历的珍视和对未来相聚的期盼。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地描绘出竹林的特...