咏梅六首 其五

· 赵蕃

溪北溪南路,山前山后居。
兴来随杖屦,意到总林庐。
触目常怀尔,关心相忆余。
虽然风月趣,千里故非疏。

简要说明

这首诗围绕赏梅展开,描述了诗人在溪边、山前四处漫步赏梅的情景,表达了诗人对梅花的深切喜爱与思念之情,即便相隔千里,也觉得与梅花之间并不疏远。

逐句注释

  • “溪北溪南路,山前山后居”:
    • 字词:此句描绘地点,“溪”指溪流;“居”可理解为居所,这里是说梅花生长的地方。
    • 句意:在溪流的北面和南面的道路旁,在山峰的前面和后面的地方,都有梅花生长。
  • “兴来随杖屦,意到总林庐”:
    • 字词:“兴”指兴致;“杖屦”指拐杖和鞋子,代指行走;“意到”指心意所至;“林庐”指山林中的房舍,这里指梅花所在之处。
    • 句意:兴致来了就拄着拐杖穿着鞋四处游走,心意所到之处总是能寻到梅花的踪迹。
  • “触目常怀尔,关心相忆余”:
    • 字词:“触目”指目光所及;“尔”指代梅花;“关心”指内心关注;“相忆余”即回忆着我,这里是说梅花仿佛也在与诗人相互思念。
    • 句意:目光所及之处常常怀念着你(梅花),内心关注着你,感觉你也在回忆着我。
  • “虽然风月趣,千里故非疏”:
    • 字词:“风月趣”指与梅花相伴欣赏风花雪月的情趣;“故”仍然;“疏”疏远。
    • 句意:虽然欣赏风花雪月的情趣会受到距离影响,但即便相隔千里,与梅花之间的情谊仍然不显得疏远。

现代译文

在溪流南北的道路旁,
在山峰前后的地方,
处处都有梅花绽放。
兴致来了就拄杖漫步,
心意所至总能寻到梅的踪迹。
目光所及常常把你(梅花)怀念,
内心关注着你,感觉你也在把我记起。
虽然欣赏风花雪月的情趣会因距离受影响,
但即便相隔千里,我们之间也并不显得疏离。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋时期理学兴盛,文人雅士多借物抒情,托物言志。梅花作为高洁、坚韧的象征,是文人喜爱吟咏的对象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在日常生活中常常接触到梅花,被梅花的品质和神韵所吸引,从而激发了创作灵感,写下此诗来表达对梅花的喜爱和深情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗人通过描写溪边、山前梅花生长的环境,以及自己四处寻梅的情景,抒发了对梅花的喜爱与思念之情,景中含情,情由景生。
    • 拟人手法:“关心相忆余”一句将梅花拟人化,仿佛梅花也在与诗人相互思念,增强了诗歌的情感表达,使梅花的形象更加生动亲切。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的雕琢和修饰,但却能准确地传达出诗人对梅花的深情厚谊。如“溪北溪南路,山前山后居”直白地写出了梅花生长的广泛,体现了语言的朴实之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、淡雅的意境。诗人漫步在溪边、山前,与梅花相伴,在这种宁静的氛围中,展现出诗人与梅花之间深厚的情感,让读者感受到一种超脱尘世的闲适与高雅。诗的最后一句“千里故非疏”进一步升华了意境,即便相隔千里,诗人与梅花的情谊也不会淡薄,使整首诗的情感更加深沉而真挚。

常见问题

《咏梅六首 其五》的作者和朝代是什么?

《咏梅六首 其五》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《咏梅六首 其五》主要写了什么?

这首诗围绕赏梅展开,描述了诗人在溪边、山前四处漫步赏梅的情景,表达了诗人对梅花的深切喜爱与思念之情,即便相隔千里,也觉得与梅花之间并不疏远。

《咏梅六首 其五》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋时期理学兴盛,文人雅士多借物抒情,托物言志。梅花作为高洁、坚韧的象征,是文人喜爱吟咏的对象。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在日常生活中常常接触到梅花,被梅花的品质和神韵所吸引,从而激发了创作灵感,写下此诗来表达对梅花的喜爱和深情。

《咏梅六首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗人通过描写溪边、山前梅花生长的环境,以及自己四处寻梅的情景,抒发了对梅花的喜爱与思念之情,景中含情,情由景生。 拟人手法 :“关心相忆余”一句将梅花拟人化,仿佛梅花也在与诗人相互思念,增强了诗歌的情感表达,使梅花的形象更加生动亲切。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的雕琢和修饰,但却能准确地传达出诗人对梅花的深情厚谊。...