这首诗围绕诗人两次遇见酒家保扮作的梅花展开。前两句点明两次相见的时间,后四句描述酒家保的妆扮姿态,诗人为之题诗并买酒,表达了对酒家保自然脱俗气质的欣赏与赞美。
初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也
前日日莫相逢初,今日日斜来看再。
哄然肯作时世妆,萧然自有无人态。
题诗欲报故人知,为尔停骖一杯买。
哄然肯作时世妆,萧然自有无人态。
题诗欲报故人知,为尔停骖一杯买。
简要说明
逐句注释
- “前日日莫相逢初,今日日斜来看再”:
- 字词:“日莫”即“日暮”,傍晚;“看再”即再次来看。
- 句意:前一天傍晚初次与你相逢,今天太阳西斜时我又来再次看你。
- “哄然肯作时世妆,萧然自有无人态”:
- 字词:“哄然”,热闹、喧嚣的样子;“时世妆”,指当时流行的妆扮;“萧然”,潇洒、自然的样子;“无人态”,不迎合他人、自然本真的姿态。
- 句意:你虽然处在热闹喧嚣的环境中,却不肯去化那流行的妆容,依然保持着潇洒自然、不迎合他人的本真姿态。
- “题诗欲报故人知,为尔停骖一杯买”:
- 字词:“报”,告知;“骖”,驾车时位于两边的马,这里代指车马;“一杯买”,买一杯酒。
- 句意:我题下这首诗想要告知我的老朋友知晓,为了你我停下车马买上一杯酒。
现代译文
前一天傍晚我初次与你相逢,
今天太阳西斜我又来把你看望。
你身处热闹之地却不化流行妆容,
潇洒自然有着不迎合他人的模样。
我题下这首诗要让老友都知道,
为你停下车马特意去买杯酒尝。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,一生宦途不达,多寄情于山水自然与身边人物。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在某一日傍晚偶然遇见扮作梅花的酒家保,其独特气质给他留下深刻印象,次日便又前往,为其题诗并买酒,以表达自己的欣赏之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“哄然”的热闹环境与“萧然”的自然姿态形成对比,突出了酒家保不随波逐流、保持自我的形象。
- 叙事抒情结合:前两句叙事,交代两次相遇的时间;后四句在描述酒家保姿态的基础上抒情,表达对其的赞美之情,叙事与抒情紧密结合。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如“前日日莫相逢初,今日日斜来看再”直白地叙述事情经过,没有过多的修饰,却生动地展现出诗人的行为轨迹。
- 意境营造:整首诗营造出一种闲适、洒脱的意境。诗人在平凡的生活场景中发现独特的美,通过对酒家保的描写,传达出一种不慕世俗、追求自然本真的生活态度,让读者感受到一种别样的韵味。
常见问题
《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也》的作者和朝代是什么?
《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也》主要写了什么?
这首诗围绕诗人两次遇见酒家保扮作的梅花展开。前两句点明两次相见的时间,后四句描述酒家保的妆扮姿态,诗人为之题诗并买酒,表达了对酒家保自然脱俗气质的欣赏与赞美。
《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,一生宦途不达,多寄情于山水自然与身边人物。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人在某一日傍晚偶然遇见扮作梅花的酒家保,其独特气质给他留下深刻印象,次日便又前往,为其题诗并买酒,以表达自己的欣赏之情。
《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“哄然”的热闹环境与“萧然”的自然姿态形成对比,突出了酒家保不随波逐流、保持自我的形象。 叙事抒情结合 :前两句叙事,交代两次相遇的时间;后四句在描述酒家保姿态的基础上抒情,表达对其的赞美之情,叙事与抒情紧密结合。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如“前日日莫相逢初,今日日斜来看再”直白地叙述事情经过,没有过多的修饰,却生...