社后一日风雨中作

· 赵蕃

南山北山雨未分,东村西村鸡叫群。
病夫深居百不闻,香炉茗椀频策勋。
浮生踪迹空中云,斯须变化归无垠。
春风九十又足云,眼中红白徒纷纷。

简要说明

这首诗描绘了风雨交加的乡村景象,诗人深居简出,借香炉、茶碗来打发时光。诗中感慨人生如空中浮云变幻无常,又叹息春天将尽,繁花虽盛却终会消逝,表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨。

逐句注释

  • “南山北山雨未分,东村西村鸡叫群”:
    • 字词:“未分”,难以分辨。
    • 句意:南山和北山都笼罩在雨中,难以区分雨的边界;东村和西村的鸡在雨中成群地啼叫。
  • “病夫深居百不闻,香炉茗椀频策勋”:
    • 字词:“病夫”,诗人自指;“茗椀”,茶碗;“策勋”,记功,这里指借助香炉焚香、喝茶来排遣时光。
    • 句意:我这个生病的人深居家中,外面的各种声音都听不到,只能频繁地借助香炉焚香和喝茶来消磨时光。
  • “浮生踪迹空中云,斯须变化归无垠”:
    • 字词:“浮生”,指短暂虚幻的人生;“斯须”,一会儿,形容时间短暂;“无垠”,无边无际。
    • 句意:人生的踪迹就像空中的云朵,一会儿就发生变化,最终消散在无边无际的天空中。
  • “春风九十又足云,眼中红白徒纷纷”:
    • 字词:“春风九十”,指春天三个月九十天;“红白”,指红花和白花,代指春天的花朵。
    • 句意:春天的九十天很快就要过去了,眼前那些纷纷扬扬的红花白花也只是徒然地盛开与凋谢。

现代译文

南山和北山都被雨幕笼罩,难以分清界限,
东村和西村的鸡在雨中成群地啼叫。
我这个生病的人深居家中,对外界的一切都充耳不闻,
只能频繁地靠香炉焚香和喝茶来打发时光。
人生的踪迹如同空中的云朵,
转眼间就变化消失在无边无际的天空。
春天的九十天很快就要过去,
眼前那些纷纷扬扬的花朵也只是徒然地盛开与凋零。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着漂泊不定的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”可以推测,诗人当时可能正处于生病状态,身体不适加上对人生的感慨,使得他在风雨交加的日子里,通过这首诗来抒发内心的情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的前两句描绘了乡村雨中热闹的景象,鸡叫成群,而后两句写诗人深居家中百不闻,形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和寂寥。
    • 比喻象征:将“浮生踪迹”比作“空中云”,形象地表现了人生的虚幻和无常,富有哲理意味。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“南山北山”“东村西村”的重复使用,增强了诗歌的节奏感和画面感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、落寞的意境。风雨交加的乡村景象,深居家中的病夫,变幻无常的人生感慨,以及春天将尽的花朵凋零,都交织在一起,使读者能够深刻感受到诗人内心的惆怅和对人生的无奈。

常见问题

《社后一日风雨中作》的作者和朝代是什么?

《社后一日风雨中作》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《社后一日风雨中作》主要写了什么?

这首诗描绘了风雨交加的乡村景象,诗人深居简出,借香炉、茶碗来打发时光。诗中感慨人生如空中浮云变幻无常,又叹息春天将尽,繁花虽盛却终会消逝,表达了诗人对人生短暂和世事无常的感慨。

《社后一日风雨中作》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生仕途不顺,长期过着漂泊不定的生活。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“病夫”可以推测,诗人当时可能正处于生病状态,身体不适加上对人生的感慨,使得他在风雨交加的日子里,通过这首诗来抒发内心的情感。

《社后一日风雨中作》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的前两句描绘了乡村雨中热闹的景象,鸡叫成群,而后两句写诗人深居家中百不闻,形成鲜明对比,突出了诗人的孤独和寂寥。 比喻象征 :将“浮生踪迹”比作“空中云”,形象地表现了人生的虚幻和无常,富有哲理意味。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的雕琢,但却能准确地传达出诗人的情感。如“南山北山”“东村西村”的重复使用,增强了诗歌...