芙蓉道间二首 其二

· 赵蕃

芙蓉山下芙蓉渡,历尽崔嵬何物路。
更观溪水突人来,令我诗情杂欣惧。
舆夫重说松原山,如此积雨应生湍。
从来潢潦无根源,水收石露须臾间。

简要说明

这首诗描绘了诗人在芙蓉道间的所见所感,先写路途的崎岖难行以及溪水带来的复杂心情,后借舆夫之言,以潢潦与有根源之水作对比,表达了一种对事物本质的思考。

逐句注释

  • “芙蓉山下芙蓉渡,历尽崔嵬何物路”:
    • 字词:“崔嵬”,形容山势高峻,这里指道路崎岖;“何物”,什么样。
    • 句意:在芙蓉山下的芙蓉渡口,一路走来经历了如此崎岖的道路,这到底是条什么样的路啊。
  • “更观溪水突人来,令我诗情杂欣惧”:
    • 字词:“突人来”,形容溪水汹涌地冲过来。
    • 句意:再看到溪水汹涌地朝着人冲过来,让我的诗情中夹杂着欣喜和恐惧。
  • “舆夫重说松原山,如此积雨应生湍”:
    • 字词:“舆夫”,抬轿子的人;“积雨”,连日降雨;“湍”,急流。
    • 句意:抬轿子的人又说起松原山,像这样连日降雨那里应该会有湍急的水流。
  • “从来潢潦无根源,水收石露须臾间”:
    • 字词:“潢潦”,地面的积水;“须臾间”,一会儿。
    • 句意:向来地面的积水是没有根源的,水退去石头露出来也就是一会儿的事。

现代译文

在芙蓉山下的芙蓉渡口,
一路历经了崎岖难行的道路。
再看那溪水汹涌地向人冲来,
让我的诗情中掺杂着欣喜和恐惧。
抬轿子的人又说起松原山,
像这样连日降雨那里定会有湍急的水流。
向来地面的积水没有根源,
水退去石头露出来不过是一会儿的事。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生浪迹四方。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在旅途之中,途径芙蓉道时所作。他在行路过程中,看到眼前的山水景象,又与舆夫交流,从而有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了崎岖的山路、汹涌的溪水等景象,融入了诗人欣喜与恐惧交织的复杂情感,借景抒发内心感受。
    • 对比:以“潢潦无根源”与有根源的山水之水对比,突出有根源之水的长久和可靠性,表达了诗人对事物本质的思考。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出旅途的所见所闻,如“溪水突人来”生动形象地写出了溪水的汹涌。
  • 意境营造:通过对路途山水的描写,营造出一种既有旅途艰辛又充满自然变化的意境。前半部分的崎岖山路和汹涌溪水营造出紧张、刺激的氛围,后半部分的潢潦之水与有根源之水的对比又增添了一种深沉的思考氛围。

常见问题

《芙蓉道间二首 其二》的作者和朝代是什么?

《芙蓉道间二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《芙蓉道间二首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在芙蓉道间的所见所感,先写路途的崎岖难行以及溪水带来的复杂心情,后借舆夫之言,以潢潦与有根源之水作对比,表达了一种对事物本质的思考。

《芙蓉道间二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生浪迹四方。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他在旅途之中,途径芙蓉道时所作。他在行路过程中,看到眼前的山水景象,又与舆夫交流,从而有感而发创作了此诗。

《芙蓉道间二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了崎岖的山路、汹涌的溪水等景象,融入了诗人欣喜与恐惧交织的复杂情感,借景抒发内心感受。 对比 :以“潢潦无根源”与有根源的山水之水对比,突出有根源之水的长久和可靠性,表达了诗人对事物本质的思考。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,用简洁的文字描绘出旅途的所见所闻,如“溪水突人来”生动形象地写出了溪水的汹涌。 意境营造 :通...