四月十二日以夏潦暴甚舣舟辰之铁枪崖下偶得浮木于水中宛然如山因其形似名曰卧岭立峰喜而赋诗当寄交友之能诗者求着语焉

这首诗围绕诗人在辰之铁枪崖下偶然获得水中浮木展开。诗人先回忆读梅苏木山诗，引出对奇特事物的感慨，接着描述自己东南之行所见奇景，将峡江佳处与严陵、八桂山水相比，后重点描绘浮木形似山峦的自然天成之态，表达了得到浮木的欣喜之情，并希望友人以诗描绘这一奇物。

• “昔读梅苏木山诗，未信人间有此奇”：
  • 字词：“梅苏”，可能指宋代诗人梅尧臣和苏轼；“木山诗”，梅苏可能有关于木山的诗作。
  • 句意：过去读梅苏的木山诗，不相信人间有这样奇特的事物。
• “虽云尤物不必有，时一玩之何病为”：
  • 字词：“尤物”，珍奇的东西；“病”，弊端。
  • 句意：虽说珍奇的东西不一定常有，但偶尔赏玩一下又有什么坏处呢。
• “吾行东南千万里，仙游不已遂臻此”：
  • 字词：“臻”，到达。
  • 句意：我在东南一带行走了千万里，如仙人般游历不停，最终来到了这里。
• “奇奇怪怪日在眼，浩浩汤汤夜盈耳”：
  • 字词：“浩浩汤汤”，水势浩大的样子。
  • 句意：每天眼前都是奇奇怪怪的景象，夜晚耳边满是浩浩汤汤的水声。
• “旧评峡江似严陵，此行佳处亦可朋”：
  • 字词：“严陵”，指严陵濑，东汉严子陵隐居垂钓处；“朋”，比，匹敌。
  • 句意：以前有人评价峡江景色像严陵濑，这次行程中的美景也可以与之媲美。
• “又闻八桂好山水，亦应与此相云仍”：
  • 字词：“八桂”，今广西一带；“云仍”，指后代，这里有相似之意。
  • 句意：又听说八桂有好的山水，应该也和这里的景色有相似之处。
• “画师好手不可遇，诗中有画无其具”：
  • 字词：“具”，才能，能力。
  • 句意：难以遇到擅长画画的高手，自己虽想在诗中画出画面却没有这样的能力。
• “江神好事不我尤，乞与一山酬愿素”：
  • 字词：“尤”，责怪；“愿素”，平素的愿望。
  • 句意：江神好心不责怪我，送给我一座“山”（浮木）来满足我平素的愿望。
• “不知何年遭仆落，浪激波冲几飘泊”：
  • 字词：“仆落”，倒下。
  • 句意：不知道这浮木哪一年倒下，经过浪涛冲击漂泊了多久。
• “岸高壁立自崭岩，泓浅坳深非斧凿”：
  • 字词：“崭岩”，高峻的样子；“泓”，水深之处；“坳”，低洼处。
  • 句意：岸边高而石壁耸立，浮木上水深浅、洼陷高低都不是人工斧凿而成。
• “老夫得之喜莫极，欲加名字相刻画”：
  • 字词：“刻画”，描绘，形容。
  • 句意：我得到这浮木欣喜至极，想给它起个名字来描绘它的样子。
• “卧之成岭立成峰，天成故尔非人力”：
  • 字词：“故尔”，所以。
  • 句意：它卧着像山岭，立着像山峰，这是天然形成的，不是人力所为。
• “多言𫍢𫍢欲何如，要觅新诗为写摹”：
  • 字词：“𫍢𫍢”，唠叨。
  • 句意：多说些唠叨的话又有什么用，要找友人用新诗来描绘它。
• “余名敢与昔人并，用寄我友梅苏徒”：
  • 字词：“并”，并列；“梅苏徒”，像梅苏那样擅长作诗的人。
  • 句意：我的名声怎敢和前人并列，把诗寄给我那些像梅苏一样的友人。

过去读梅苏的木山诗，
真不敢相信人间有如此奇景。
虽说珍奇之物不一定常有，
偶尔赏玩一下又有何妨。
我在东南行走千万里，
如仙人般游历最终到这地方。
每天眼前满是奇景，
夜晚耳边尽是水的声响。
以前说峡江像严陵濑，
这次行程的美景也能和它较量。
又听说八桂山水美妙，
应该和这里也有相似的模样。
难遇擅长画画的高手，
我写诗如画却没有这等力量。
江神好心不怪我，
送我这“山”来把愿望补偿。
不知这浮木哪年倒下，
经浪涛冲击漂泊了多少时光。
岸边石壁高耸，
浮木上洼陷深浅自然生长。
我得到它欣喜无比，
想给它取名字来把它赞扬。
它卧像岭立像峰，
天然形成绝非人力能帮。
多说唠叨话又有何用，
要找友人用诗把它摹仿。
我的名声怎敢和前人比肩，
把诗寄给像梅苏一样的诗友共赏。

此诗创作于四月十二日，当时因夏潦暴甚，诗人赵蕃将船停靠在辰之铁枪崖下。在水中偶然得到一块浮木，其形状宛然如山，诗人将其命名为“卧岭立峰”，欣喜之下创作此诗，并打算寄给擅长作诗的友人，希望他们也能为这浮木题诗。具体年份虽未明确，但应是赵蕃在东南游历期间。

• 表现手法：
  • 对比衬托：诗开篇以过去读梅苏木山诗时不信人间有此奇，衬托出眼前得到浮木这一奇物时的震撼，突出浮木之奇。又将此次行程中的峡江佳处与严陵濑、八桂山水相比，以衬托出此地景色之美。
  • 联想想象：诗人由浮木联想到它不知何年遭仆落、浪激波冲的漂泊经历，丰富了浮木的形象。
• 语言特色：语言较为质朴自然，通俗易懂，如“老夫得之喜莫极”直白地表达出诗人得到浮木的欣喜之情。同时，也运用了一些生动的词语，如“浩浩汤汤”描绘水声，“崭岩”形容岸边石壁，增强了诗歌的表现力。
• 意境营造：诗中描绘了诗人东南之行的奇景，如奇奇怪怪的景象、浩浩汤汤的水声，营造出一种开阔、奇幻的意境。而对浮木的描写，又展现出自然天成的意境，表达了诗人对自然奇物的赞美和对大自然鬼斧神工的惊叹。整首诗景中含情，情由景生，情景交融。