与潘文叔游衡岳四首 其二

· 赵蕃

远看云吐吞,近见日出没。
解駮谓须臾,迷漫翻倏忽。
山灵似知我,老兴不得发。
纵使尽高深,安能造剞劂。

简要说明

这首诗描绘了诗人与潘文叔游览衡岳时所见的云雾与日出景象,变幻莫测的景色让诗人感慨,认为山灵似乎知晓自己年老难以尽情赏景,即便能走遍衡岳的高深之处,也难以创造出精妙的作品,表达了诗人面对美景的感慨与自身的遗憾。

逐句注释

  • “远看云吐吞,近见日出没”:
    • 字词:“吐吞”,形容云的动态,时隐时现、时聚时散;“出没”,出现和隐没。
    • 句意:远远望去,云朵时聚时散,走近些能看到太阳升起又落下。
  • “解駮谓须臾,迷漫翻倏忽”:
    • 字词:“解駮”,指云雾消散、分开;“须臾”,片刻;“迷漫”,云雾布满、迷茫的样子;“倏忽”,很快地、忽然。
    • 句意:以为云雾很快就会消散,没想到转眼间又变得迷茫弥漫。
  • “山灵似知我,老兴不得发”:
    • 字词:“山灵”,山神;“老兴”,年老时的兴致。
    • 句意:山神似乎知道我的心意,让我年老的兴致无法尽情抒发。
  • “纵使尽高深,安能造剞劂”:
    • 字词:“高深”,指衡岳的高深之处;“剞劂”,原指雕刻用的刀凿,这里比喻创作精妙的作品。
    • 句意:即使我能走遍衡岳的高深之地,又怎么能创作出精妙的作品呢。

现代译文

远远眺望,云朵时聚时散,
走近跟前,太阳升起又沉。
以为云雾片刻就要消散,
转眼之间却又迷茫弥漫。
山神好像知晓我的心意,
年老兴致难以尽情挥洒。
就算走遍衡岳高深之处,
又怎能创作出精妙篇章。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗是他与潘文叔一同游览衡岳时所作。当时他或许已步入老年,在游览过程中,面对衡岳变幻莫测的景色,感慨自身年老精力有限,难以尽情领略和描绘这壮丽的山川,从而写下此诗以表达内心的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“远看”与“近见”形成空间上的对比,展现出不同视角下衡岳景色的变化;“解駮谓须臾”和“迷漫翻倏忽”形成时间上的对比,突出了云雾变化的迅速和难以捉摸。
    • 拟人:“山灵似知我,老兴不得发”将山灵拟人化,赋予其知晓人心的能力,生动地表达出诗人内心的遗憾和感慨。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出了衡岳景色的特点和诗人的心境。如“吐吞”“出没”“解駮”“迷漫”等词,简洁而生动地展现了景色的动态变化。
  • 意境营造:通过对云雾、日出等景色的描写,营造出一种神秘、变幻的意境。诗人置身其中,感慨自身年老力衰,无法充分领略和表达衡岳之美,使整首诗充满了一种淡淡的哀愁和无奈之情,景与情相互交融,增强了诗歌的感染力。

常见问题

《与潘文叔游衡岳四首 其二》的作者和朝代是什么?

《与潘文叔游衡岳四首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《与潘文叔游衡岳四首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人与潘文叔游览衡岳时所见的云雾与日出景象,变幻莫测的景色让诗人感慨,认为山灵似乎知晓自己年老难以尽情赏景,即便能走遍衡岳的高深之处,也难以创造出精妙的作品,表达了诗人面对美景的感慨与自身的遗憾。

《与潘文叔游衡岳四首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生游历四方。这首诗是他与潘文叔一同游览衡岳时所作。当时他或许已步入老年,在游览过程中,面对衡岳变幻莫测的景色,感慨自身年老精力有限,难以尽情领略和描绘这壮丽的山川,从而写下此诗以表达内心的感受。

《与潘文叔游衡岳四首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“远看”与“近见”形成空间上的对比,展现出不同视角下衡岳景色的变化;“解駮谓须臾”和“迷漫翻倏忽”形成时间上的对比,突出了云雾变化的迅速和难以捉摸。 拟人 :“山灵似知我,老兴不得发”将山灵拟人化,赋予其知晓人心的能力,生动地表达出诗人内心的遗憾和感慨。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多华丽的辞藻,但却准确地描绘出了衡岳景色的特点...