独过知津阁二首 其一

· 赵蕃

忆昔正月五,渊明游斜川。
我亦屏百事,来兹并栏干。
虽无与俱人,鸥鹭翻以翩。
吾生后渊明,此心两悠然。

简要说明

这首诗以陶渊明游斜川之事为引,讲述自己抛开百事来到知津阁。虽无人相伴,但有鸥鹭翩跹,表达了诗人对陶渊明的追慕,以及与陶渊明相似的悠然心境。

逐句注释

  • “忆昔正月五,渊明游斜川”:
    • 字词:“正月五”,指正月五日;“渊明”,即东晋诗人陶渊明;“斜川”,地名。
    • 句意:回忆过去正月初五的时候,陶渊明曾去斜川游玩。
  • “我亦屏百事,来兹并栏干”:
    • 字词:“屏”,摒弃;“兹”,这里,指知津阁;“并栏干”,靠着栏杆。
    • 句意:我也抛开了所有的事情,来到这知津阁靠着栏杆。
  • “虽无与俱人,鸥鹭翻以翩”:
    • 字词:“与俱人”,一起的人;“翻以翩”,翻飞、轻快飞翔的样子。
    • 句意:虽然没有一起同行的人,但有鸥鹭轻快地翻飞。
  • “吾生后渊明,此心两悠然”:
    • 字词:“生后”,出生在……之后;“悠然”,闲适自得的样子。
    • 句意:我出生在陶渊明之后,但我们两人的心境都是一样的闲适自得。

现代译文

回忆往昔正月初五那一天,
陶渊明曾前往斜川游玩。
我也抛开了所有的俗事,
来到这知津阁旁倚栏杆。
虽然身旁没有同行之人,
却有鸥鹭在空中自翩跹。
我出生在陶渊明的身后,
但我们心境同样很悠然。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,他一生沉于诗道,对陶渊明极为推崇。这首诗的具体创作时间不详,但应是他在某一年正月,效仿陶渊明抛开俗事,独自来到知津阁时所作。此时他借陶渊明游斜川之事,抒发自己内心的情感和心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中引用陶渊明游斜川的典故,借古抒怀,既表明自己对陶渊明的追慕,又以陶渊明的心境自比,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。
    • 对比衬托:以“虽无与俱人”的孤独,衬托出“鸥鹭翻以翩”的灵动,表现出诗人虽独自一人却不感寂寞,反而能从自然中获得乐趣。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁流畅,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感和心境,体现出一种平淡而悠远的韵味。
  • 意境营造:通过描绘诗人独自倚栏、鸥鹭翩跹的画面,营造出一种宁静、闲适的意境,与诗人悠然自得的心境相契合,使读者能深刻感受到诗人内心的那份超脱与自在。

常见问题

《独过知津阁二首 其一》的作者和朝代是什么?

《独过知津阁二首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《独过知津阁二首 其一》主要写了什么?

这首诗以陶渊明游斜川之事为引,讲述自己抛开百事来到知津阁。虽无人相伴,但有鸥鹭翩跹,表达了诗人对陶渊明的追慕,以及与陶渊明相似的悠然心境。

《独过知津阁二首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,他一生沉于诗道,对陶渊明极为推崇。这首诗的具体创作时间不详,但应是他在某一年正月,效仿陶渊明抛开俗事,独自来到知津阁时所作。此时他借陶渊明游斜川之事,抒发自己内心的情感和心境。

《独过知津阁二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中引用陶渊明游斜川的典故,借古抒怀,既表明自己对陶渊明的追慕,又以陶渊明的心境自比,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴。 对比衬托 :以“虽无与俱人”的孤独,衬托出“鸥鹭翻以翩”的灵动,表现出诗人虽独自一人却不感寂寞,反而能从自然中获得乐趣。 语言特色 :语言质朴自然,简洁流畅,没有过多的修饰,却能真切地表达出诗人的情感和心境,体现出一种...