次韵和答周伯寿送行

这首诗是赵蕃对周伯寿送行诗的和韵之作，表达了诗人即将东行的行程安排，回顾了与周伯寿的交往情谊，强调了二人切磋学问、重情轻利的志趣，也提及了周伯寿闭门旁观世事的情况，最后以“去去复去去，行行重行行”抒发了离别的愁绪。

• “秋月日以明，秋风日以清”：
  • 字词：“日以”，日益、一天比一天。
  • 句意：秋天的月亮一天比一天明亮，秋天的风一天比一天清爽。
• “秋今且云暮，而我遄东征”：
  • 字词：“且云”，将要；“遄”，迅速。
  • 句意：如今秋天将要过去，而我要迅速向东出发。
• “虽云别寓邦，且复遵故程”：
  • 字词：“寓邦”，客居之地；“遵”，遵循、沿着；“故程”，旧路。
  • 句意：虽说要离开客居之地，但还是沿着旧路前行。
• “久结山水念，况关朋友情”：
  • 字词：“结”，怀、有。
  • 句意：长久以来就怀有游览山水的念头，更何况还有朋友之间的情谊。
• “惟昔未识初，闻风已先倾”：
  • 字词：“闻风”，听到名声；“倾”，倾心、钦佩。
  • 句意：当初还未相识的时候，听到您的名声就已经十分钦佩。
• “一见辱与交，再焉许同盟”：
  • 字词：“辱”，谦辞，表示承蒙；“许”，答应、同意。
  • 句意：第一次见面承蒙您与我结交，第二次又同意结为同盟。
• “吾徒务切磋，俗士资飞鸣”：
  • 字词：“吾徒”，我们这些人；“务”，致力于；“资”，凭借。
  • 句意：我们这些人致力于相互切磋学问，而世俗之人凭借（一些手段）来扬名。
• “我事太卤莽，君为久专精”：
  • 字词：“卤莽”，粗疏、冒失。
  • 句意：我做事太过粗疏冒失，而您长久以来专心致志（做学问）。
• “我行政依刘，君言将入衡”：
  • 字词：“依刘”，典出王粲依附刘表，这里指自己的行程安排；“入衡”，可能指前往衡山等地，是周伯寿所说的行程。
  • 句意：我此次出行打算依附某人（或去某地），您说您将要前往衡山一带。
• “要期一见重，可使万户轻”：
  • 字词：“要期”，相约；“万户”，万户侯，代指富贵。
  • 句意：我们相约再次见面，这种情谊可以让富贵都显得微不足道。
• “春风一转首，南山各归耕”：
  • 字词：“转首”，转眼间；“南山”，可能代指隐居之地。
  • 句意：转眼间春风又至，我们各自回到南山去耕种（隐居）。
• “君亦竟闭户，坐阅水火争”：
  • 字词：“竟”，最终；“阅”，观看；“水火争”，比喻激烈的争斗。
  • 句意：您最终闭门不出，坐着观看世间激烈的争斗。
• “临分枉题赠，至味如太羹”：
  • 字词：“枉”，谦辞，屈尊；“太羹”，古代祭祀时用的肉汁，这里比喻周伯寿题赠的诗意味深长。
  • 句意：临分别时屈尊您题诗相赠，诗的意味就像太羹一样醇厚。
• “此意可虚辱，不然讵为荣”：
  • 字词：“虚辱”，白白地辜负；“讵”，岂。
  • 句意：这份情谊怎可白白辜负，不然怎能算得上是荣幸。
• “去去复去去，行行重行行”：
  • 字词：化用《古诗十九首》中“行行重行行”，强调行程不断。
  • 句意：不停地离去啊，不停地前行啊。

秋天的月亮日益明亮，
秋天的风日益清爽。
如今秋天即将过去，
而我要迅速向东出发。
虽说要离开客居之地，
还是沿着旧路去前行。
长久怀有山水之念，
更何况还有朋友情。
当初未相识的时候，
听到名声就已钦佩。
第一次见面蒙您结交，
第二次又同意结同盟。
我们致力于学问切磋，
世俗人靠手段来扬名。
我做事太过粗疏冒失，
您长久专心做学问。
我此次出行有所依附，
您说要前往衡山一带。
相约再次见面很重要，
富贵都显得微不足道。
转眼间春风又已到来，
我们各自回南山耕种。
您最终闭门不再外出，
坐着观看世间的争斗。
临分别您屈尊题诗赠，
诗味如太羹一样醇厚。
这份情谊怎可被辜负，
不然怎能算我的荣幸。
不停地离去啊离去，
不停地前行啊前行。

赵蕃生活在南宋时期，他一生仕途坎坷，多有游历。这首诗是周伯寿为他送行并题诗后，他以和韵的方式进行回应。具体创作时间难以精确确定，但从诗中可以看出是在秋季，诗人即将东行之际，可能是去依附他人或前往某个地方，诗中也体现出他与周伯寿的深厚情谊以及对世事的一些感慨。

• 表现手法：
  • 对比：诗中运用“吾徒务切磋，俗士资飞鸣”将自己和朋友致力于学问切磋与世俗之人追求扬名进行对比，突出了他们淡泊名利、注重学问和情谊的高尚志趣。
  • 用典：“我行政依刘”运用了王粲依刘的典故，使诗歌在表达行程安排时更具文化内涵和历史底蕴。
  • 化用诗句：“去去复去去，行行重行行”化用《古诗十九首》中的诗句，增强了诗歌的离别愁绪和情感的表达。
• 语言特色：语言质朴自然，以平实的语句叙述了自己的行程、与朋友的交往以及对朋友情谊的珍视，没有过多的华丽辞藻，但却情感真挚，读来亲切感人。
• 意境营造：通过对秋景的描写，如“秋月日以明，秋风日以清”“秋今且云暮”等，营造出一种清冷、略带伤感的氛围，契合了诗人即将离别的心境。同时，诗中对与朋友交往和情谊的叙述，又营造出一种温暖、真挚的情感意境，使整首诗在离愁别绪中又蕴含着深厚的友情。