冬晴三首 其三

· 赵蕃

我家读书堂,堂下才几席。
常年曝背地,兄弟兼子侄。
长者坐藜床,稚者把书帙。
此段不可忘,何时复能集。

简要说明

这首诗主要回忆了过去冬日晴天时,在自家读书堂下,兄弟子侄们一起晒太阳读书的温馨场景,表达了诗人对往昔这种团聚读书时光的怀念之情以及对再次相聚的期盼。

逐句注释

  • “我家读书堂,堂下才几席”:
    • 字词:“读书堂”,自家读书的地方;“席”,坐席,这里指面积小。
    • 句意:我家的读书堂,堂下的空间只有几席大小。
  • “常年曝背地,兄弟兼子侄”:
    • 字词:“曝背”,晒太阳;“兼”,和。
    • 句意:这里是常年我们兄弟和子侄们晒太阳的地方。
  • “长者坐藜床,稚者把书帙”:
    • 字词:“长者”,年纪大的人;“藜床”,用藜茎编成的床,泛指简陋的坐具;“稚者”,年纪小的人;“书帙”,书籍。
    • 句意:年纪大的人坐在藜床上,年纪小的人拿着书籍。
  • “此段不可忘,何时复能集”:
    • 字词:“此段”,指上述那段时光;“复”,再;“集”,相聚。
    • 句意:这段时光不能忘记,什么时候我们还能再次相聚呢。

现代译文

我家那小小的读书堂,
堂下不过只有几席地方。
这里是我们常年晒太阳的场所,
兄弟和子侄们都聚在这一方。
年长的坐在简陋藜床上,
年幼的手捧着书本徜徉。
这样的时光实在不能忘,
可什么时候我们还能再聚一堂。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生以诗闻名。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了与兄弟子侄们的分离之后,在某个冬日触景生情而作。当时或许社会动荡、生活变迁,使得原本的家庭团聚读书场景难以再现,从而引发了诗人对往昔时光的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“长者坐藜床,稚者把书帙”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅兄弟子侄们冬日读书的画面,给人以真实、亲切之感。
    • 借景抒情(此处景为往昔场景):通过回忆过去在读书堂下的温馨场景,抒发了诗人对过去生活的怀念以及对再次相聚的渴望之情,情由景生,情景交融。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,却蕴含着深厚的情感,如“此段不可忘,何时复能集”,直白地表达出诗人内心的情感,具有很强的感染力。
  • 意境营造:诗中营造出一种温馨、和谐的家庭氛围,让读者仿佛能看到兄弟子侄们围坐在一起晒太阳读书的场景。同时,又透露出一种淡淡的忧伤和对未来的期盼,使整首诗的意境更加丰富和深沉。

常见问题

《冬晴三首 其三》的作者和朝代是什么?

《冬晴三首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《冬晴三首 其三》主要写了什么?

这首诗主要回忆了过去冬日晴天时,在自家读书堂下,兄弟子侄们一起晒太阳读书的温馨场景,表达了诗人对往昔这种团聚读书时光的怀念之情以及对再次相聚的期盼。

《冬晴三首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生以诗闻名。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是诗人在经历了与兄弟子侄们的分离之后,在某个冬日触景生情而作。当时或许社会动荡、生活变迁,使得原本的家庭团聚读书场景难以再现,从而引发了诗人对往昔时光的怀念。

《冬晴三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁质朴的语言描绘场景,如“长者坐藜床,稚者把书帙”,没有过多的修饰,却生动地勾勒出一幅兄弟子侄们冬日读书的画面,给人以真实、亲切之感。 借景抒情(此处景为往昔场景) :通过回忆过去在读书堂下的温馨场景,抒发了诗人对过去生活的怀念以及对再次相聚的渴望之情,情由景生,情景交融。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有华丽的辞...