这首诗表达了诗人对晦庵(朱熹)的思念之情。诗人回顾去年春天与晦庵分别,如今又到此时,却不知晦庵身在何处。同时,诗中还提及古人的居处与作品,表达了诗人期望晦庵能追寻古人高踪,自己也不放弃野趣的想法。
赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四
去年过辞公,忽忽值春暮。
及今复兹时,而公在何处。
荆溪坡之居,濑上郊所赋。
公能蹑高踪,我岂遗野趣。
及今复兹时,而公在何处。
荆溪坡之居,濑上郊所赋。
公能蹑高踪,我岂遗野趣。
简要说明
逐句注释
- “去年过辞公,忽忽值春暮”:
- 字词:“忽忽”,形容时间过得很快;“值”,恰逢。
- 句意:去年路过与您告别,转眼间就到了春末。
- “及今复兹时,而公在何处”:
- 字词:“及今”,到如今;“兹时”,此时。
- 句意:到如今又到了这个时候,而您却在哪里呢。
- “荆溪坡之居,濑上郊所赋”:
- 字词:“荆溪”,荆溪是唐代诗人李群玉隐居之地;“坡”指苏轼;“濑上”,是唐代诗人孟郊居住和写诗之处;“郊”指孟郊。
- 句意:荆溪是苏轼般的人居住过的地方,濑上是孟郊曾赋诗的地方。
- “公能蹑高踪,我岂遗野趣”:
- 字词:“蹑高踪”,追寻高尚的踪迹;“遗”,放弃。
- 句意:您能够追寻古人的高尚踪迹,我又怎么会放弃山野的意趣呢。
现代译文
去年路过与您告别,
时光匆匆已到春暮。
如今又到这个时候,
不知您现在在何处。
荆溪是苏轼住过之地,
濑上曾留下孟郊诗句。
您能追寻古人的高踪,
我怎会舍弃山野乐趣。
创作背景
赵蕃是南宋诗人,朱熹是南宋著名理学家、思想家。赵蕃与朱熹交往密切,对朱熹十分敬重。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可知是在去年春天与朱熹分别后的又一个春天,诗人在赣县道中触景生情,写下此诗表达对朱熹的思念以及对古人高风亮节的追慕。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以去年分别时的春暮与如今又到春时形成时间上的对比,衬托出时光流逝之快以及诗人对朱熹的长久思念。同时,用古人的居处和事迹来衬托朱熹的高尚品格。
- 借古抒情:通过提及荆溪、濑上以及苏轼、孟郊等古人古事,借古人的高风亮节来表达自己对朱熹的期许和赞美,以及自身对野趣和高尚品格的追求。
- 语言特色:语言平实自然,如话家常,却能真挚地表达出诗人的情感。没有华丽的辞藻堆砌,但在质朴的语言中蕴含着深厚的情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种悠远、惆怅的意境。时光的流转和友人的不知去向,给人一种淡淡的忧伤之感。而对古人的追慕和对野趣的坚守,又增添了几分旷达与高雅。
常见问题
《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四》的作者和朝代是什么?
《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对晦庵(朱熹)的思念之情。诗人回顾去年春天与晦庵分别,如今又到此时,却不知晦庵身在何处。同时,诗中还提及古人的居处与作品,表达了诗人期望晦庵能追寻古人高踪,自己也不放弃野趣的想法。
《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四》的创作背景是什么?
赵蕃是南宋诗人,朱熹是南宋著名理学家、思想家。赵蕃与朱熹交往密切,对朱熹十分敬重。这首诗具体创作时间难以精准确定,但从诗中可知是在去年春天与朱熹分别后的又一个春天,诗人在赣县道中触景生情,写下此诗表达对朱熹的思念以及对古人高风亮节的追慕。
《赣县道中有怀晦庵用江东日暮云为韵作五诗寄之 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以去年分别时的春暮与如今又到春时形成时间上的对比,衬托出时光流逝之快以及诗人对朱熹的长久思念。同时,用古人的居处和事迹来衬托朱熹的高尚品格。 借古抒情 :通过提及荆溪、濑上以及苏轼、孟郊等古人古事,借古人的高风亮节来表达自己对朱熹的期许和赞美,以及自身对野趣和高尚品格的追求。 语言特色 :语言平实自然,如话家常,却能真挚地表达出诗人...