连雨独饮偶书四首 其一

· 赵蕃

缘山灌木长,绕舍芳草积。
敢希陶渊明,自谓张仲蔚。
出门无所诣,闭户聊自得。
简编或倦𠙆,壶觞恣酣适。

简要说明

这首诗描绘了诗人居所周边的自然景象,表达了诗人以古代隐士自比的情怀。诗中展现出诗人在雨天足不出户,读书饮酒、自得其乐的生活状态,传达出一种闲适、超脱的心境。

逐句注释

  • “缘山灌木长,绕舍芳草积”:
    • 字词:“缘”,沿着;“绕”,同“绕”,环绕。
    • 句意:沿着山峦,灌木不断生长;环绕着房舍,芳草不断堆积。
  • “敢希陶渊明,自谓张仲蔚”:
    • 字词:“希”,希望、企慕;“张仲蔚”,古代隐士,据记载他隐居不仕,所居蓬蒿没人。
    • 句意:不敢奢望能像陶渊明那样,但自认为可以和张仲蔚相媲美。
  • “出门无所诣,闭户聊自得”:
    • 字词:“诣”,到、前往;“聊”,姑且。
    • 句意:出门没有可去的地方,关起门来姑且自得其乐。
  • “简编或倦𠙆,壶觞恣酣适”:
    • 字词:“简编”,书籍;“𠙆”,同“读”;“壶觞”,酒器,这里代指酒;“恣”,尽情。
    • 句意:读书读累了,就尽情地饮酒,让自己畅快舒适。

现代译文

山峦之上,灌木在连绵的雨中不断生长,
房舍周围,芳草肆意堆积,郁郁葱葱。
我不敢奢望能有陶渊明那样的境界,
却自认为可以和张仲蔚一样隐居自乐。
出门无处可去,倒不如关上房门,
在这一方小天地里享受属于自己的宁静。
读书读得疲倦了,就放下书本,
拿起酒壶尽情畅饮,让身心都沉浸在这份畅快之中。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。赵蕃一生多次隐居,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他隐居生活中的写照。连绵的雨使得他出行不便,在这样的环境下,他通过描绘身边的自然景色和自己的生活状态,表达了对隐居生活的喜爱和享受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“陶渊明”和“张仲蔚”两个典故,通过以古代隐士自比,既展现了诗人的志趣和追求,也增添了诗歌的文化内涵。
    • 情景交融:前两句描绘了居所周边的自然景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文诗人表达自己的心境做了铺垫。后面几句则将诗人的生活状态和情感融入到具体的行为中,如“出门无所诣,闭户聊自得”“简编或倦𠙆,壶觞恣酣适”,情景交融,生动地展现了诗人闲适、超脱的心境。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快。诗人用直白的语言描绘了自己的生活场景和内心感受,没有过多的修饰,但却能让读者真切地感受到他的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。通过对自然景色和自身生活状态的描写,让读者仿佛置身于一个被雨水笼罩的隐居之地,感受到诗人远离尘世喧嚣、悠然自得的生活情趣。

常见问题

《连雨独饮偶书四首 其一》的作者和朝代是什么?

《连雨独饮偶书四首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《连雨独饮偶书四首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人居所周边的自然景象,表达了诗人以古代隐士自比的情怀。诗中展现出诗人在雨天足不出户,读书饮酒、自得其乐的生活状态,传达出一种闲适、超脱的心境。

《连雨独饮偶书四首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡不安。赵蕃一生多次隐居,这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他隐居生活中的写照。连绵的雨使得他出行不便,在这样的环境下,他通过描绘身边的自然景色和自己的生活状态,表达了对隐居生活的喜爱和享受。

《连雨独饮偶书四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“陶渊明”和“张仲蔚”两个典故,通过以古代隐士自比,既展现了诗人的志趣和追求,也增添了诗歌的文化内涵。 情景交融 :前两句描绘了居所周边的自然景色,营造出一种清幽、宁静的氛围,为后文诗人表达自己的心境做了铺垫。后面几句则将诗人的生活状态和情感融入到具体的行为中,如“出门无所诣,闭户聊自得”“简编或倦𠙆,壶觞恣酣适”,情景交融,...