这首诗描绘了诗人乘船在湖上行进的情景。前半部分写湖上风浪、行船艰难,后半部分写行程之远,最后描绘了月照遥山的景象,整体营造出一种开阔又略带寂寥的氛围,表达了诗人行旅中的独特感受。
初三日晚题
浮云晚陆离,巨浪朝澎湃。
橹摇虽甚亟,岸远不可届。
巴丘两日中,湖路千里外。
月上照遥山,修眉雨新画。
橹摇虽甚亟,岸远不可届。
巴丘两日中,湖路千里外。
月上照遥山,修眉雨新画。
简要说明
逐句注释
- “浮云晚陆离,巨浪朝澎湃”:
- 字词:“陆离”,形容色彩繁杂,这里可理解为浮云形态多变;“澎湃”,形容波浪互相撞击,声势浩大。
- 句意:傍晚时分,浮云形态多变,早晨湖中的巨浪汹涌澎湃。
- “橹摇虽甚亟,岸远不可届”:
- 字词:“亟”,急迫、快速;“届”,到达。
- 句意:船桨摇动得虽然非常快,但河岸还很遥远,无法到达。
- “巴丘两日中,湖路千里外”:
- 字词:“巴丘”,古地名,在今湖南岳阳。
- 句意:在巴丘这两天里,在这湖面上已经走了千里之外的路程。
- “月上照遥山,修眉雨新画”:
- 字词:“修眉”,细长的眉毛,这里将远处的山峦比作美人细长的眉毛;“雨新画”,好像是刚刚被雨描绘过一样。
- 句意:月亮升起来照亮了远处的山峦,那山峦就像美人刚刚被雨描绘过的细长眉毛。
现代译文
傍晚的浮云形态变幻多样,
早晨的巨浪汹涌澎湃激昂。
船桨快速地摇动不停歇,
可遥远的河岸却难到达。
在巴丘的这两天时间里,
已在湖上行进千里之遥。
月亮升起照亮远处山峦,
那山如刚被雨绘的修眉。
创作背景
赵蕃生活于南宋时期,一生漂泊,常游历各地。这首诗可能是他在乘船经过巴丘附近湖面时所作。具体创作时间难以精确考证,但结合其行旅生涯,应是在某次旅途之中,记录下了当时在湖上行船的经历和眼前之景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中“浮云晚陆离,巨浪朝澎湃”将傍晚浮云的静态与早晨巨浪的动态形成对比,突出了湖面环境的多变;“橹摇虽甚亟,岸远不可届”则以船桨摇动之“亟”衬托出到达河岸之“远”,强调行船的艰难。
- 比喻:“修眉雨新画”将远处的山峦比作美人细长的、刚被雨描绘过的眉毛,形象生动地描绘出了月照下遥山的秀丽形态。
- 语言特色:语言简洁自然,不事雕琢,却能生动地描绘出湖上行船的场景和景色。如“浮云晚陆离,巨浪朝澎湃”,仅用几个字就勾勒出了早晚不同的湖面景象。
- 意境营造:前半部分描绘风浪、行船艰难,营造出一种紧张、艰辛的行旅氛围;后半部分描绘月照遥山的美景,又使意境变得开阔、宁静而优美,前后形成了一种情感和氛围的转换,让读者感受到诗人在旅途中复杂的心境。
常见问题
《初三日晚题》的作者和朝代是什么?
《初三日晚题》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《初三日晚题》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人乘船在湖上行进的情景。前半部分写湖上风浪、行船艰难,后半部分写行程之远,最后描绘了月照遥山的景象,整体营造出一种开阔又略带寂寥的氛围,表达了诗人行旅中的独特感受。
《初三日晚题》的创作背景是什么?
赵蕃生活于南宋时期,一生漂泊,常游历各地。这首诗可能是他在乘船经过巴丘附近湖面时所作。具体创作时间难以精确考证,但结合其行旅生涯,应是在某次旅途之中,记录下了当时在湖上行船的经历和眼前之景。
《初三日晚题》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中“浮云晚陆离,巨浪朝澎湃”将傍晚浮云的静态与早晨巨浪的动态形成对比,突出了湖面环境的多变;“橹摇虽甚亟,岸远不可届”则以船桨摇动之“亟”衬托出到达河岸之“远”,强调行船的艰难。 比喻 :“修眉雨新画”将远处的山峦比作美人细长的、刚被雨描绘过的眉毛,形象生动地描绘出了月照下遥山的秀丽形态。 语言特色 :语言简洁自然,不事雕琢,却能...