出北门记所见二首 其二

· 赵蕃

我行舒州来,触目叹荒棘。
今经北门道,麻麦殊翳密。
乃知人力愆,地固有遗殖。
安得遍厥耕,疲羸当少息。

简要说明

这首诗记录了诗人出行途中的所见所感。先是对比了之前所见的荒棘景象和北门外麻麦茂密的情况,进而认识到人力投入对土地产出的影响,最后表达了希望广泛开垦土地、让百姓得以稍作休息的愿望,反映出诗人对民生的关切。

逐句注释

  • “我行舒州来,触目叹荒棘”:
    • 字词:“舒州”,地名;“荒棘”,荒芜的荆棘,代指荒芜之地。
    • 句意:我从舒州一路走来,满眼所见都是荒芜之地,不禁为之叹息。
  • “今经北门道,麻麦殊翳密”:
    • 字词:“殊”,很、非常;“翳密”,形容麻麦生长得茂盛、稠密。
    • 句意:如今经过北门外的道路,看到麻麦生长得非常茂盛稠密。
  • “乃知人力愆,地固有遗殖”:
    • 字词:“愆”,过失、缺失;“遗殖”,指土地本可有的产出。
    • 句意:这才知道是人力投入不足,土地本来是可以有很多产出的。
  • “安得遍厥耕,疲羸当少息”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“厥”,其;“疲羸”,指疲惫瘦弱的百姓。
    • 句意:怎么能够让土地都得到耕种呢,这样疲惫的百姓或许就能稍稍休息一下了。

现代译文

我从舒州一路行来,
满眼荒芜荆棘令人叹息。
如今经过北门外的道路,
麻麦生长得十分茂密。
这才明白是人力投入不够,
土地本就可产出丰富。
怎样才能让土地都被耕种,
让疲惫的百姓稍作休息。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。诗人在出行途中,看到不同地方的土地耕种情况,从而有感而发。他一路见证了因人力投入不足而导致的土地荒芜,又看到北门外人力耕种带来的生机,由此对百姓的生活状况产生了深深的关切,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,将从舒州一路走来所见的“荒棘”与北门外“麻麦殊翳密”的景象进行对比,鲜明地突出了人力投入对土地产出的重要影响,引发读者对民生问题的思考。
    • 托物言志:诗人借土地耕种的状况,表达了对百姓生活的关切以及希望百姓能少受劳作之苦的愿望,使诗歌具有了更深层次的思想内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,以直白的叙述和感慨为主,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的情感和思考,具有很强的感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧国忧民的意境。诗人通过对不同景象的描写,让读者感受到社会的现实状况,体会到百姓生活的艰辛,从而使读者与诗人在情感上产生共鸣,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《出北门记所见二首 其二》的作者和朝代是什么?

《出北门记所见二首 其二》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《出北门记所见二首 其二》主要写了什么?

这首诗记录了诗人出行途中的所见所感。先是对比了之前所见的荒棘景象和北门外麻麦茂密的情况,进而认识到人力投入对土地产出的影响,最后表达了希望广泛开垦土地、让百姓得以稍作休息的愿望,反映出诗人对民生的关切。

《出北门记所见二首 其二》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会动荡,百姓生活困苦。诗人在出行途中,看到不同地方的土地耕种情况,从而有感而发。他一路见证了因人力投入不足而导致的土地荒芜,又看到北门外人力耕种带来的生机,由此对百姓的生活状况产生了深深的关切,写下了这首诗。

《出北门记所见二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,将从舒州一路走来所见的“荒棘”与北门外“麻麦殊翳密”的景象进行对比,鲜明地突出了人力投入对土地产出的重要影响,引发读者对民生问题的思考。 托物言志 :诗人借土地耕种的状况,表达了对百姓生活的关切以及希望百姓能少受劳作之苦的愿望,使诗歌具有了更深层次的思想内涵。 语言特色 :语言质朴自然,以直白的叙述和感慨为主,没有过...