除草

· 赵蕃

入门空榛芜,半死犹未槁。
清霜且零落,纵蔓那得保。
奈何刺吾眼,快意思一扫。
童来乃钝锸,兀兀日又了。
兰枯艾长壮,乱多治则少。
君子小人欤,幽忧挂怀抱。

简要说明

这首诗围绕除草之事展开,先描述杂草的生长状况,后写除草的艰难,最后由除草联想到君子与小人,抒发了诗人对小人得势、君子困厄的忧虑和感慨。

逐句注释

  • “入门空榛芜,半死犹未槁”:
    • 字词:“榛芜”,草木丛杂;“槁”,干枯。
    • 句意:走进门看到一片草木杂乱的景象,那些草半死不活却还没有完全干枯。
  • “清霜且零落,纵蔓那得保”:
    • 字词:“清霜”,寒霜;“纵蔓”,纵横蔓延的藤蔓。
    • 句意:寒霜降临,草木会凋零,那些纵横蔓延的藤蔓又怎能保全呢。
  • “奈何刺吾眼,快意思一扫”:
    • 字词:“奈何”,无奈;“快意”,痛快。
    • 句意:无奈这些杂草实在刺眼,我心里想着痛快地把它们一扫而光。
  • “童来乃钝锸,兀兀日又了”:
    • 字词:“童”,童仆;“锸”,锄头;“兀兀”,劳累的样子。
    • 句意:童仆拿来的锄头却是钝的,一整天劳累地除草也没完成。
  • “兰枯艾长壮,乱多治则少”:
    • 字词:“兰”,常象征君子;“艾”,常象征小人;“治”,治理成果。
    • 句意:象征君子的兰草枯萎了,象征小人的艾草却生长得茁壮,杂草太多而能除掉的太少。
  • “君子小人欤,幽忧挂怀抱”:
    • 字词:“欤”,语气词;“幽忧”,深沉的忧虑。
    • 句意:这难道不就像君子和小人吗,深沉的忧虑萦绕在我的心中。

现代译文

走进门只见草木杂乱不堪,
那些半死的草还未完全枯干。
寒霜降临草木定会凋零,
纵横的藤蔓又怎能保全。
无奈它们实在刺我双眼,
真想痛快地把它们全铲完。
童仆拿来的锄头却很钝,
劳累一天除草工作仍未完。
兰草枯萎艾草却长得壮,
杂草太多除掉的却少得可怜。
这难道就是君子和小人吗,
深沉的忧虑时刻把我纠缠。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷内部政治斗争激烈,奸佞小人当道,正直之士受到排挤打压。这首诗可能是诗人在日常生活中见到杂草丛生、难以清除的场景,从而联想到当时社会上君子被压制、小人得势的现状,有感而发创作此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以除草之事为载体,将杂草比作小人,兰草比作君子,通过描述除草的艰难和兰枯艾壮的景象,表达对君子困厄、小人得志的不满和忧虑,含蓄地抒发了自己的志向和情感。
    • 对比:诗中“兰枯艾长壮”将兰草和艾草进行对比,突出了君子与小人不同的境遇,强化了诗人的情感表达。
  • 语言特色:语言平实自然,如话家常,以简洁的文字描绘出除草的场景和内心的感慨,通俗易懂却又意味深长。
  • 意境营造:通过描写入门所见的杂乱草木、除草的艰辛以及兰草与艾草的不同状态,营造出一种压抑、忧虑的氛围,深刻地反映出诗人对社会现实的不满和内心的苦闷。

常见问题

《除草》的作者和朝代是什么?

《除草》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《除草》主要写了什么?

这首诗围绕除草之事展开,先描述杂草的生长状况,后写除草的艰难,最后由除草联想到君子与小人,抒发了诗人对小人得势、君子困厄的忧虑和感慨。

《除草》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷内部政治斗争激烈,奸佞小人当道,正直之士受到排挤打压。这首诗可能是诗人在日常生活中见到杂草丛生、难以清除的场景,从而联想到当时社会上君子被压制、小人得势的现状,有感而发创作此诗。

《除草》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以除草之事为载体,将杂草比作小人,兰草比作君子,通过描述除草的艰难和兰枯艾壮的景象,表达对君子困厄、小人得志的不满和忧虑,含蓄地抒发了自己的志向和情感。 对比 :诗中“兰枯艾长壮”将兰草和艾草进行对比,突出了君子与小人不同的境遇,强化了诗人的情感表达。 语言特色 :语言平实自然,如话家常,以简洁的文字描绘出除草的场景和内心的感慨...