赠尤检正四首 其四

· 赵蕃

季秋过庐陵,客有示新录。
尤杨两诗翁,间以严州陆。
澧兰与沅茝,顿觉无芬馥。
何况破囊中,欲探还自忸。

简要说明

这首诗是赵蕃赠给尤检正的第四首诗,诗中高度赞扬了尤袤、杨万里、陆游等诗人的诗作水平,将他们比作澧兰沅芷般美好出众,认为与之相比其他诗作顿失芬芳,同时也表达了自己因自身才学不足,在面对这些优秀诗人作品时自惭形秽的心情。

逐句注释

  • “季秋过庐陵,客有示新录”:
    • 字词:“季秋”,秋季的最后一个月,即农历九月;“庐陵”,地名;“新录”,新的诗集。
    • 句意:九月我路过庐陵,有客人拿新的诗集给我看。
  • “尤杨两诗翁,间以严州陆”:
    • 字词:“尤杨”,指尤袤和杨万里;“间以”,夹杂着;“严州陆”,指曾在严州任职的陆游。
    • 句意:诗集里有尤袤、杨万里两位诗翁的作品,还夹杂着陆游的诗。
  • “澧兰与沅茝,顿觉无芬馥”:
    • 字词:“澧兰”“沅茝”,出自《楚辞·九歌·湘君》“沅有芷兮澧有兰”,澧水的兰草和沅水的白芷,这里指代其他美好的诗作;“芬馥”,芬芳。
    • 句意:和尤、杨、陆三人的诗相比,其他的诗作顿时感觉没有了芬芳。
  • “何况破囊中,欲探还自忸”:
    • 字词:“破囊”,破旧的口袋,这里比喻自己的才学;“忸”,忸怩,羞愧。
    • 句意:更何况我才学浅薄,想要拿出自己的东西来和他们相比,就更加羞愧了。

现代译文

九月我路过庐陵,
有客人拿新的诗集给我看。
里面有尤袤、杨万里两位诗翁的诗,
还夹杂着曾在严州任职的陆游的作品。
和他们的诗相比,
其他美好的诗作顿时没了芬芳。
更何况我才学浅薄,
想要拿出自己的东西和他们比,
不禁感到十分羞愧。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时尤袤、杨万里、陆游、范成大四人被称为“中兴四大诗人”,在诗坛有很高的声誉和影响力。这首诗具体创作时间不详,但应是赵蕃在看到尤袤等人诗集后有感而发所作,表达了他对这些诗人的推崇。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将尤袤、杨万里、陆游的诗作与“澧兰与沅茝”所代表的其他诗作进行对比,突出了三位诗人诗作的优秀和出众。
    • 衬托:用自己“破囊中”才学的浅薄来衬托尤、杨、陆三人的才华,进一步表达了对他们的赞赏。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己对三位诗人的钦佩和自己才学不足的羞愧之感,没有过多的修饰,但却能打动读者。
  • 用典:运用了“澧兰与沅茝”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时也形象地表达了其他诗作与三位诗人诗作相比的逊色。

常见问题

《赠尤检正四首 其四》的作者和朝代是什么?

《赠尤检正四首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《赠尤检正四首 其四》主要写了什么?

这首诗是赵蕃赠给尤检正的第四首诗,诗中高度赞扬了尤袤、杨万里、陆游等诗人的诗作水平,将他们比作澧兰沅芷般美好出众,认为与之相比其他诗作顿失芬芳,同时也表达了自己因自身才学不足,在面对这些优秀诗人作品时自惭形秽的心情。

《赠尤检正四首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时尤袤、杨万里、陆游、范成大四人被称为“中兴四大诗人”,在诗坛有很高的声誉和影响力。这首诗具体创作时间不详,但应是赵蕃在看到尤袤等人诗集后有感而发所作,表达了他对这些诗人的推崇。

《赠尤检正四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将尤袤、杨万里、陆游的诗作与“澧兰与沅茝”所代表的其他诗作进行对比,突出了三位诗人诗作的优秀和出众。 衬托 :用自己“破囊中”才学的浅薄来衬托尤、杨、陆三人的才华,进一步表达了对他们的赞赏。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言表达了自己对三位诗人的钦佩和自己才学不足的羞愧之感,没有过多的修饰,但却能打动读者。 用典...