赠耆英

· 赵蕃

用世故欲巧,拙者终近德。
人皆笑髯曾,我独长太息。
贫吾岂人为,问天天不痴。
君看松柏受,宁与春风期。

简要说明

这首诗围绕处世态度展开,诗人以“巧”与“拙”对比,表达对“拙者”的赞赏。借髯曾之事抒发感慨,对自身贫困境遇发出疑问,最后以松柏自比,表明坚守自我、不随波逐流的志向和追求高尚品德的情感。

逐句注释

  • “用世故欲巧,拙者终近德”:
    • 字词:“用世”,为世所用;“巧”,指处世圆滑、机巧;“拙”,质朴、憨厚;“近德”,接近道德标准。
    • 句意:在社会上处世,人们都想变得圆滑机巧,但质朴憨厚的人最终更接近道德标准。
  • “人皆笑髯曾,我独长太息”:
    • 字词:“髯曾”,可能指某位姓曾且有胡须的人,具体身份待考;“太息”,叹息。
    • 句意:人们都嘲笑髯曾,只有我独自深深地叹息。
  • “贫吾岂人为,问天天不痴”:
    • 字词:“贫”,贫困;“人为”,人为造成;“不痴”,不糊涂。
    • 句意:我的贫困难道是别人造成的吗?我问苍天,苍天是不会糊涂的。
  • “君看松柏受,宁与春风期”:
    • 字词:“松柏受”,松柏所承受的(环境等);“宁”,岂,难道;“春风期”,与春风相约(寓意迎合世俗)。
    • 句意:你看松柏所承受的(如寒冬等恶劣环境),它难道会去与春风相约(迎合世俗)吗?

现代译文

在社会上为人处世,人们都想变得圆滑机巧,
可质朴憨厚的人最终才更接近道德的标准。
人们都嘲笑髯曾,只有我独自深深叹息。
我的贫困难道是别人造成的吗?问苍天,苍天不会糊涂。
你看松柏所经历的(寒冬等),它难道会去迎合春风(世俗)吗?

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时社会可能存在着一些不良的风气,人们追求世故圆滑,而忽视了道德品质。诗人可能在这样的社会环境中,看到了像髯曾这样坚守质朴、不随波逐流的人被人嘲笑,自身也可能因坚持自我而处于贫困的境地。这首诗或许就是他在感慨社会现象、抒发个人情怀时所作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“巧”与“拙”进行对比,突出了诗人对质朴品德的推崇。同时,“人皆笑”与“我独长太息”也形成对比,表现出诗人与众不同的见解和独立的人格。
    • 象征:以松柏象征坚守自我、不随波逐流的品质。松柏在恶劣环境中依然挺立,不与春风相约,寓意着诗人坚守高尚品德,不迎合世俗的志向。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感和观点。如“贫吾岂人为,问天天不痴”,直接抒发了诗人对自身贫困境遇的思考和对苍天的质问。
  • 意境营造:通过对处世态度的探讨、对髯曾的叹息以及对松柏品格的赞美,营造出一种深沉、坚定的意境,展现出诗人在复杂社会环境中坚守自我、追求道德的决心和情怀。

常见问题

《赠耆英》的作者和朝代是什么?

《赠耆英》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《赠耆英》主要写了什么?

这首诗围绕处世态度展开,诗人以“巧”与“拙”对比,表达对“拙者”的赞赏。借髯曾之事抒发感慨,对自身贫困境遇发出疑问,最后以松柏自比,表明坚守自我、不随波逐流的志向和追求高尚品德的情感。

《赠耆英》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时社会可能存在着一些不良的风气,人们追求世故圆滑,而忽视了道德品质。诗人可能在这样的社会环境中,看到了像髯曾这样坚守质朴、不随波逐流的人被人嘲笑,自身也可能因坚持自我而处于贫困的境地。这首诗或许就是他在感慨社会现象、抒发个人情怀时所作。

《赠耆英》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“巧”与“拙”进行对比,突出了诗人对质朴品德的推崇。同时,“人皆笑”与“我独长太息”也形成对比,表现出诗人与众不同的见解和独立的人格。 象征 :以松柏象征坚守自我、不随波逐流的品质。松柏在恶劣环境中依然挺立,不与春风相约,寓意着诗人坚守高尚品德,不迎合世俗的志向。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗...