寄答潘文叔并属恭叔五首 其五

· 赵蕃

斯文吕与张,用世故落落。
年来踵蒿原,天意亦已虐。
君尝登其门,如户发管籥。
何当传相授,此道得深酌。

简要说明

这首诗是赵蕃寄给潘文叔并嘱托恭叔的作品。诗中表达了对吕祖谦、张栻等斯文大家的缅怀,感慨他们在世时仕途不顺且近年相继离世,认为潘文叔曾师从他们,如同得到开启学问之门的钥匙,希望潘文叔能将所学传承下去,深入钻研此道。

逐句注释

  • “斯文吕与张,用世故落落”:
    • 字词:“斯文”,这里指文化、学问、道德等;“吕与张”,指吕祖谦、张栻,他们是南宋著名理学家;“用世”,为世所用,指在政治上施展才能;“落落”,形容孤独、不得志。
    • 句意:吕祖谦与张栻这样有学问道德的人,在政治上施展才能却很不得志。
  • “年来踵蒿原,天意亦已虐”:
    • 字词:“踵”,接踵,相继;“蒿原”,代指死亡;“虐”,残酷。
    • 句意:近年来他们相继离世,上天的安排也太残酷了。
  • “君尝登其门,如户发管籥”:
    • 字词:“君”,指潘文叔;“登其门”,指拜吕祖谦、张栻为师;“管籥”,钥匙,这里比喻入门的方法、诀窍。
    • 句意:你曾经拜在他们门下学习,就如同得到了开启学问之门的钥匙。
  • “何当传相授,此道得深酌”:
    • 字词:“何当”,何时;“深酌”,深入探讨、钻研。
    • 句意:什么时候能将所学传承下去,让这学问之道能得到深入的钻研。

现代译文

吕祖谦与张栻这样的贤才,
在世间施展才能却坎坷不顺。
近年来他们相继离世而去,
上天的安排实在太过残酷。
你曾有幸拜入他们的门下,
如同获得开启学问的钥匙。
何时能够将所学代代相传,
让这学问之道得以深钻研。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时理学兴盛,吕祖谦、张栻是理学大家。吕祖谦、张栻等人的离世对南宋的学术文化界是重大损失。潘文叔曾师从吕祖谦、张栻,赵蕃写下此诗,表达对逝去学者的缅怀,同时希望潘文叔能传承他们的学问,继续钻研发扬。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将吕祖谦、张栻的学问道德与他们“用世故落落”的仕途遭遇形成对比,突出他们生不逢时、怀才不遇的遗憾。
    • 托物言志(借人表意):通过对吕祖谦、张栻的感慨以及对潘文叔的期望,表达了诗人对学术传承的重视和对学问之道的追求。
  • 语言特色:语言质朴平实,用简洁的文字表达了深刻的情感和思想。如“天意亦已虐”直白地表达了对学者离世的惋惜和对上天安排的无奈。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凝重、深沉的氛围。前半部分对吕祖谦、张栻的感慨奠定了伤感的基调,后半部分对潘文叔的期望又增添了一种使命感,使读者能感受到诗人对学术传承的忧虑与期待。

常见问题

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其五》的作者和朝代是什么?

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其五》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其五》主要写了什么?

这首诗是赵蕃寄给潘文叔并嘱托恭叔的作品。诗中表达了对吕祖谦、张栻等斯文大家的缅怀,感慨他们在世时仕途不顺且近年相继离世,认为潘文叔曾师从他们,如同得到开启学问之门的钥匙,希望潘文叔能将所学传承下去,深入钻研此道。

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其五》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时理学兴盛,吕祖谦、张栻是理学大家。吕祖谦、张栻等人的离世对南宋的学术文化界是重大损失。潘文叔曾师从吕祖谦、张栻,赵蕃写下此诗,表达对逝去学者的缅怀,同时希望潘文叔能传承他们的学问,继续钻研发扬。

《寄答潘文叔并属恭叔五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将吕祖谦、张栻的学问道德与他们“用世故落落”的仕途遭遇形成对比,突出他们生不逢时、怀才不遇的遗憾。 托物言志(借人表意) :通过对吕祖谦、张栻的感慨以及对潘文叔的期望,表达了诗人对学术传承的重视和对学问之道的追求。 语言特色 :语言质朴平实,用简洁的文字表达了深刻的情感和思想。如“天意亦已虐”直白地表达了对学者离世的惋惜和对上天安排的无...