这首诗是赵蕃为感谢新安丰守胡达孝赠送近诗一轴而作,同时呈给甘叔异和章梦与。诗中先提及历史人物,引出与胡达孝的交往,称赞胡达孝的诗作风格及书法特色,回顾与胡达孝的短暂会面及获赠百篇诗作之事,还提到当时桂林掾和新喻丞带着诗文来拜访的情景。
寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与
我行萧滩上,二宅驾辄命。
而于酬唱中,又得胡安丰。
诗作文选体,字有眉山踪。
扫门今已后,倾盖非敢望。
谈间问先世,盖乃丈人行。
归州片时程,乃复来高轩。
从容仅数刻,倾倒贻百篇。
平生嗜江山,到处须著语。
及兹足漫摇,久乃舌自拄。
时惟桂林掾,与彼新喻丞。
俱以行卷来,暴富如不胜。
简要说明
逐句注释
- “向子识损益,扬雄爱清静”:
- 字词:“向子”,指西汉的向长,他隐居不仕,通《老子》《易经》,能识损益之道;“扬雄”,西汉文学家,好古乐道,欲以文章成名于后世,喜爱清静。
- 句意:以向长能识损益、扬雄喜爱清静起兴。
- “我行萧滩上,二宅驾辄命”:
- 字词:“萧滩”,地名;“驾辄命”,指驾车前往拜访。
- 句意:我在萧滩之上行走,曾驾车前往两处拜访。
- “而于酬唱中,又得胡安丰”:
- 字词:“胡安丰”,即胡达孝,新安丰守。
- 句意:在相互酬唱的过程中,又结识了新安丰守胡达孝。
- “诗作文选体,字有眉山踪”:
- 字词:“文选体”,指《昭明文选》所收录作品的风格,多注重辞藻、骈俪等;“眉山踪”,眉山是苏轼、苏辙等的故乡,这里指书法有苏轼一派的风格。
- 句意:胡达孝的诗作是《文选》的风格,书法有眉山苏氏的踪迹。
- “扫门今已后,倾盖非敢望”:
- 字词:“扫门”,指迎接贵客,典出《史记·齐悼惠王世家》;“倾盖”,指途中相遇,停车交谈,两盖相切,形容一见如故。
- 句意:如今自己未能像古人那样扫门相迎,也不敢奢望能与胡达孝一见如故。
- “谈间问先世,盖乃丈人行”:
- 字词:“丈人行”,长辈。
- 句意:交谈中询问先辈之事,才知道胡达孝是长辈。
- “归州片时程,乃复来高轩”:
- 字词:“归州”,地名;“高轩”,指显贵者所乘的车,这里指胡达孝前来。
- 句意:归州距离这里很近,胡达孝又乘车前来。
- “从容仅数刻,倾倒贻百篇”:
- 字词:“从容”,悠闲舒缓;“倾倒”,指尽情交流;“贻”,赠送。
- 句意:悠闲交谈仅数刻,胡达孝尽情交流后赠送我百篇诗作。
- “平生嗜江山,到处须著语”:
- 字词:“嗜”,喜爱。
- 句意:我平生喜爱江山景色,每到一处都要写诗记录。
- “及兹足漫摇,久乃舌自拄”:
- 字词:“足漫摇”,脚步散漫,行动迟缓;“舌自拄”,形容无话可说。
- 句意:到如今脚步迟缓,许久也说不出话来。
- “时惟桂林掾,与彼新喻丞”:
- 字词:“桂林掾”,桂林的属官;“新喻丞”,新喻县的县丞。
- 句意:当时只有桂林的属官和新喻县的县丞。
- “俱以行卷来,暴富如不胜”:
- 字词:“行卷”,唐代科举习俗,应试者在考试前将自己的作品呈给达官贵人或文坛名人以求推荐;“暴富”,这里指得到很多诗文。
- 句意:他们都带着诗文来拜访,我一下子得到很多诗文,就像突然暴富一样承受不起。
现代译文
向长能识损益之道,扬雄喜爱清静之境。
我在萧滩之上行走,曾驾车拜访两处人家。
在相互酬唱之间,又结识了新安丰守胡达孝。
他的诗作是《文选》风格,书法有眉山苏氏的踪迹。
我未能像古人那样扫门相迎,也不敢奢望与他一见如故。
交谈中得知先辈之事,原来他是长辈。
归州距离很近,他又乘车前来。
悠闲交谈仅数刻,他尽情交流后赠我百篇诗作。
我平生喜爱江山,每到一处都要写诗。
到如今脚步迟缓,许久也说不出话。
当时只有桂林属官和新喻县丞,
他们都带着诗文来,我像突然暴富一样承受不起。
创作背景
赵蕃生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中内容可知,是胡达孝赠送赵蕃自己的近诗一轴后,赵蕃写此诗表达感谢。当时可能赵蕃在萧滩一带活动,与胡达孝有了交往,同时还有桂林掾和新喻丞带着诗文来拜访,这些经历促成了这首诗的创作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“向子识损益”“扬雄爱清静”“扫门”“倾盖”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,以古人之事来映衬当下的交往和情感。
- 对比:“平生嗜江山,到处须著语。及兹足漫摇,久乃舌自拄”,将自己以往喜爱写诗与如今的沉默形成对比,暗示了受到胡达孝诗作的影响或自身心境的变化。
- 语言特色:语言较为质朴自然,以平实的语言叙述与胡达孝的交往过程以及他人带着诗文拜访之事,没有过多华丽的辞藻堆砌,但情感真挚,能让读者感受到诗人的感激之情和对文学交流的重视。
- 结构层次:整首诗层次分明,先以古人引出与胡达孝的结识,接着称赞胡达孝的诗和书法,再叙述与胡达孝的会面及获赠诗作,最后提到桂林掾和新喻丞带诗文来的情况,条理清晰,逻辑连贯。
常见问题
《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与》的作者和朝代是什么?
《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与》主要写了什么?
这首诗是赵蕃为感谢新安丰守胡达孝赠送近诗一轴而作,同时呈给甘叔异和章梦与。诗中先提及历史人物,引出与胡达孝的交往,称赞胡达孝的诗作风格及书法特色,回顾与胡达孝的短暂会面及获赠百篇诗作之事,还提到当时桂林掾和新喻丞带着诗文来拜访的情景。
《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与》的创作背景是什么?
赵蕃生活于南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗中内容可知,是胡达孝赠送赵蕃自己的近诗一轴后,赵蕃写此诗表达感谢。当时可能赵蕃在萧滩一带活动,与胡达孝有了交往,同时还有桂林掾和新喻丞带着诗文来拜访,这些经历促成了这首诗的创作。
《寄谢新安丰守胡达孝见遗近诗一轴便呈甘叔异章梦与》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“向子识损益”“扬雄爱清静”“扫门”“倾盖”等,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴,以古人之事来映衬当下的交往和情感。 对比 :“平生嗜江山,到处须著语。及兹足漫摇,久乃舌自拄”,将自己以往喜爱写诗与如今的沉默形成对比,暗示了受到胡达孝诗作的影响或自身心境的变化。 语言特色 :语言较为质朴自然,以平实的语言叙述与胡达孝的...