常州先生以太守入对五首 其三

· 赵蕃

一州固匪轻,四海岂不重。
与其事扶疏,孰若深培壅。
骥不取德称,马多求驾泛。
伟哉底柱功,障彼百川汹。

简要说明

这首诗围绕官员治理之事展开,表达了对于官员任用和治理方式的看法。诗人认为治理国家责任重大,不应只做表面功夫,而要深入培育扶持,同时赞赏有担当能起到中流砥柱作用的官员。

逐句注释

  • “一州固匪轻,四海岂不重”:
    • 字词:“匪”,通“非”,不;“四海”,代指全国。
    • 句意:治理一个州固然不是轻松的事,治理整个国家责任难道不更重大吗。
  • “与其事扶疏,孰若深培壅”:
    • 字词:“扶疏”,枝叶繁茂分披的样子,这里引申为表面的、虚浮的作为;“培壅”,指用土或肥料培在植物根部,比喻深入培育扶持。
    • 句意:与其做一些表面的、虚浮的事,不如深入地培育扶持。
  • “骥不取德称,马多求驾泛”:
    • 字词:“骥”,千里马;“驾泛”,驾车泛游,这里指普通的能力。
    • 句意:对于千里马,不只是看重它品德方面的赞誉,而对于普通马,大多只要求有普通的驾车能力。
  • “伟哉底柱功,障彼百川汹”:
    • 字词:“底柱”,即砥柱山,位于黄河三门峡,比喻能担当重任、起中坚作用的人或力量;“百川汹”,众多河流的汹涌波涛,比喻国家面临的困难和挑战。
    • 句意:伟大啊,像砥柱山一样的功劳,能够阻挡那众多河流的汹涌波涛。

现代译文

治理一个州本来就不轻松,
治理整个国家责任怎会不重。
与其做些表面虚浮的事情,
不如深入地培育扶持发展。
对于千里马,不只是看品德的赞誉,
普通马,大多只要求有驾车的能力。
伟大啊,像砥柱山一样的功劳,
能阻挡那众多河流的汹涌波涛。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。他写这首诗可能是针对当时官场的一些现象有感而发,希望官员们能切实承担起治理国家的责任,采用更有效的治理方式,同时呼吁能有像中流砥柱一样的官员来稳定局势,解决国家面临的各种问题。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了多组对比,如“一州”与“四海”,突出治理国家责任的重大;“事扶疏”与“深培壅”,强调治理方式应重实质而非表面;“骥”与“马”的不同要求,也体现出对不同能力者的合理期待,通过对比使观点更加鲜明。
    • 比喻:以“底柱”比喻能担当重任的官员,以“百川汹”比喻国家面临的困难,形象生动地表达出对有担当官员的赞美以及对国家局势的关切。
  • 语言特色:语言质朴直白,用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的观点和情感,体现出一种务实的文风。
  • 意境营造:整首诗虽无具体的场景描写,但通过对治理理念和官员任用的论述,营造出一种严肃、深沉的氛围,引发读者对于国家治理和官员责任的思考。

常见问题

《常州先生以太守入对五首 其三》的作者和朝代是什么?

《常州先生以太守入对五首 其三》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《常州先生以太守入对五首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕官员治理之事展开,表达了对于官员任用和治理方式的看法。诗人认为治理国家责任重大,不应只做表面功夫,而要深入培育扶持,同时赞赏有担当能起到中流砥柱作用的官员。

《常州先生以太守入对五首 其三》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷面临着诸多内忧外患。他写这首诗可能是针对当时官场的一些现象有感而发,希望官员们能切实承担起治理国家的责任,采用更有效的治理方式,同时呼吁能有像中流砥柱一样的官员来稳定局势,解决国家面临的各种问题。

《常州先生以太守入对五首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了多组对比,如“一州”与“四海”,突出治理国家责任的重大;“事扶疏”与“深培壅”,强调治理方式应重实质而非表面;“骥”与“马”的不同要求,也体现出对不同能力者的合理期待,通过对比使观点更加鲜明。 比喻 :以“底柱”比喻能担当重任的官员,以“百川汹”比喻国家面临的困难,形象生动地表达出对有担当官员的赞美以及对国家局势的关切。 语言...