这首诗以松柏、篱菊、春兰等植物为意象,通过对比不同植物的特性和生长环境,赞美了松柏、篱菊在恶劣环境中坚守的品质,批判了将篱菊与春兰不恰当比较的看法,表达了诗人对具有坚韧品质之人的赞赏。
拟古
松柏抱奇姿,自应能岁寒。
篱菊盖小草,后雕良独难。
谁云一时芳,顾将比春兰。
兰开桃李际,菊傲风霜阑。
篱菊盖小草,后雕良独难。
谁云一时芳,顾将比春兰。
兰开桃李际,菊傲风霜阑。
简要说明
逐句注释
- “松柏抱奇姿,自应能岁寒”:
- 字词:“抱”,拥有;“奇姿”,奇特的姿态;“岁寒”,寒冷的时节,出自《论语》“岁寒,然后知松柏之后凋也”,比喻困境。
- 句意:松柏拥有奇特的姿态,自然能够在寒冷的时节保持坚韧。
- “篱菊盖小草,后雕良独难”:
- 字词:“盖”,大概;“后雕”,指在其他植物凋零后还能保持生机,“雕”通“凋”;“良”,确实。
- 句意:篱边的菊花大概只是小草之类,要像松柏那样在最后才凋零确实很难。
- “谁云一时芳,顾将比春兰”:
- 字词:“一时芳”,短暂的芬芳;“顾”,却;“将”,把。
- 句意:谁说篱菊那短暂的芬芳,却要把它和春兰相提并论。
- “兰开桃李际,菊傲风霜阑”:
- 字词:“桃李际”,桃李盛开的时候;“阑”,尽。
- 句意:春兰在桃李盛开的时节开放,而菊花却在风霜将尽的时候傲然绽放。
现代译文
松柏有着奇特不凡的姿态,
自然能够耐受寒冬的考验。
篱边的菊花不过是小草,
要在最后凋零实在太难。
谁说它那短暂的芬芳,
却要将它与春兰来相比。
春兰在桃李盛开时绽放,
菊花却在风霜尽头傲然挺立。
创作背景
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,士人的道德品质和精神操守面临着各种考验。诗人可能是借诗中不同植物的特性来表达对不同品质的看法,通过赞美松柏、菊花在艰难环境中坚守的精神,来提倡士人应该具备坚韧不拔、坚守自我的品质,批判那些只追求一时名利、缺乏内在操守的行为。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中多处运用对比手法,如松柏与篱菊对比,突出松柏的坚韧和篱菊难以在寒冬中保持生机;篱菊与春兰对比,强调春兰在桃李盛开时绽放,而菊花在风霜中傲立,鲜明地展现出不同植物的特性和品质。
- 托物言志:诗人以松柏、篱菊、春兰等植物为载体,将自己对坚韧品质的赞赏和对追求一时名利的批判之情寄托其中,使诗歌富有深刻的寓意。
- 语言特色:语言质朴平实,用词简洁明了,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点。如“抱奇姿”“能岁寒”“傲风霜”等表述,生动形象地描绘出植物的特点和精神。
- 意境营造:通过对不同植物生长环境和特点的描写,营造出一种富有哲理和启示的意境。松柏的坚韧、菊花的傲霜,让人感受到一种在困境中坚守自我的精神力量,引发读者对人生品质和价值的思考。
常见问题
《拟古》的作者和朝代是什么?
《拟古》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《拟古》主要写了什么?
这首诗以松柏、篱菊、春兰等植物为意象,通过对比不同植物的特性和生长环境,赞美了松柏、篱菊在恶劣环境中坚守的品质,批判了将篱菊与春兰不恰当比较的看法,表达了诗人对具有坚韧品质之人的赞赏。
《拟古》的创作背景是什么?
赵蕃生活在南宋时期,当时社会局势动荡,士人的道德品质和精神操守面临着各种考验。诗人可能是借诗中不同植物的特性来表达对不同品质的看法,通过赞美松柏、菊花在艰难环境中坚守的精神,来提倡士人应该具备坚韧不拔、坚守自我的品质,批判那些只追求一时名利、缺乏内在操守的行为。
《拟古》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中多处运用对比手法,如松柏与篱菊对比,突出松柏的坚韧和篱菊难以在寒冬中保持生机;篱菊与春兰对比,强调春兰在桃李盛开时绽放,而菊花在风霜中傲立,鲜明地展现出不同植物的特性和品质。 托物言志 :诗人以松柏、篱菊、春兰等植物为载体,将自己对坚韧品质的赞赏和对追求一时名利的批判之情寄托其中,使诗歌富有深刻的寓意。 语言特色 :语言质朴平实,用...