这首诗主要表达了诗人送别友人在伯时的愁绪。诗人多次登上采芹亭,乐趣并非在山水之间,友人如今要东去,诗人担忧再登此亭时会因友人的离去而倍感哀愁。
以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一
频登采芹亭,所乐非山水。
君今去我东,愁绝重来倚。
君今去我东,愁绝重来倚。
简要说明
逐句注释
- “频登采芹亭,所乐非山水”:
- 字词:“频”,多次;“采芹亭”,具体亭子名称;“乐”,乐趣。
- 句意:我多次登上采芹亭,我所感到快乐的并非是亭外的山水景色。
- “君今去我东,愁绝重来倚”:
- 字词:“去”,离开;“愁绝”,极度忧愁;“倚”,倚靠。
- 句意:你如今要离开我向东而去,我非常忧愁,当我再次来到这里倚靠亭子时(会更觉伤感)。
现代译文
我多次登上采芹亭,
让我快乐的并非那山水。
你如今要离开我向东远行,
我忧愁至极,怕再到此处倚靠亭子。
创作背景
赵蕃这首诗创作于送别友人在伯之时。“以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯”表明是以苏轼诗句为韵脚创作组诗来再次送别在伯。当时友人要离开诗人东去,诗人内心充满了离别的愁绪,于是写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中先说“所乐非山水”,将采芹亭的山水之景与诗人内心真正的情感形成对比,衬托出诗人对友人离去的忧愁。以看似无关紧要的山水之乐,更凸显出友人离去带来的哀愁之深。
- 借景抒情:虽未对采芹亭的景色进行细致描绘,但采芹亭作为一个具体的场景,承载了诗人与友人相处的回忆。友人离去后,诗人再登此亭,亭景依旧,而人已远去,借亭景抒发了浓浓的离愁别绪。
- 语言特色:语言质朴自然,直白地表达出诗人内心的情感。没有华丽的辞藻堆砌,却能让读者真切感受到诗人送别友人时的愁肠百结。
- 意境营造:通过描述诗人多次登上采芹亭以及友人东去的情节,营造出一种惆怅、伤感的意境。采芹亭在诗中成为一个情感的寄托点,让读者仿佛能看到诗人独自倚靠在亭上,满心忧愁地目送友人离去的画面。
常见问题
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一》的作者和朝代是什么?
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人送别友人在伯时的愁绪。诗人多次登上采芹亭,乐趣并非在山水之间,友人如今要东去,诗人担忧再登此亭时会因友人的离去而倍感哀愁。
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一》的创作背景是什么?
赵蕃这首诗创作于送别友人在伯之时。“以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯”表明是以苏轼诗句为韵脚创作组诗来再次送别在伯。当时友人要离开诗人东去,诗人内心充满了离别的愁绪,于是写下此诗。
《以坡公君如大江日千里我如此水千山底为韵作小诗十四首重送在伯盖深有感于斯句云 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中先说“所乐非山水”,将采芹亭的山水之景与诗人内心真正的情感形成对比,衬托出诗人对友人离去的忧愁。以看似无关紧要的山水之乐,更凸显出友人离去带来的哀愁之深。 借景抒情 :虽未对采芹亭的景色进行细致描绘,但采芹亭作为一个具体的场景,承载了诗人与友人相处的回忆。友人离去后,诗人再登此亭,亭景依旧,而人已远去,借亭景抒发了浓浓的离愁别绪...