定夸浦

· 赵蕃

棹掠湖边浦,帆收柳外桥。
蒲深映凫没,浪静觉鱼跳。
纱帢因眠侧,霜豪倚醉摇。
春风空浩荡,客思只萧条。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船途中的所见所感。前两联写旅途所见湖浦、柳桥、蒲草、野鸭、鱼等自然景象,展现出宁静而充满生机的画面;后两联则转入诗人自身状态及情感抒发,表达了在浩荡春风中,诗人内心的萧索羁旅情思。

逐句注释

  • “棹掠湖边浦,帆收柳外桥”:
    • 字词:“棹”,船桨,这里代指船;“浦”,水边或河流入海的地方。
    • 句意:船划过湖边的水浦,船帆在柳外的桥边收起。
  • “蒲深映凫没,浪静觉鱼跳”:
    • 字词:“蒲”,蒲草;“凫”,野鸭。
    • 句意:茂密的蒲草掩映着野鸭没入水中,湖面风平浪静能感觉到鱼儿在跳跃。
  • “纱帢因眠侧,霜豪倚醉摇”:
    • 字词:“纱帢”,一种纱制的便帽;“霜豪”,白色的毛笔。
    • 句意:因为睡着了,纱帽都歪向了一边,喝醉了酒,手中的毛笔随意摇晃。
  • “春风空浩荡,客思只萧条”:
    • 字词:“客思”,客居他乡的思绪。
    • 句意:春风浩浩荡荡地吹拂着,可客居他乡的我内心却只有一片萧索。

现代译文

船桨掠过湖边的水浦,
船帆在柳外的桥边收起。
蒲草丛中野鸭没入深处,
平静湖面感觉鱼儿跃起。
睡着后纱帽歪向了一侧,
醉酒时毛笔随意地摇晃。
春风虽然浩浩荡荡吹着,
客居的情思却一片萧索。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,一生多漂泊,仕途不顺。这首诗可能创作于他某次旅途之中,在乘船经过湖浦时,眼前的湖光春色并没有让他感到愉悦,反而勾起了他客居他乡、身世飘零的愁绪。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中既有“棹掠湖边浦”“帆收柳外桥”等动态描写,展现船行的情景;又有“浪静觉鱼跳”“蒲深映凫没”的动静结合,静中见动,生动地描绘出湖浦的生机与宁静。
    • 借景抒情:前两联描绘的湖浦春景是乐景,而后两联诗人抒发的却是萧索的客思,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴流畅,如“棹掠”“帆收”“蒲深”“浪静”等词,简洁而生动地勾勒出画面,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种表面宁静美好、实则蕴含着淡淡哀愁的意境。前半部分的湖光春色与后半部分诗人的萧索心境形成鲜明对比,使读者更能体会到诗人在旅途中心灵的孤寂与对故乡的思念。

常见问题

《定夸浦》的作者和朝代是什么?

《定夸浦》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《定夸浦》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船途中的所见所感。前两联写旅途所见湖浦、柳桥、蒲草、野鸭、鱼等自然景象,展现出宁静而充满生机的画面;后两联则转入诗人自身状态及情感抒发,表达了在浩荡春风中,诗人内心的萧索羁旅情思。

《定夸浦》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,一生多漂泊,仕途不顺。这首诗可能创作于他某次旅途之中,在乘船经过湖浦时,眼前的湖光春色并没有让他感到愉悦,反而勾起了他客居他乡、身世飘零的愁绪。

《定夸浦》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中既有“棹掠湖边浦”“帆收柳外桥”等动态描写,展现船行的情景;又有“浪静觉鱼跳”“蒲深映凫没”的动静结合,静中见动,生动地描绘出湖浦的生机与宁静。 借景抒情 :前两联描绘的湖浦春景是乐景,而后两联诗人抒发的却是萧索的客思,以乐景衬哀情,更突出了诗人内心的愁苦。 语言特色 :语言清新自然,质朴流畅,如“棹掠”“帆收”“蒲深”“浪静”...