郊居秋晚五首 其四

· 赵蕃

松柏有正性,风霜无横侵。
南方异摇落,众木共青森。
曲士应怀悦,我曹尝感心。
诗成谁和者,弦绝未忘琴。

简要说明

这首诗借松柏在风霜中保持正性,南方树木不摇落而共显青森之景,抒发了诗人不同流俗的感慨。表达了诗人对坚守本性的赞赏,以及在知音难觅情境下仍坚守自我的情怀。

逐句注释

  • “松柏有正性,风霜无横侵”:
    • 字词:“正性”,正直的本性;“横侵”,肆意侵犯。
    • 句意:松柏有着正直的本性,风霜也不能对它肆意侵犯。
  • “南方异摇落,众木共青森”:
    • 字词:“摇落”,指草木凋零;“青森”,形容树木青葱茂盛。
    • 句意:南方的景象与北方不同,树木不会凋零,众多树木都青葱茂盛。
  • “曲士应怀悦,我曹尝感心”:
    • 字词:“曲士”,指见识浅陋的人;“我曹”,我们。
    • 句意:见识浅陋的人或许会为此感到愉悦,而我们却常常心生感慨。
  • “诗成谁和者,弦绝未忘琴”:
    • 字词:“和”,唱和;“弦绝”,琴弦断了。
    • 句意:诗写成了,有谁能来和我唱和呢?即使琴弦断了,我也不会忘记琴音。

现代译文

松柏生来就有正直的本性,
风霜也无法对它肆意欺凌。
南方和北方的景象大不同,
树木都郁郁葱葱未曾凋零。
见识短浅的人可能会欢喜,
而我们却常常感慨在心。
诗写成了却无人来唱和,
即便琴弦断了也难忘琴音。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡。诗人一生仕途不顺,长期过着隐居生活。此诗可能是他在郊居生活中,看到南方秋天树木不凋零的景象,联想到松柏的品性,从而有感而发,借景抒情,表达自己坚守内心操守却知音难觅的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以松柏自比,借松柏在风霜中坚守正性,表达自己坚守正直品性、不随波逐流的志向。
    • 对比衬托:将“曲士”的“怀悦”与“我曹”的“感心”进行对比,突出诗人与众不同的情怀;用南方树木的青森衬托松柏的正性,进一步强调松柏品格的可贵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“松柏有正性,风霜无横侵”,简洁有力地描绘出松柏的品格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、孤寂的意境。诗人在郊居秋晚的环境中,看着南方不凋零的树木,感慨知音难觅,使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与坚守。

常见问题

《郊居秋晚五首 其四》的作者和朝代是什么?

《郊居秋晚五首 其四》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《郊居秋晚五首 其四》主要写了什么?

这首诗借松柏在风霜中保持正性,南方树木不摇落而共显青森之景,抒发了诗人不同流俗的感慨。表达了诗人对坚守本性的赞赏,以及在知音难觅情境下仍坚守自我的情怀。

《郊居秋晚五首 其四》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,南宋朝廷偏安江南,局势动荡。诗人一生仕途不顺,长期过着隐居生活。此诗可能是他在郊居生活中,看到南方秋天树木不凋零的景象,联想到松柏的品性,从而有感而发,借景抒情,表达自己坚守内心操守却知音难觅的心境。

《郊居秋晚五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗人以松柏自比,借松柏在风霜中坚守正性,表达自己坚守正直品性、不随波逐流的志向。 对比衬托 :将“曲士”的“怀悦”与“我曹”的“感心”进行对比,突出诗人与众不同的情怀;用南方树木的青森衬托松柏的正性,进一步强调松柏品格的可贵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“松柏有正性,风霜无横...