郊居秋晚五首 其一

· 赵蕃

旧岁旱为虐,今年雨以时。
如闻诸郡国,可脱半寒饥。
我自无田者,空成乐岁诗。
谁官太史氏,直笔要无遗。

简要说明

这首诗围绕农业生产与民生状况展开。诗人先是对比了去年旱灾肆虐和今年雨水及时的情况,欣慰于各郡百姓或许能摆脱部分饥寒之苦,接着感慨自己虽无田产却也为丰年而作诗,最后呼吁史官如实记录这一情况,体现了诗人对民生的关注。

逐句注释

  • “旧岁旱为虐,今年雨以时”:
    • 字词:“为虐”,肆虐;“以时”,按时,适时。
    • 句意:去年干旱肆意逞凶,今年雨水按时降临。
  • “如闻诸郡国,可脱半寒饥”:
    • 字词:“郡国”,古代行政区划,这里泛指各地;“脱”,摆脱。
    • 句意:好像听说各地百姓,可以摆脱一半的寒冷与饥饿。
  • “我自无田者,空成乐岁诗”:
    • 字词:“自”,本来;“乐岁”,丰年。
    • 句意:我本来就是没有田地的人,只能白白地写下这首关于丰年的诗。
  • “谁官太史氏,直笔要无遗”:
    • 字词:“官”,任职;“太史氏”,古代史官;“直笔”,如实记载。
    • 句意:谁是担任史官的人呢,一定要如实记载毫无遗漏。

现代译文

去年干旱肆意逞凶,
今年雨水按时降临。
好像听说各地百姓,
能摆脱一半的饥寒。
我本是没有田产的人,
只能空写这首丰年诗。
哪位是任职的史官,
如实记载可不要遗漏。

创作背景

赵蕃生活在南宋时期,当时农业生产受自然条件影响较大,百姓生活常常因自然灾害而困苦。这首诗创作于某一年雨水适时、农业有望丰收之际。诗人虽未拥有自己的田地,但心系百姓,对民生问题极为关注,通过此诗表达对百姓能在丰年稍得喘息的欣慰,以及希望史官如实记录这一情况的愿望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的开篇将“旧岁旱为虐”与“今年雨以时”进行对比,突出了今年雨水适宜这一情况,为后文百姓可能摆脱部分饥寒做铺垫,使读者更能感受到丰年的可贵。
    • 直抒胸臆:“我自无田者,空成乐岁诗”直接表达了自己虽无田产却为丰年作诗的无奈;“谁官太史氏,直笔要无遗”则直接呼吁史官如实记载,直白地体现了诗人对民生状况如实记录的重视。
  • 语言特色:语言质朴平实,没有过多的修饰,以简洁的文字表达深刻的情感。如“如闻”“可脱”等表述,口语化且自然,使诗歌具有生活气息,拉近了与读者的距离。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既欣慰又带有一丝无奈的意境。欣慰于今年雨水适宜,百姓可能摆脱部分困苦;无奈于自己无田产,只能以诗表达对丰年的关注。同时,最后对史官的呼吁,又透露出一种对历史记录真实性的严肃态度,使诗歌意境更加深沉。

常见问题

《郊居秋晚五首 其一》的作者和朝代是什么?

《郊居秋晚五首 其一》的作者是赵蕃,页面按唐作品展示。

《郊居秋晚五首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕农业生产与民生状况展开。诗人先是对比了去年旱灾肆虐和今年雨水及时的情况,欣慰于各郡百姓或许能摆脱部分饥寒之苦,接着感慨自己虽无田产却也为丰年而作诗,最后呼吁史官如实记录这一情况,体现了诗人对民生的关注。

《郊居秋晚五首 其一》的创作背景是什么?

赵蕃生活在南宋时期,当时农业生产受自然条件影响较大,百姓生活常常因自然灾害而困苦。这首诗创作于某一年雨水适时、农业有望丰收之际。诗人虽未拥有自己的田地,但心系百姓,对民生问题极为关注,通过此诗表达对百姓能在丰年稍得喘息的欣慰,以及希望史官如实记录这一情况的愿望。

《郊居秋晚五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的开篇将“旧岁旱为虐”与“今年雨以时”进行对比,突出了今年雨水适宜这一情况,为后文百姓可能摆脱部分饥寒做铺垫,使读者更能感受到丰年的可贵。 直抒胸臆 :“我自无田者,空成乐岁诗”直接表达了自己虽无田产却为丰年作诗的无奈;“谁官太史氏,直笔要无遗”则直接呼吁史官如实记载,直白地体现了诗人对民生状况如实记录的重视。 语言特色 :语言质朴平...