这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花在凄迷环境中独自绽放的景象,通过描写梅花的姿态、所处环境等,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美,同时也流露出一种劝诫之情,提醒梅花莫要随俗。
和舒伯源梅花韵 其一
极目凄迷杳霭间,群芳敛迹自知难。
半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒。
月地云阶偏适意,雪车冰柱苦相干。
莫随羌笛风前舞,却怕青青逼齿酸。
半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒。
月地云阶偏适意,雪车冰柱苦相干。
莫随羌笛风前舞,却怕青青逼齿酸。
简要说明
逐句注释
- “极目凄迷杳霭间,群芳敛迹自知难”:
- 字词:“凄迷”,景物凄凉迷茫;“杳霭”,云雾朦胧的样子;“敛迹”,隐藏踪迹。
- 句意:极目远望,在那云雾朦胧、凄凉迷茫的环境中,其他花卉都隐藏起自己的踪迹,它们自知难以与梅花抗衡。
- “半穿篱落涂黄浅,静对溪流照影寒”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“涂黄”,此处指梅花略带黄色的色泽。
- 句意:梅花半掩在篱笆之间,花色带着浅浅的黄色,静静地对着溪流,水中倒影更显清寒。
- “月地云阶偏适意,雪车冰柱苦相干”:
- 字词:“月地云阶”,指天上的境界,这里比喻高雅的环境;“雪车冰柱”,形容冰雪严寒的恶劣环境。
- 句意:梅花在如明月照耀的大地、彩云铺成的台阶般高雅的环境中最为惬意,但冰雪严寒的恶劣环境却总是来侵扰它。
- “莫随羌笛风前舞,却怕青青逼齿酸”:
- 字词:“羌笛”,古代的一种乐器,常吹奏与梅花相关的曲子,如《梅花落》;“青青”,指梅子。
- 句意:不要随着羌笛的声音在风中起舞,不然只怕最后结出的梅子会让人牙齿发酸(暗指不要随波逐流,以免失去自身的高洁)。
现代译文
极目望向那云雾朦胧、凄凉迷茫处,
众花卉都自知难敌而隐匿了踪迹。
梅花半穿过篱笆,带着浅浅的黄色,
静静地对着溪流,水中倒影透着清寒。
在那如明月大地、彩云台阶的高雅之地它最惬意,
可冰雪严寒的恶劣环境却总来打扰它。
不要随着羌笛的乐声在风中起舞,
不然只怕结出的梅子会让人牙齿发酸。
创作背景
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁,社会矛盾尖锐。在这样的时代背景下,诗人可能借梅花来表达自己的人生态度和价值观念。这首诗或许是他看到梅花后有感而发,以梅花自比或喻人,抒发在艰难环境中坚守高洁品格、不随波逐流的志向。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中将“群芳敛迹”与梅花独自绽放形成对比,突出了梅花的独特和坚韧。用“月地云阶”的高雅环境与“雪车冰柱”的恶劣环境相对比,衬托出梅花在不同环境下的品质。
- 托物言志:诗人通过描写梅花的生长环境、姿态等,将自己的情感和志向寄托在梅花身上,表达了对高洁品格的追求和对随波逐流行为的否定。
- 语言特色:语言优美且富有表现力,如“极目凄迷杳霭间”营造出一种朦胧、凄凉的氛围;“月地云阶”“雪车冰柱”等词语形象地描绘出不同的环境,富有画面感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、高雅的意境。从开篇的“凄迷杳霭”到“静对溪流照影寒”,再到“月地云阶”的想象,展现出一个清幽而又充满诗意的世界,使读者能深刻感受到梅花的高洁与诗人的情感。同时,结尾的劝诫之语又为意境增添了一份深沉的思考。
常见问题
《和舒伯源梅花韵 其一》的作者和朝代是什么?
《和舒伯源梅花韵 其一》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《和舒伯源梅花韵 其一》主要写了什么?
这首诗围绕梅花展开,描绘了梅花在凄迷环境中独自绽放的景象,通过描写梅花的姿态、所处环境等,表达了诗人对梅花高洁品格的赞美,同时也流露出一种劝诫之情,提醒梅花莫要随俗。
《和舒伯源梅花韵 其一》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁,社会矛盾尖锐。在这样的时代背景下,诗人可能借梅花来表达自己的人生态度和价值观念。这首诗或许是他看到梅花后有感而发,以梅花自比或喻人,抒发在艰难环境中坚守高洁品格、不随波逐流的志向。
《和舒伯源梅花韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中将“群芳敛迹”与梅花独自绽放形成对比,突出了梅花的独特和坚韧。用“月地云阶”的高雅环境与“雪车冰柱”的恶劣环境相对比,衬托出梅花在不同环境下的品质。 托物言志 :诗人通过描写梅花的生长环境、姿态等,将自己的情感和志向寄托在梅花身上,表达了对高洁品格的追求和对随波逐流行为的否定。 语言特色 :语言优美且富有表现力,如“极目凄迷杳霭...