徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二

· 李正民

谢公今起为苍生,樽酒相看只细倾。
戏彩鲤庭窥丽藻,披云鲸海属新晴。
感时华髪萧萧改,致主丹心皎皎明。
从此灵台应偃伯,共知堂上有奇兵。

简要说明

这首诗是李正民和徐大谏唱和之作。诗中以谢安比徐大谏,表达了对徐大谏出山为苍生的赞赏,描绘了眼前共饮的情景,感怀时光流逝,又对徐大谏的忠诚和才能表示肯定,最后期望从此天下太平,相信徐大谏有安邦定国之策。

逐句注释

  • “谢公今起为苍生,樽酒相看只细倾”:
    • 字词:“谢公”,指东晋谢安,他隐居东山,后出山为苍生谋福祉;“苍生”,指百姓;“樽酒”,酒杯中的酒;“细倾”,慢慢倒酒、饮酒。
    • 句意:如今您如同谢安出山为百姓谋利,我们相对而坐,只是慢慢斟酒对饮。
  • “戏彩鲤庭窥丽藻,披云鲸海属新晴”:
    • 字词:“戏彩”,春秋时老莱子年七十还穿着五彩衣服扮成幼儿嬉戏以娱双亲,后用“戏彩”表示孝养父母;“鲤庭”,孔子曾在庭院中教育儿子孔鲤,后以“鲤庭”指受父训之处,也指家教;“丽藻”,华丽的辞藻,这里指诗文;“披云”,拨开云雾;“鲸海”,大海。
    • 句意:您如同老莱子戏彩娱亲且有良好的家教,能写出华丽的诗文,就像拨开云雾看到大海在新晴之后的景象。
  • “感时华髪萧萧改,致主丹心皎皎明”:
    • 字词:“感时”,感慨时光;“华髪”,花白的头发;“萧萧”,形容头发稀疏;“致主”,辅佐君主;“皎皎”,洁白明亮。
    • 句意:感慨时光流逝,头发稀疏变白,而您辅佐君主的一片丹心却洁白明亮。
  • “从此灵台应偃伯,共知堂上有奇兵”:
    • 字词:“灵台”,周代台名,此处借指朝廷;“偃伯”,停止战争;“堂上”,指朝廷;“奇兵”,出奇制胜的策略。
    • 句意:从此朝廷应该能停止战争,大家都知道您在朝廷有出奇制胜的策略。

现代译文

如今您像谢安一样出山为百姓谋利,
我们相对而坐,慢慢斟着酒。
您既有孝亲之德又有良好家教,诗文华丽,
好似拨开云雾,看到大海新晴的模样。
感慨时光让头发稀疏变白,
可您辅佐君主的丹心洁白明亮。
从此朝廷应该能停止战争,
大家都知道您在朝堂有出奇制胜的良方。

创作背景

李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患。徐大谏道漳南与李正民之弟有唱和之作,李正民便以此诗和之。从诗中可以看出,徐大谏出山为苍生,李正民可能是在与徐大谏的交往中,有感于徐大谏的才能和忠诚,结合当时的社会背景,创作了这首诗,表达对徐大谏的赞赏与期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:多处运用典故,如以“谢公”比徐大谏,“戏彩”“鲤庭”展现徐大谏的品德与家教,使诗歌富有文化内涵,生动形象地表达出对徐大谏的赞美。
    • 对比:“感时华髪萧萧改,致主丹心皎皎明”运用对比手法,将时光流逝导致的头发变白与徐大谏不变的忠诚形成对比,突出了徐大谏的忠心耿耿。
  • 语言特色:语言典雅,用词讲究,如“丽藻”“皎皎”等词,增添了诗歌的文采,同时又能准确地表达出诗人的情感和对徐大谏的评价。
  • 意境营造:通过描绘眼前的共饮场景、对徐大谏才能品德的赞美以及对未来和平的期望,营造出一种既有现实感慨又充满希望的意境,展现出诗人对国家安定的期盼和对徐大谏的信任。

常见问题

《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二》的作者和朝代是什么?

《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二》主要写了什么?

这首诗是李正民和徐大谏唱和之作。诗中以谢安比徐大谏,表达了对徐大谏出山为苍生的赞赏,描绘了眼前共饮的情景,感怀时光流逝,又对徐大谏的忠诚和才能表示肯定,最后期望从此天下太平,相信徐大谏有安邦定国之策。

《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患。徐大谏道漳南与李正民之弟有唱和之作,李正民便以此诗和之。从诗中可以看出,徐大谏出山为苍生,李正民可能是在与徐大谏的交往中,有感于徐大谏的才能和忠诚,结合当时的社会背景,创作了这首诗,表达对徐大谏的赞赏与期望。

《徐大谏道漳南与舍弟倡和次韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :多处运用典故,如以“谢公”比徐大谏,“戏彩”“鲤庭”展现徐大谏的品德与家教,使诗歌富有文化内涵,生动形象地表达出对徐大谏的赞美。 对比 :“感时华髪萧萧改,致主丹心皎皎明”运用对比手法,将时光流逝导致的头发变白与徐大谏不变的忠诚形成对比,突出了徐大谏的忠心耿耿。 语言特色 :语言典雅,用词讲究,如“丽藻”“皎皎”等词,增添了诗歌的文采,...