这首诗主要表达了诗人对世俗功名的倦怠,展现出其追求闲适、寄情禅理的心境。诗中描绘了清幽的自然景色,引用典故表明自己对世俗看法的不在意和对禅理的探寻,体现了诗人超脱世俗、专注禅道的情感。
闻人馀庆见和因再赋
世路功名懒着鞭,闲中乘兴便逃禅。
檀栾林里禽初啭,阿耨池边柳正妍。
未怕俗情嗤北阮,只愁神物戏南泉。
我来不为寻春色,试举开遮问竺干。
檀栾林里禽初啭,阿耨池边柳正妍。
未怕俗情嗤北阮,只愁神物戏南泉。
我来不为寻春色,试举开遮问竺干。
简要说明
逐句注释
- “世路功名懒着鞭,闲中乘兴便逃禅”:
- 字词:“世路”,指世间的道路,喻指仕途;“着鞭”,用马鞭赶马,引申为努力追求;“逃禅”,逃避世事,参禅学佛。
- 句意:对于世间的功名,我已懒得去努力追求,闲暇时便乘兴去参禅学佛。
- “檀栾林里禽初啭,阿耨池边柳正妍”:
- 字词:“檀栾”,形容竹子秀美修长;“啭”,鸟婉转地叫;“阿耨池”,佛教传说中在瞻部洲中央的大池,这里代指有佛教氛围的地方;“妍”,美丽。
- 句意:在秀美的竹林里,鸟儿刚开始婉转啼鸣,阿耨池边的柳树正长得十分美丽。
- “未怕俗情嗤北阮,只愁神物戏南泉”:
- 字词:“嗤”,讥笑;“北阮”,指阮氏家族中住在道北的一支,此处可能指代世俗中喜欢讥笑他人的人;“神物”,神秘的事物或神灵;“南泉”,指唐代高僧南泉普愿,他以禅法高深著称。
- 典故:“北阮”出自《晋书·阮咸传》,阮氏家族中北阮富而南阮贫,七月七日北阮晒绫罗绸缎,南阮只晒粗布大裤衩。“南泉”与南泉普愿相关的禅门故事众多。
- 句意:我不怕世俗之人讥笑我,只担心有神秘的事物来戏弄像南泉普愿那样的禅道高深之人。
- “我来不为寻春色,试举开遮问竺干”:
- 字词:“春色”,既指春天的景色,也可引申为世间的美好事物;“开遮”,佛教用语,“开”指许可、允许,“遮”指禁止;“竺干”,指印度,古代印度别称,这里代指佛教教义。
- 句意:我来这里不是为了寻觅春天的景色,而是想提出关于“开遮”的问题来探寻佛教教义。
现代译文
世间的功名之路,我已懒得去奋力追逐,
闲暇时便乘兴逃避尘世去参禅学佛。
秀美的竹林里,鸟儿刚刚开始婉转啼叫,
阿耨池边的柳树,正展现着它的美丽。
我不怕世俗之人对我冷嘲热讽,
只担心神秘之物会戏弄那禅道高深之人。
我来到此地并非为了欣赏春日美景,
只是想请教关于“开遮”的教义于佛教圣地。
创作背景
李正民生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安,朝廷内部政治斗争激烈。诗人在仕途上可能遭遇诸多挫折,对世俗的功名感到厌倦。他在闲暇之时,寄情于参禅学佛,这首诗便是他在这样的心境下创作的,通过描绘自然景色和引用佛教典故,来表达自己对禅理的探寻和超脱世俗的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中“檀栾林里禽初啭,阿耨池边柳正妍”描绘了清幽的自然景色,以景衬情,烘托出诗人闲适、超脱的心境。
- 用典抒情:运用“北阮”“南泉”等典故,含蓄地表达了诗人对世俗看法的不在意和对禅道的尊崇,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言较为典雅,融合了佛教用语和典故,使诗歌具有浓厚的文化底蕴。如“逃禅”“阿耨池”“开遮”“竺干”等词汇的运用,增添了诗歌的宗教氛围和神秘色彩。
- 意境营造:通过对竹林、鸟儿、池塘、柳树等自然景象的描写,营造出一种清幽、宁静的意境,与诗人超脱世俗、追求禅理的心境相契合。同时,诗歌整体传达出一种空灵、深邃的意境,引导读者去思考禅道的奥秘。
常见问题
《闻人馀庆见和因再赋》的作者和朝代是什么?
《闻人馀庆见和因再赋》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《闻人馀庆见和因再赋》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人对世俗功名的倦怠,展现出其追求闲适、寄情禅理的心境。诗中描绘了清幽的自然景色,引用典故表明自己对世俗看法的不在意和对禅理的探寻,体现了诗人超脱世俗、专注禅道的情感。
《闻人馀庆见和因再赋》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,当时社会局势动荡不安,朝廷内部政治斗争激烈。诗人在仕途上可能遭遇诸多挫折,对世俗的功名感到厌倦。他在闲暇之时,寄情于参禅学佛,这首诗便是他在这样的心境下创作的,通过描绘自然景色和引用佛教典故,来表达自己对禅理的探寻和超脱世俗的追求。
《闻人馀庆见和因再赋》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中“檀栾林里禽初啭,阿耨池边柳正妍”描绘了清幽的自然景色,以景衬情,烘托出诗人闲适、超脱的心境。 用典抒情 :运用“北阮”“南泉”等典故,含蓄地表达了诗人对世俗看法的不在意和对禅道的尊崇,丰富了诗歌的内涵。 语言特色 :语言较为典雅,融合了佛教用语和典故,使诗歌具有浓厚的文化底蕴。如“逃禅”“阿耨池”“开遮”“竺干”等词汇的运用,...