辞髙安之行

· 李正民

投林倦翼漫差池,揣分量材祗自知。
郁郁安能久居此,栖栖若是欲何为。
文轩华毂非余望,白髪苍颜叹我衰。
闻说风波犹未靖,难于江海把旌麾。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人以倦鸟自比,表明自己能力有限,难以久居当下之地,对富贵名利并无追求,同时叹息自身衰老。最后提到听闻风波未平,自己难以在江海施展抱负,流露出一种无奈与感慨之情。

逐句注释

  • “投林倦翼漫差池,揣分量材祗自知”:
    • 字词:“倦翼”,疲倦的鸟翼,这里诗人自比为疲倦的鸟儿;“差池”,参差不齐的样子;“揣分量材”,估量自己的才能。
    • 句意:像疲倦的鸟儿投入树林一样,我这参差不齐的翅膀随意摆动,只有自己知道自己的才能有多少。
  • “郁郁安能久居此,栖栖若是欲何为”:
    • 字词:“郁郁”,忧愁、烦闷的样子;“栖栖”,忙碌不安的样子。
    • 句意:我如此烦闷忧愁,怎么能长久地待在这里呢?这样忙碌不安又是为了什么呢?
  • “文轩华毂非余望,白髪苍颜叹我衰”:
    • 字词:“文轩华毂”,装饰华丽的车子,代指富贵生活;“衰”,衰老。
    • 句意:富贵的生活并不是我的期望,我只能叹息自己白发苍苍、容颜衰老。
  • “闻说风波犹未靖,难于江海把旌麾”:
    • 字词:“靖”,平定;“把旌麾”,指挥军队,指施展抱负。
    • 句意:听说社会的风波还没有平定,我难以在江海之间施展自己的抱负。

现代译文

像疲倦的鸟儿投入树林,翅膀随意摆动,
我自己的才能如何,只有我心里最清楚。
我满心烦闷,怎么能长久留在此处,
这样忙碌奔波,到底是为了什么缘故。
富贵荣华并非是我所追求的目标,
只叹息自己白发苍苍、容颜已老。
听闻世间的风波还未平息,
我难以在江海之上施展自己的怀抱。

创作背景

李正民生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是诗人在仕途不顺、社会局势不稳定的情况下创作的。诗人可能在高安任职,对自身的境遇和社会的动荡有所感慨,从而写下这首诗表达自己的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:开篇以“投林倦翼”自比,形象地表现出自己的疲惫和对现状的无奈,将自己比作一只疲倦归林的鸟儿,生动地传达出内心的倦意。
    • 对比:“文轩华毂非余望”将富贵生活与自己的追求进行对比,突出诗人对名利的淡泊,更强调了自己内心真实的情感和追求。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言直接抒发自己的感慨和无奈,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到他内心的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种低沉、无奈的意境。从对自身疲倦的描述,到对难以施展抱负的叹息,让读者感受到诗人在动荡社会中的迷茫和无力,仿佛能看到一位白发苍苍的老者在乱世中独自叹息的画面。

常见问题

《辞髙安之行》的作者和朝代是什么?

《辞髙安之行》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《辞髙安之行》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对自身境遇的感慨。诗人以倦鸟自比,表明自己能力有限,难以久居当下之地,对富贵名利并无追求,同时叹息自身衰老。最后提到听闻风波未平,自己难以在江海施展抱负,流露出一种无奈与感慨之情。

《辞髙安之行》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之交,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。此诗具体创作时间不详,但结合其所处时代背景,可能是诗人在仕途不顺、社会局势不稳定的情况下创作的。诗人可能在高安任职,对自身的境遇和社会的动荡有所感慨,从而写下这首诗表达自己的心境。

《辞髙安之行》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :开篇以“投林倦翼”自比,形象地表现出自己的疲惫和对现状的无奈,将自己比作一只疲倦归林的鸟儿,生动地传达出内心的倦意。 对比 :“文轩华毂非余望”将富贵生活与自己的追求进行对比,突出诗人对名利的淡泊,更强调了自己内心真实的情感和追求。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人用简洁明了的语言直接抒发自己的感慨和无奈,没有过多的修饰,却能让读者...