寄闻人茂德 其二

· 李正民

未捐辛苦读书灯,老矣犹怀伯业能。
齐国吹竽吾独否,荆山泣玉恨难胜。
满籝自足传儿子,堆案何劳谢友朋。
已注虫鱼穷窈眇,却游溟海看鹍鹏。

简要说明

这首诗是李正民寄给闻人茂德的第二首诗,表达了诗人虽年老却仍怀有建功立业的志向,感慨自己未得重用,同时也展现出看淡名利、寄情学问与追求高远境界的复杂情感。

逐句注释

  • “未捐辛苦读书灯,老矣犹怀伯业能”:
    • 字词:“捐”,舍弃;“伯业”,霸业,指建立功勋、成就大业。
    • 句意:没有舍弃辛苦读书的灯火,年纪大了仍然怀有成就霸业的才能。
  • “齐国吹竽吾独否,荆山泣玉恨难胜”:
    • 字词:“齐国吹竽”,出自“滥竽充数”的典故,齐宣王喜欢听人吹竽,每次要三百人合奏,南郭先生不会吹竽,混在里面充数;“荆山泣玉”,相传卞和在荆山得一璞玉,先后献给楚厉王、楚武王,都被认为是石头,卞和被砍去双脚,到楚文王时,卞和抱玉在荆山下痛哭,文王使人剖璞,果得宝玉。“胜”,承受。
    • 句意:在众人滥竽充数之时我独自不这样做,像卞和在荆山泣玉一样,我内心的遗憾难以承受。
  • “满籝自足传儿子,堆案何劳谢友朋”:
    • 字词:“籝”,竹笼;“满籝”,指丰富的学问和知识;“堆案”,指堆积在案头的财物或世俗事务。
    • 句意:丰富的学识足够传给儿子,那些堆积在案头的世俗事务又何必去酬谢朋友呢。
  • “已注虫鱼穷窈眇,却游溟海看鹍鹏”:
    • 字词:“注虫鱼”,指研究、注释那些细小琐碎的学问;“窈眇”,幽深微妙;“溟海”,大海;“鹍鹏”,传说中的大鱼和大鸟,出自《庄子·逍遥游》。
    • 句意:已经深入研究了那些细小琐碎的学问,现在要去大海边看鹍鹏展翅高飞。

现代译文

我从未舍弃那辛苦读书的灯火,
年纪虽老却仍怀揣着建功的才能。
众人都如齐国吹竽般滥竽充数,我却独不如此,
像卞和在荆山泣玉,我的遗憾难以承受。
丰富的学识足以传给我的儿子,
案头的世俗事务何必去酬谢朋友。
我已深入钻研那细微幽深的学问,
如今要去大海边看鹍鹏展翅遨游。

创作背景

李正民生活在两宋之际,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗可能是他在经历了人生的起伏后,寄给闻人茂德,借此抒发自己内心的感慨与志向。他虽年老却壮志未酬,对自己未被重用感到遗憾,同时也表达了一种超脱世俗的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“齐国吹竽”和“荆山泣玉”两个典故,形象地表达了自己不随波逐流以及怀才不遇的情感,使诗歌的内涵更加丰富深沉。
    • 对比鲜明:“满籝自足传儿子”与“堆案何劳谢友朋”形成对比,将学问的传承与世俗事务相对比,突出了诗人对学问的重视和对世俗名利的看淡。
  • 语言特色:语言质朴自然,却蕴含着深刻的情感。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人复杂的心境。
  • 意境营造:通过“已注虫鱼穷窈眇,却游溟海看鹍鹏”营造出一种从钻研细微学问到追求宏大境界的意境,展现了诗人内心的转变和对高远志向的追求,使整首诗具有一种开阔的视野和豁达的情怀。

常见问题

《寄闻人茂德 其二》的作者和朝代是什么?

《寄闻人茂德 其二》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《寄闻人茂德 其二》主要写了什么?

这首诗是李正民寄给闻人茂德的第二首诗,表达了诗人虽年老却仍怀有建功立业的志向,感慨自己未得重用,同时也展现出看淡名利、寄情学问与追求高远境界的复杂情感。

《寄闻人茂德 其二》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之际,当时社会动荡,政治局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但结合他的生平经历,他一生仕途坎坷,多次被贬。此诗可能是他在经历了人生的起伏后,寄给闻人茂德,借此抒发自己内心的感慨与志向。他虽年老却壮志未酬,对自己未被重用感到遗憾,同时也表达了一种超脱世俗的心境。

《寄闻人茂德 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“齐国吹竽”和“荆山泣玉”两个典故,形象地表达了自己不随波逐流以及怀才不遇的情感,使诗歌的内涵更加丰富深沉。 对比鲜明 :“满籝自足传儿子”与“堆案何劳谢友朋”形成对比,将学问的传承与世俗事务相对比,突出了诗人对学问的重视和对世俗名利的看淡。 语言特色 :语言质朴自然,却蕴含着深刻的情感。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却...