这首诗描绘了冬至大风之夜的景象,通过对环境的描写和自身心境的抒发,表达了诗人在困境中怀才不遇的无奈以及对亲人的思念之情,最后流露出想要效仿淡泊之人的想法。
和元叔冬至大风
风掀篱落尽欹倾,夜半铜壶冻已生。
塞雁冲寒云路杳,林乌啼晓梦魂惊。
贫探龙颔嗟无策,愁望鸰原祗搅情。
拟学髙斋枯淡叟,不妨姓字且双行。
塞雁冲寒云路杳,林乌啼晓梦魂惊。
贫探龙颔嗟无策,愁望鸰原祗搅情。
拟学髙斋枯淡叟,不妨姓字且双行。
简要说明
逐句注释
- “风掀篱落尽欹倾,夜半铜壶冻已生”:
- 字词:“篱落”,篱笆;“欹倾”,倾斜、倒塌;“铜壶”,古代计时的漏壶。
- 句意:大风掀起篱笆,使其全部倾斜倒塌,到了半夜,铜壶里的水已经结了冰。
- “塞雁冲寒云路杳,林乌啼晓梦魂惊”:
- 字词:“塞雁”,边塞的大雁;“云路”,云中的道路;“杳”,遥远。
- 句意:边塞的大雁冒着寒冷在遥远的云中飞行,林中的乌鸦在清晨啼叫,惊醒了诗人的梦魂。
- “贫探龙颔嗟无策,愁望鸰原祗搅情”:
- 字词:“探龙颔”,传说龙颔下有宝珠,这里比喻求取功名;“鸰原”,即鹡鸰原,《诗经·小雅·常棣》有“脊令在原,兄弟急难”,后以“鸰原”代指兄弟。
- 句意:诗人感叹自己贫穷,没有办法求取功名;忧愁地遥望远方,思念兄弟之情只会让自己心情烦乱。
- “拟学髙斋枯淡叟,不妨姓字且双行”:
- 字词:“髙斋枯淡叟”,指生活淡泊、安于清苦的人;“姓字且双行”,一种比较隐晦的说法,可能表示暂时不追求功名利禄,随遇而安。
- 句意:打算效仿那些生活淡泊的老人,不妨让自己的姓名随着时间慢慢流逝,不再执着于功名。
现代译文
大风掀翻了篱笆,全都倾斜倒地,
半夜时分,铜壶里的水已经结冰。
边塞的大雁冒着严寒,在云中远飞,
林中的乌鸦清晨啼叫,惊醒我的梦。
我贫穷却无法求取功名,空自叹息,
忧愁地遥望兄弟,只让我心情烦乱。
我打算效仿那淡泊的老人,
不妨让姓名随时间,不再追名逐利。
创作背景
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能处于生活困窘、仕途不顺的状态,在冬至大风的夜晚,他借景抒情,表达自己对现状的不满和对未来的迷茫,同时也流露出对兄弟的思念之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两联描绘了大风、结冰、塞雁、林乌等景象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦和无奈。
- 用典:“探龙颔”和“鸰原”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“探龙颔”委婉地表达了诗人求取功名的渴望和不得志的苦闷;“鸰原”则直接点明了诗人对兄弟的思念之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“风掀篱落尽欹倾,夜半铜壶冻已生”,用简洁的语言描绘出大风之夜的恶劣环境。
- 意境营造:整首诗营造出一种萧瑟、孤寂的意境。大风、寒雁、啼乌等意象组合在一起,构成了一幅清冷的画面,衬托出诗人内心的忧愁和孤独。诗的最后表达出想要效仿淡泊之人的想法,进一步深化了这种超脱与无奈的意境。
常见问题
《和元叔冬至大风》的作者和朝代是什么?
《和元叔冬至大风》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《和元叔冬至大风》主要写了什么?
这首诗描绘了冬至大风之夜的景象,通过对环境的描写和自身心境的抒发,表达了诗人在困境中怀才不遇的无奈以及对亲人的思念之情,最后流露出想要效仿淡泊之人的想法。
《和元叔冬至大风》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。具体创作这首诗的时间难以精确确定,但从诗中可以看出,诗人可能处于生活困窘、仕途不顺的状态,在冬至大风的夜晚,他借景抒情,表达自己对现状的不满和对未来的迷茫,同时也流露出对兄弟的思念之情。
《和元叔冬至大风》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两联描绘了大风、结冰、塞雁、林乌等景象,营造出一种寒冷、孤寂、凄凉的氛围,借此抒发诗人内心的愁苦和无奈。 用典 :“探龙颔”和“鸰原”两个典故的运用,使诗歌的内涵更加丰富。“探龙颔”委婉地表达了诗人求取功名的渴望和不得志的苦闷;“鸰原”则直接点明了诗人对兄弟的思念之情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传...