题海月亭

· 李正民

新亭注目极无边,脱屣尘寰思杳然。
万顷秋涛翻浩渺,一轮夜月对虚圆。
光连银汉疑无地,望断蓬莱别有天。
赤水枣花君莫问,新诗赓唱似朱弦。

简要说明

这首诗描绘了诗人在海月亭上的所见所感,展现了亭外秋涛、夜月等壮阔之景,表达了诗人超脱尘俗的悠远情思,同时体现出对新亭观景的愉悦和吟诗唱和的兴致。

逐句注释

  • “新亭注目极无边,脱屣尘寰思杳然”:
    • 字词:“注目”,集中视线看;“脱屣”,比喻把事情看得很轻,这里指超脱;“尘寰”,尘世;“杳然”,悠远的样子。
    • 句意:在新亭上极目远眺,视线没有边际,超脱于尘世之外,思绪悠远。
  • “万顷秋涛翻浩渺,一轮夜月对虚圆”:
    • 字词:“秋涛”,秋天的波涛;“浩渺”,水面辽阔;“虚圆”,指天空中圆圆的月亮,“虚”强调天空的空旷。
    • 句意:广阔的海面上秋天的波涛翻滚,一片辽阔;一轮夜月高悬,与空旷的天空中的圆形相互映衬。
  • “光连银汉疑无地,望断蓬莱别有天”:
    • 字词:“银汉”,银河;“蓬莱”,传说中的海上仙山。
    • 句意:月光与银河相连,让人仿佛觉得大地都不存在了;极目望向蓬莱仙山,似乎那里别有一番天地。
  • “赤水枣花君莫问,新诗赓唱似朱弦”:
    • 字词:“赤水枣花”,可能是传说中的事物或特定的典故,此处表示不必去探寻的虚幻之物;“赓唱”,接连吟唱;“朱弦”,红色的琴弦,这里形容诗歌音韵优美。
    • 句意:那些如赤水枣花般虚幻的东西你就不要去询问了,我们接连吟唱的新诗就像那优美的朱弦之音。

现代译文

在新亭上极目远望,视线没有尽头,
超脱尘世,思绪飘向那悠远之处。
万顷的秋涛在海面上翻滚,无比辽阔,
一轮夜月高悬,与空旷天空相互映衬。
月光与银河相连,让人仿佛感觉不到大地,
极目望向蓬莱仙山,似乎那里另有一番天地。
那些虚幻的赤水枣花你就别再追问,
我们吟唱的新诗如朱弦之音般美妙。

创作背景

李正民生活在两宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是诗人在新建的海月亭上观景时所作。当时他可能在亭中欣赏到秋夜海景,被眼前壮阔的自然之景所触动,从而超脱尘俗,引发了诸多遐想,进而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“万顷秋涛翻浩渺,一轮夜月对虚圆”对眼前秋涛、夜月等实景的描写,又有“望断蓬莱别有天”“赤水枣花君莫问”对蓬莱仙山、赤水枣花等虚景的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境和内涵。
    • 夸张与联想:“光连银汉疑无地”运用夸张的手法,描绘出月光与银河相连,让人仿佛感觉不到大地的景象,增强了诗歌的艺术感染力。同时,诗人由眼前之景联想到蓬莱仙山等,使诗歌富有浪漫色彩。
  • 语言特色:语言优美典雅,如“浩渺”“虚圆”等词准确地描绘出景色的特点,富有画面感。“新诗赓唱似朱弦”运用比喻的手法,将新诗比作朱弦之音,生动形象地表现出诗歌音韵的优美。
  • 意境营造:通过对秋涛、夜月、银河、蓬莱等景象的描写,营造出一种壮阔、悠远、神秘的意境。诗中既有对自然景观的赞美,又有超脱尘俗的情思,使整首诗充满了一种空灵的美感。

常见问题

《题海月亭》的作者和朝代是什么?

《题海月亭》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《题海月亭》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在海月亭上的所见所感,展现了亭外秋涛、夜月等壮阔之景,表达了诗人超脱尘俗的悠远情思,同时体现出对新亭观景的愉悦和吟诗唱和的兴致。

《题海月亭》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可推测是诗人在新建的海月亭上观景时所作。当时他可能在亭中欣赏到秋夜海景,被眼前壮阔的自然之景所触动,从而超脱尘俗,引发了诸多遐想,进而写下此诗。

《题海月亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“万顷秋涛翻浩渺,一轮夜月对虚圆”对眼前秋涛、夜月等实景的描写,又有“望断蓬莱别有天”“赤水枣花君莫问”对蓬莱仙山、赤水枣花等虚景的想象,虚实结合,拓展了诗歌的意境和内涵。 夸张与联想 :“光连银汉疑无地”运用夸张的手法,描绘出月光与银河相连,让人仿佛感觉不到大地的景象,增强了诗歌的艺术感染力。同时,诗人由眼前之景联想到蓬莱...