这首诗围绕春雪之景展开描绘,通过对不同场景下雪景的刻画,展现出春雪带来的独特景观,最后以友人敲门传诗卷作结,表达了对友人诗作的赞赏之情。
再次春雪韵 其二
万壑铺平练,千岩锁翠微。
车能翻缟带,尘不化缁衣。
撼树桄榔满,张图蛱蝶飞。
敲门传诗卷,此曲郢中稀。
车能翻缟带,尘不化缁衣。
撼树桄榔满,张图蛱蝶飞。
敲门传诗卷,此曲郢中稀。
简要说明
逐句注释
- “万壑铺平练,千岩锁翠微”:
- 字词:“壑”,山谷;“平练”,平整的白绢,这里形容雪覆盖山谷如同白绢铺展;“翠微”,青翠的山色。
- 句意:众多山谷被雪覆盖,就像铺上了平整的白绢,千万座山峰被雪环绕,锁住了那一片青翠的山色。
- “车能翻缟带,尘不化缁衣”:
- 字词:“缟带”,白色的丝带;“缁衣”,黑色的衣服。
- 句意:雪落在车上,车仿佛在翻动着白色的丝带;雪洁净,不会像灰尘那样弄脏黑色的衣服。
- “撼树桄榔满,张图蛱蝶飞”:
- 字词:“桄榔”,一种树木;“张图”,展开画卷。
- 句意:摇动桄榔树,树上的积雪纷纷落下;那纷纷扬扬飘落的雪,就像展开画卷中飞舞的蛱蝶。
- “敲门传诗卷,此曲郢中稀”:
- 字词:“郢中”,指“郢中曲”,战国时楚国的歌曲名,后泛指高雅的乐曲或诗文。
- 句意:有人敲门送来诗卷,这诗就如同郢中曲一样稀少而高雅。
现代译文
无数的山谷被雪铺成了平整的白绢,
千座山峰被雪锁住了那片青翠。
雪落在车上,车好似翻动着白色丝带,
洁净的雪不会把黑衣染成尘色。
摇动桄榔树,树上积雪纷纷落下,
飘落的雪如同画卷中飞舞的蛱蝶。
有人敲门送来诗卷,
这诗就像郢中曲一样稀有高雅。
创作背景
李正民生活于两宋之交,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗题可知是和春雪有关且为唱和之作。当时或许正值春日降雪,诗人被眼前雪景所触动,友人也有相关诗作传来,诗人便写下此诗再次和韵,以表达对春雪之景的感受和对友人诗作的回应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻生动:诗中多处运用比喻的手法,如将雪覆盖的山谷比作“平练”,把车上的雪比作“缟带”,飘落的雪比作“蛱蝶”,形象地描绘出雪的形态和特点,使读者能更直观地感受到春雪的美妙。
- 动静结合:“万壑铺平练,千岩锁翠微”是静态的雪景描绘,而“撼树桄榔满,张图蛱蝶飞”则是动态描写,通过摇动桄榔树让积雪落下,营造出灵动的画面,动静结合,使诗歌更具生机。
- 语言特色:语言优美,用词精准。“铺”“锁”“翻”“化”“撼”“张”等动词的运用,使诗歌富有动感,增强了画面感。同时,“平练”“缟带”“蛱蝶”等意象的选取,增添了诗歌的美感和韵味。
- 意境营造:诗的前六句描绘了一幅纯净、美丽的春雪图,营造出宁静、清幽的意境。最后两句引入友人送诗卷的情节,将自然之景与人文之雅相结合,进一步升华了诗歌的意境,展现出高雅的文化氛围。
常见问题
《再次春雪韵 其二》的作者和朝代是什么?
《再次春雪韵 其二》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《再次春雪韵 其二》主要写了什么?
这首诗围绕春雪之景展开描绘,通过对不同场景下雪景的刻画,展现出春雪带来的独特景观,最后以友人敲门传诗卷作结,表达了对友人诗作的赞赏之情。
《再次春雪韵 其二》的创作背景是什么?
李正民生活于两宋之交,具体这首诗的创作时间难以精准确定。但从诗题可知是和春雪有关且为唱和之作。当时或许正值春日降雪,诗人被眼前雪景所触动,友人也有相关诗作传来,诗人便写下此诗再次和韵,以表达对春雪之景的感受和对友人诗作的回应。
《再次春雪韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻生动 :诗中多处运用比喻的手法,如将雪覆盖的山谷比作“平练”,把车上的雪比作“缟带”,飘落的雪比作“蛱蝶”,形象地描绘出雪的形态和特点,使读者能更直观地感受到春雪的美妙。 动静结合 :“万壑铺平练,千岩锁翠微”是静态的雪景描绘,而“撼树桄榔满,张图蛱蝶飞”则是动态描写,通过摇动桄榔树让积雪落下,营造出灵动的画面,动静结合,使诗歌更具生机。...