杂诗 其四

· 李正民

放旷人间世,栖迟一草堂。
神交传远信,渔父许同行。
黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜。
午余幽梦断,清磬出禅房。

简要说明

这首诗描绘了诗人在人间放旷自在的生活,展现了其居住草堂的闲适。通过神交、与渔父同行等表达出对精神交流和自由生活的向往,又借黄菊、丹枫之景增添了秋意氛围,最后以清幽的磬声收尾,营造出宁静悠远的意境,传达出诗人超脱尘世、恬淡自适的心境。

逐句注释

  • “放旷人间世,栖迟一草堂”:
    • 字词:“放旷”,放任旷达,不受拘束;“栖迟”,游息、隐居;“草堂”,简陋的屋子,这里指诗人居住之处。
    • 句意:在人间放任旷达地生活,隐居在一座简陋的草堂之中。
  • “神交传远信,渔父许同行”:
    • 字词:“神交”,指彼此没有见过面,但精神相通、互相倾慕;“许”,答应、允许。
    • 句意:与远方精神相通的人传递书信,渔父答应和我一同出行。
  • “黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜”:
    • 字词:“犹”,还;“沾”,沾染;“陨霜”,降霜。
    • 句意:黄色的菊花上还沾染着雨水,红色的枫叶还未经历降霜。
  • “午余幽梦断,清磬出禅房”:
    • 字词:“午余”,午后;“幽梦”,清幽的梦境;“清磬”,清脆的磬声;“禅房”,僧人居住的房屋。
    • 句意:午后清幽的梦境被打断,清脆的磬声从禅房里传出来。

现代译文

在这人间放任旷达地生活,
隐居在一座小小的草堂。
与远方神交之人传递书信,
渔父答应和我一同去闯荡。
黄色的菊花还带着雨珠,
红色的枫叶未遭霜雪降。
午后清幽的梦境被打断,
清脆磬声从那禅房传扬。

创作背景

李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。具体此诗创作时间不详,但结合他的经历和诗的内容推测,可能是他在隐居生活中所作。他或许在经历了社会的动荡和变迁后,选择了一种远离尘世喧嚣的生活方式,在草堂中寻求内心的宁静与自由,这首诗便是他这种生活状态和心境的体现。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中既有对自身生活状态的描述,如“放旷人间世,栖迟一草堂”,又有对自然景色的描绘,如“黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜”,将诗人超脱尘世、恬淡自适的心境融入到所描绘的生活场景和自然景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。
    • 虚实结合:“神交传远信”是虚写,体现了诗人精神层面的交流;“黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜”是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容和层次。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出生活场景和自然景色。如“午余幽梦断,清磬出禅房”,简洁的语言勾勒出一幅清幽宁静的画面,给人以清新自然之感。
  • 意境营造:通过对草堂生活、自然景色以及禅房磬声的描写,营造出一种宁静、悠远、超脱尘世的意境。整首诗从诗人的生活状态到自然之景,再到清幽的磬声,层层递进,将读者带入一个远离喧嚣、宁静祥和的世界,让人体会到诗人内心的平静与自在。

常见问题

《杂诗 其四》的作者和朝代是什么?

《杂诗 其四》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《杂诗 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在人间放旷自在的生活,展现了其居住草堂的闲适。通过神交、与渔父同行等表达出对精神交流和自由生活的向往,又借黄菊、丹枫之景增添了秋意氛围,最后以清幽的磬声收尾,营造出宁静悠远的意境,传达出诗人超脱尘世、恬淡自适的心境。

《杂诗 其四》的创作背景是什么?

李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,政权更迭频繁。具体此诗创作时间不详,但结合他的经历和诗的内容推测,可能是他在隐居生活中所作。他或许在经历了社会的动荡和变迁后,选择了一种远离尘世喧嚣的生活方式,在草堂中寻求内心的宁静与自由,这首诗便是他这种生活状态和心境的体现。

《杂诗 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中既有对自身生活状态的描述,如“放旷人间世,栖迟一草堂”,又有对自然景色的描绘,如“黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜”,将诗人超脱尘世、恬淡自适的心境融入到所描绘的生活场景和自然景色之中,使情感表达更加含蓄深沉。 虚实结合 :“神交传远信”是虚写,体现了诗人精神层面的交流;“黄菊犹沾雨,丹枫未陨霜”是实写眼前之景,虚实结合,丰富了诗歌的内容...