这首诗描绘了春雨久下不停的景象,抒发了旅人在这样的情境下的愁绪。同时引用典故,表达了诗人对自身命运的思考以及在困境中可能存在的智慧应对之意。
久雨不解次韵 其三
春事寒应晚,旅人闲转愁。
空阶宵更滴,远霭晓难收。
嗜好藏龟壳,行年问虎头。
孙郎多智策,箭重却回舟。
空阶宵更滴,远霭晓难收。
嗜好藏龟壳,行年问虎头。
孙郎多智策,箭重却回舟。
简要说明
逐句注释
- “春事寒应晚,旅人闲转愁”:
- 字词:“春事”,指春天的农事、景象等;“旅人”,出行在外的人。
- 句意:因为寒冷,春天的景象应该会来得晚一些,出行在外的人在闲暇时反而增添了忧愁。
- “空阶宵更滴,远霭晓难收”:
- 字词:“空阶”,空旷的台阶;“宵更”,夜晚;“霭”,云气。
- 句意:夜晚空旷的台阶上,雨还在滴答滴答地响,清晨远处的云气很难消散。
- “嗜好藏龟壳,行年问虎头”:
- 字词:“藏龟壳”,可能是一种占卜或有特殊寓意的行为;“行年”,指年龄;“虎头”,此处可能引用了与面相相关的典故,传说虎头相的人有特定的命运走向。
- 句意:有收藏龟壳的嗜好,想通过一些方式来询问自己的命运。
- “孙郎多智策,箭重却回舟”:
- 字词:“孙郎”,指孙权;“箭重却回舟”,据记载,孙权乘船与曹军对峙,船一侧被箭射中偏重,孙权下令将船掉头,让另一侧也中箭,使船保持平衡得以返回。
- 句意:孙权有很多智谋策略,在船因一侧中箭太重时能想出办法掉头让另一侧中箭从而使船平稳返回。
现代译文
因为寒冷,春天的脚步应该会姗姗来迟,
出行在外的我,闲暇时却更添了忧愁。
夜晚,空旷的台阶上,雨还在滴答作响,
清晨,远处的云气弥漫,难以消散。
我有收藏龟壳的癖好,想借此问一问命运,
到了这个年纪,也想知晓未来的走向。
孙权足智多谋,面对船身一侧箭重的困境,
下令掉头让另一侧中箭,最终平稳回舟。
创作背景
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,战争频繁。他作为旅人,可能在出行途中遭遇了久雨不停的天气,恶劣的自然环境加上动荡的社会局势,使他内心充满了忧愁和对自身命运的迷茫。这首诗便是在这样的心境下创作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了他在特定时期的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 情景交融:诗的前两联描绘了春雨久下、寒春晚至、空阶滴雨、远霭难收的景象,营造出一种冷清、压抑的氛围,与诗人“旅人闲转愁”的愁绪相融合,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。
- 用典:后两联运用了“藏龟壳问命运”和“孙权箭重回舟”的典故。“藏龟壳”暗示诗人对自身命运的关注和探寻,“孙权箭重回舟”则以孙权的智谋应对困境,可能是诗人在困境中希望能像孙权一样有智慧去解决问题,丰富了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和想法。如“空阶宵更滴,远霭晓难收”,用简洁的语言勾勒出一幅生动的雨景图。
- 意境营造:整首诗营造出一种低沉、迷茫的意境。春雨久下不停的景象象征着诗人内心的愁绪难以排解,而对命运的探寻和对智慧应对的期待,又透露出一种在困境中挣扎的无奈与渴望,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。
常见问题
《久雨不解次韵 其三》的作者和朝代是什么?
《久雨不解次韵 其三》的作者是李正民,页面按宋作品展示。
《久雨不解次韵 其三》主要写了什么?
这首诗描绘了春雨久下不停的景象,抒发了旅人在这样的情境下的愁绪。同时引用典故,表达了诗人对自身命运的思考以及在困境中可能存在的智慧应对之意。
《久雨不解次韵 其三》的创作背景是什么?
李正民生活在两宋之际,这一时期社会动荡不安,战争频繁。他作为旅人,可能在出行途中遭遇了久雨不停的天气,恶劣的自然环境加上动荡的社会局势,使他内心充满了忧愁和对自身命运的迷茫。这首诗便是在这样的心境下创作,具体创作时间难以精准确定,但大致反映了他在特定时期的心境。
《久雨不解次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 情景交融 :诗的前两联描绘了春雨久下、寒春晚至、空阶滴雨、远霭难收的景象,营造出一种冷清、压抑的氛围,与诗人“旅人闲转愁”的愁绪相融合,借景抒情,使情感表达更加含蓄深沉。 用典 :后两联运用了“藏龟壳问命运”和“孙权箭重回舟”的典故。“藏龟壳”暗示诗人对自身命运的关注和探寻,“孙权箭重回舟”则以孙权的智谋应对困境,可能是诗人在困境中希望能像孙权...