早春次韵 其四

· 李正民

佳人思燕燕,公子眷莺莺。
酒户如悬磬,诗坛未息兵。
林花还自发,巢鹊岂无情。
好泛清溪曲,扁舟尽日行。

简要说明

这首诗描绘了早春之景,表达了诗人在生活略显清苦(酒户如悬磬)但诗兴不减的状态下,对美好春光的感受和对闲适生活的向往。诗中既有佳人、公子的情感寄托,也有对自然景色林花、巢鹊的描写,最后流露出想要泛舟清溪的愿望。

逐句注释

  • “佳人思燕燕,公子眷莺莺”:
    • 字词:“燕燕”“莺莺”,此处代指美人。
    • 句意:佳人思念着她心中的美好,公子眷恋着他心仪的女子。
  • “酒户如悬磬,诗坛未息兵”:
    • 字词:“酒户”,指饮酒的人或酒量;“悬磬”,形容空无所有,贫困之极;“诗坛”,诗歌创作的领域;“息兵”,停止战争,这里指停止诗歌创作上的竞争。
    • 句意:饮酒之人如今囊中羞涩,如同悬挂的石磬一样空荡,但在诗的创作上却没有停止竞争。
  • “林花还自发,巢鹊岂无情”:
    • 字词:“还自”,依然自然地;“自发”,自然开放;“巢鹊”,栖息在巢中的喜鹊。
    • 句意:树林中的花朵依然自然地开放,巢中的喜鹊难道会没有情感吗。
  • “好泛清溪曲,扁舟尽日行”:
    • 字词:“泛”,泛舟;“清溪曲”,清澈溪流的弯曲处;“扁舟”,小船。
    • 句意:真适合在清澈溪流的弯曲处泛舟,乘坐着小船一整天游玩。

现代译文

佳人思念着心中的美好,
公子眷恋着心仪的姑娘。
饮酒之人如今一贫如洗,
诗坛之上竞争却未停当。
树林里的花朵自在开放,
巢中的喜鹊也满怀情肠。
正好去那清溪弯曲处呀,
乘小船悠然游玩一整天。

创作背景

李正民生活在宋代,其具体创作此诗的时间难以精确确定。但从诗中可以推测,当时诗人可能生活较为清苦,“酒户如悬磬”暗示了其经济上的拮据。不过,他在诗坛依然保持着创作的热情。早春时节,自然万物复苏,林花开放、巢鹊活跃的景象引发了诗人的创作灵感,同时也让他产生了想要远离尘嚣、享受自然的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“酒户如悬磬”与“诗坛未息兵”形成对比,突出了诗人在生活困境下依然对诗歌创作的执着和热情。
    • 拟人:“林花还自发,巢鹊岂无情”将林花和巢鹊拟人化,赋予它们自然生长的意志和情感,使诗歌更具生动性。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴素的文字表达出丰富的情感和意象。如“酒户如悬磬”形象地描绘出生活的贫困,使读者能够直观地感受到诗人的处境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既有生活无奈又有自然生机的意境。前半部分体现出诗人生活的清苦和诗坛的竞争氛围,而后半部分描绘林花、巢鹊等自然景象,展现出早春的活力,最后引出泛舟清溪的闲适之景,使诗歌的意境从现实的困境过渡到对自然和闲适生活的向往。

常见问题

《早春次韵 其四》的作者和朝代是什么?

《早春次韵 其四》的作者是李正民,页面按宋作品展示。

《早春次韵 其四》主要写了什么?

这首诗描绘了早春之景,表达了诗人在生活略显清苦(酒户如悬磬)但诗兴不减的状态下,对美好春光的感受和对闲适生活的向往。诗中既有佳人、公子的情感寄托,也有对自然景色林花、巢鹊的描写,最后流露出想要泛舟清溪的愿望。

《早春次韵 其四》的创作背景是什么?

李正民生活在宋代,其具体创作此诗的时间难以精确确定。但从诗中可以推测,当时诗人可能生活较为清苦,“酒户如悬磬”暗示了其经济上的拮据。不过,他在诗坛依然保持着创作的热情。早春时节,自然万物复苏,林花开放、巢鹊活跃的景象引发了诗人的创作灵感,同时也让他产生了想要远离尘嚣、享受自然的想法。

《早春次韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“酒户如悬磬”与“诗坛未息兵”形成对比,突出了诗人在生活困境下依然对诗歌创作的执着和热情。 拟人 :“林花还自发,巢鹊岂无情”将林花和巢鹊拟人化,赋予它们自然生长的意志和情感,使诗歌更具生动性。 语言特色 :语言简洁直白,用朴素的文字表达出丰富的情感和意象。如“酒户如悬磬”形象地描绘出生活的贫困,使读者能够直观地感受到诗人的处境。 意境...