归途次韵 其四

· 黄彦平

隔年重到浯溪路,旌旆行疏鬓雪添。
幸有江山供吊屈,愧无耆旧咏来廉。

简要说明

这首诗主要表达了诗人时隔一年重游浯溪路时的感慨。既有时光流逝、鬓发添雪的沧桑之感,又有借江山凭吊屈原的情思,还流露出自己未能像前代贤达一样有所作为的惭愧之情。

逐句注释

  • “隔年重到浯溪路,旌旆行疏鬓雪添”:
    • 字词:“浯溪路”,浯溪所在地的道路,浯溪在湖南祁阳西南,唐元结有《大唐中兴颂》刻于浯溪石崖;“旌旆”,旗帜,这里代指队伍;“鬓雪”,两鬓白发。
    • 句意:时隔一年又来到浯溪的路上,队伍行进渐稀,而自己两鬓又添了白发。
  • “幸有江山供吊屈,愧无耆旧咏来廉”:
    • 字词:“吊屈”,凭吊屈原;“耆旧”,年高望重的人;“咏来廉”,歌颂像来歙、廉范那样的贤良之人。来歙为东汉初将领,廉范为东汉官员,都以贤能著称。
    • 句意:幸好有这江山可以用来凭吊屈原,惭愧的是没有像前代贤达那样歌颂贤良之人。

现代译文

时隔一年再次踏上浯溪的道路,
队伍渐稀而我两鬓又添白发。
幸有这大好江山可凭吊屈原,
惭愧自己没能像前辈赞贤良。

创作背景

黄彦平生活于南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多困境。这首诗具体创作时间难以确定,但从“隔年重到”可推测是诗人故地重游之作。可能诗人在此期间经历了一些人生起伏,再到浯溪路,看到江山依旧,而自己却已添白发,由此引发了对历史和自身的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:以“隔年重到”的时间跨度对比,突出时光流逝,而“旌旆行疏”与自身“鬓雪添”相互衬托,更显诗人的沧桑感。
    • 用典抒情:“吊屈”和“咏来廉”两个典故的运用,借凭吊屈原表达对历史人物的追思,借“咏来廉”表达自己未能像前代贤达一样有所作为的惭愧与感慨,深化了诗歌的主题。
  • 语言特色:语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的情感。如“隔年重到”“鬓雪添”等表述直白而深刻。
  • 意境营造:通过描写重到浯溪路的所见所感,营造出一种沧桑、感慨的意境。诗中既有江山依旧的旷远,又有诗人自身衰老、未能有所建树的惆怅,情景交融,使读者能深刻感受到诗人复杂的心境。

常见问题

《归途次韵 其四》的作者和朝代是什么?

《归途次韵 其四》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《归途次韵 其四》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人时隔一年重游浯溪路时的感慨。既有时光流逝、鬓发添雪的沧桑之感,又有借江山凭吊屈原的情思,还流露出自己未能像前代贤达一样有所作为的惭愧之情。

《归途次韵 其四》的创作背景是什么?

黄彦平生活于南宋时期,当时政治局势复杂,国家面临着诸多困境。这首诗具体创作时间难以确定,但从“隔年重到”可推测是诗人故地重游之作。可能诗人在此期间经历了一些人生起伏,再到浯溪路,看到江山依旧,而自己却已添白发,由此引发了对历史和自身的感慨。

《归途次韵 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :以“隔年重到”的时间跨度对比,突出时光流逝,而“旌旆行疏”与自身“鬓雪添”相互衬托,更显诗人的沧桑感。 用典抒情 :“吊屈”和“咏来廉”两个典故的运用,借凭吊屈原表达对历史人物的追思,借“咏来廉”表达自己未能像前代贤达一样有所作为的惭愧与感慨,深化了诗歌的主题。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的...