石钟寺 其二

· 黄彦平

朔风驱水作狂澜,眼里庐山脚到难。
少待须臾莫仓卒,卸帆聊憩石钟山。

简要说明

此诗描绘了朔风掀起江水狂澜的景象,以及庐山难以靠近的情形,劝告人们稍作等待,不要仓促行事,可在石钟山卸帆休憩,表达了一种沉稳、从容的处世态度。

逐句注释

  • “朔风驱水作狂澜”:
    • 字词:“朔风”,北风;“驱”,驱使;“狂澜”,巨大而汹涌的波浪。
    • 句意:北风驱使着江水,形成了巨大而汹涌的波浪。
  • “眼里庐山脚到难”:
    • 字词:“庐山脚”,庐山的山脚;“到难”,难以到达。
    • 句意:在眼前,想要到达庐山的山脚都很困难。
  • “少待须臾莫仓卒”:
    • 字词:“少待”,稍微等待;“须臾”,片刻;“仓卒”,匆忙、仓促。
    • 句意:稍微等待片刻,不要匆忙行事。
  • “卸帆聊憩石钟山”:
    • 字词:“卸帆”,降下船帆;“聊”,姑且;“憩”,休息。
    • 句意:降下船帆,姑且在石钟山休息一下。

现代译文

北风呼啸,驱使江水涌起巨大的波浪,
眼前的庐山,想要靠近山脚都很困难。
稍微等待一会儿,不要这么匆忙,
降下船帆,姑且在石钟山休息一番。

创作背景

黄彦平生活在南宋时期,社会动荡不安。他在出行途中,或许遭遇了恶劣的天气状况。当船行至石钟山附近时,江面因朔风而波涛汹涌,难以靠近庐山,于是他写下此诗,以表达在困境中应从容等待、不可急躁冒进的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句通过描写朔风掀起狂澜、庐山难至的景象,为后文抒情做铺垫,传达出一种在困难面前需冷静应对的情感。
    • 直抒胸臆:后两句直接劝告人们“少待须臾莫仓卒”,并点明可以“卸帆聊憩石钟山”,直接表达了从容处事的观点。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达了诗歌的主旨,体现出一种朴实的风格。
  • 意境营造:诗中描绘了狂风大作、江水汹涌的江面景象,以及难以靠近的庐山,营造出一种艰难、紧迫的氛围。而后文的劝诫之语,又给人一种沉稳、安定的感觉,形成了一种情绪上的对比与过渡,使整首诗更具感染力。

常见问题

《石钟寺 其二》的作者和朝代是什么?

《石钟寺 其二》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《石钟寺 其二》主要写了什么?

此诗描绘了朔风掀起江水狂澜的景象,以及庐山难以靠近的情形,劝告人们稍作等待,不要仓促行事,可在石钟山卸帆休憩,表达了一种沉稳、从容的处世态度。

《石钟寺 其二》的创作背景是什么?

黄彦平生活在南宋时期,社会动荡不安。他在出行途中,或许遭遇了恶劣的天气状况。当船行至石钟山附近时,江面因朔风而波涛汹涌,难以靠近庐山,于是他写下此诗,以表达在困境中应从容等待、不可急躁冒进的心境。

《石钟寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句通过描写朔风掀起狂澜、庐山难至的景象,为后文抒情做铺垫,传达出一种在困难面前需冷静应对的情感。 直抒胸臆 :后两句直接劝告人们“少待须臾莫仓卒”,并点明可以“卸帆聊憩石钟山”,直接表达了从容处事的观点。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,但却简洁有力地传达了诗歌的主旨,体现出一种朴实的风格。 意境营造 :诗中描绘了...