欢喜口号 其四

· 黄彦平

从来汉将说张韩,泗水流澌浴铁寒。
待溯隋河趋洛口,却登灞岸复长安。

简要说明

这首诗以历史名将为切入点,表达了对收复失地、回归长安的期盼与喜悦之情。诗中借助历史典故,展现出渴望像古代名将一样建功立业,让国家重归旧都的愿望。

逐句注释

  • “从来汉将说张韩”:
    • 字词:“张韩”,指汉代名将张良和韩信,他们辅佐刘邦成就帝业,是历史上著名的军事家和谋略家。
    • 句意:自古以来说起汉朝的将领,人们总会提及张良和韩信。
  • “泗水流澌浴铁寒”:
    • 字词:“流澌”,指江河解冻时流动的冰块;“浴铁”,原指披甲的骑兵,这里代指军队。
    • 句意:泗水中流动着冰块,冰冷的河水仿佛让战士们的铠甲都染上了寒意。
  • “待溯隋河趋洛口”:
    • 字词:“溯”,同“溯”,逆流而上;“隋河”,指隋朝开凿的大运河;“洛口”,洛水入黄河处,是军事要地。
    • 句意:等待着军队沿着大运河逆流而上,直趋洛口。
  • “却登灞岸复长安”:
    • 字词:“灞岸”,灞水岸边,在长安东郊,是古代人们离别和迎接的地方;“复”,收复。
    • 句意:然后登上灞水岸边,收复旧都长安。

现代译文

自古以来说起汉朝名将,人们总会提到张良和韩信。
泗水中冰块流动,冰冷的河水让战士的铠甲都透着寒意。
等待着军队沿着大运河逆流而上,直扑洛口这个军事要地。
然后登上灞水岸边,收复那旧日的都城长安。

创作背景

黄彦平生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,大片国土沦陷。南宋朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙。在这样的时代背景下,许多爱国之士都渴望收复失地,恢复中原。这首诗很可能是黄彦平在对国家局势满怀期待,希望南宋军队能够像汉代名将一样,凭借卓越的军事才能和战略部署,收复沦陷的北方领土,尤其是旧都长安,表达了诗人对国家复兴的强烈愿望和爱国情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“张韩”这一典故,以汉代名将张良和韩信来比喻南宋的将领,希望他们能像古人一样建立赫赫战功,收复失地,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。
    • 借景抒情:“泗水流澌浴铁寒”一句,通过描写泗水的冰冷和流动的冰块,营造出一种寒冷、肃杀的氛围,既暗示了战争环境的艰苦,也表达了诗人对战士们的关切和对收复失地的坚定决心。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有感染力。如“待溯隋河趋洛口,却登灞岸复长安”,直接表达了诗人对军事行动和收复长安的期盼,语句直白却充满力量。
  • 意境营造:整首诗营造出一种慷慨激昂、充满希望的意境。前两句通过对历史名将的追述,奠定了一种豪迈的基调;后两句描绘军队的行动和收复长安的愿景,使读者感受到诗人对国家命运的关注和对未来的美好憧憬,激发起人们的爱国情感。

常见问题

《欢喜口号 其四》的作者和朝代是什么?

《欢喜口号 其四》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《欢喜口号 其四》主要写了什么?

这首诗以历史名将为切入点,表达了对收复失地、回归长安的期盼与喜悦之情。诗中借助历史典故,展现出渴望像古代名将一样建功立业,让国家重归旧都的愿望。

《欢喜口号 其四》的创作背景是什么?

黄彦平生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,大片国土沦陷。南宋朝廷偏安江南,与北方政权长期对峙。在这样的时代背景下,许多爱国之士都渴望收复失地,恢复中原。这首诗很可能是黄彦平在对国家局势满怀期待,希望南宋军队能够像汉代名将一样,凭借卓越的军事才能和战略部署,收复沦陷的北方领土,尤其是旧都长安,表达了诗人对国家复兴的强烈愿望和爱国情怀。

《欢喜口号 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“张韩”这一典故,以汉代名将张良和韩信来比喻南宋的将领,希望他们能像古人一样建立赫赫战功,收复失地,增强了诗歌的历史厚重感和表现力。 借景抒情 :“泗水流澌浴铁寒”一句,通过描写泗水的冰冷和流动的冰块,营造出一种寒冷、肃杀的氛围,既暗示了战争环境的艰苦,也表达了诗人对战士们的关切和对收复失地的坚定决心。 语言特色 :语言简洁明快...