这首诗描绘了诗人在三月十三日漫步至杏亭时的所见所感,展现了禅房周边清幽的环境和生机勃勃的春日景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静闲适生活的追求,同时流露出对远离尘世喧嚣的向往。
三月十三日步至杏亭
禅房幽讨有谁期,竹径穿花蝶不知。
山拥暮寒斜照里,树含芳思欲开时。
和风第放千林喜,胜日闲成一段奇。
何必红尘污人后,始从箫鼓看繁枝。
山拥暮寒斜照里,树含芳思欲开时。
和风第放千林喜,胜日闲成一段奇。
何必红尘污人后,始从箫鼓看繁枝。
简要说明
逐句注释
- “禅房幽讨有谁期,竹径穿花蝶不知”:
- 字词:“幽讨”,深入探寻;“期”,约定。
- 句意:到禅房深处去探寻美景,有谁和我事先约定呢?我沿着竹间小径穿过花丛,连蝴蝶都没有察觉。
- “山拥暮寒斜照里,树含芳思欲开时”:
- 字词:“拥”,环绕;“芳思”,美好的情思,这里指花将要开放的生机。
- 句意:山峦在傍晚的寒意中被斜阳笼罩着,树木蕴含着芬芳的气息,花朵正处在即将开放的时候。
- “和风第放千林喜,胜日闲成一段奇”:
- 字词:“第放”,尽情释放;“胜日”,美好的日子。
- 句意:和暖的春风尽情地让千万树林展现出喜悦的生机,在这美好的日子里我悠闲地成就了一段奇妙的经历。
- “何必红尘污人后,始从箫鼓看繁枝”:
- 字词:“红尘”,指繁华热闹的地方,也代指尘世;“箫鼓”,指热闹的音乐声。
- 句意:为什么一定要在被尘世的污浊沾染之后,才跟着热闹的箫鼓声去观赏繁花满枝的景象呢。
现代译文
到禅房深处探寻美景,无人与我相约。
我穿过竹间花径,连蝴蝶都没察觉。
山峦在傍晚斜阳下笼罩着寒意,
树木含着芬芳,花朵即将绽放。
和暖春风让树林尽显生机喜悦,
良辰中我悠闲邂逅这奇妙景致。
何必在沾染尘世污浊之后,
才随箫鼓去看那繁花满枝。
创作背景
黄彦平生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在一个春日独自漫步时所作。在动荡的社会背景下,诗人可能借这次漫步禅房周边的经历,表达对宁静自然的向往,以及对尘世喧嚣的疏离之感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“山拥暮寒斜照里,树含芳思欲开时”,“拥”和“含”赋予了山和树以人的情感和动作,生动形象地描绘出傍晚山间的景象和树木蕴含生机的状态;“和风第放千林喜”,将和风拟人化,写出了春风吹拂下树林充满喜悦的氛围。
- 对比手法:诗的最后两句“何必红尘污人后,始从箫鼓看繁枝”,将在尘世沾染污浊后去看繁华与自己此时悠闲欣赏自然美景形成对比,突出了诗人对宁静自然生活的追求。
- 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“幽讨”“芳思”等词,既文雅又准确地传达出诗人的心境和景物的特点。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静且充满生机的意境。前几句对禅房、竹径、山峦、树木等自然景物的描写,展现出一幅宁静而美好的春日画面,后两句的感慨则进一步深化了这种超脱尘世的意境,使读者感受到诗人内心的宁静与对自然的热爱。
常见问题
《三月十三日步至杏亭》的作者和朝代是什么?
《三月十三日步至杏亭》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。
《三月十三日步至杏亭》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在三月十三日漫步至杏亭时的所见所感,展现了禅房周边清幽的环境和生机勃勃的春日景象,表达了诗人对自然美景的喜爱和对宁静闲适生活的追求,同时流露出对远离尘世喧嚣的向往。
《三月十三日步至杏亭》的创作背景是什么?
黄彦平生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是诗人在一个春日独自漫步时所作。在动荡的社会背景下,诗人可能借这次漫步禅房周边的经历,表达对宁静自然的向往,以及对尘世喧嚣的疏离之感。
《三月十三日步至杏亭》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“山拥暮寒斜照里,树含芳思欲开时”,“拥”和“含”赋予了山和树以人的情感和动作,生动形象地描绘出傍晚山间的景象和树木蕴含生机的状态;“和风第放千林喜”,将和风拟人化,写出了春风吹拂下树林充满喜悦的氛围。 对比手法 :诗的最后两句“何必红尘污人后,始从箫鼓看繁枝”,将在尘世沾染污浊后去看繁华与自己此时悠闲欣赏自然美景形成对比,突出了诗...