圣节有感

· 黄彦平

漫说南风入舜弦,伤时抚事益凄然。
愔愔新绿愁鸲鹆,悄悄残红拜杜鹃。
心折更闻胡部曲,眼明那复御炉烟。
蒜山瓜步江南北,宝鉴经囊若个边。

简要说明

这首诗以“圣节”为背景,抒发了诗人伤时感事的悲戚之情。诗中通过描绘暮春残景,结合听闻胡乐、不见御炉烟等感受,表达了对国家命运的担忧和对失去的宫廷生活的怀念,最后通过对蒜山、瓜步等地的联想,流露出对国家沦陷、山河破碎的感慨。

逐句注释

  • “漫说南风入舜弦,伤时抚事益凄然”:
    • 字词:“南风入舜弦”,传说舜弹五弦琴,作《南风歌》,歌词有“南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”等句,这里“漫说”表示空说、徒然说;“抚事”,追思往事。
    • 句意:空说像舜那样弹奏五弦琴唱《南风歌》来使天下太平,面对时事和回忆往事,我更加感到悲伤。
  • “愔愔新绿愁鸲鹆,悄悄残红拜杜鹃”:
    • 字词:“愔愔”,幽静的样子;“鸲鹆”,即八哥鸟;“悄悄”,寂静的样子。
    • 句意:幽静的新绿中,八哥鸟仿佛也带着哀愁;寂静中,残花仿佛在向杜鹃鸟下拜。
  • “心折更闻胡部曲,眼明那复御炉烟”:
    • 字词:“心折”,极度伤心;“胡部曲”,指北方少数民族的音乐;“眼明”,本指眼睛明亮,这里表示美好的景象;“御炉烟”,皇宫中香炉里的烟,代指宫廷生活。
    • 句意:极度伤心时又听到了胡人的乐曲,哪里还能再见到皇宫中御炉升起的香烟。
  • “蒜山瓜步江南北,宝鉴经囊若个边”:
    • 字词:“蒜山”,在今江苏镇江西;“瓜步”,在今江苏六合东南;“宝鉴”,珍贵的镜子;“经囊”,装经书的袋子;“若个”,哪个。
    • 句意:蒜山和瓜步分别在江南和江北,不知道珍贵的镜子和装经书的袋子如今在哪个地方。

现代译文

空说能像舜帝那样弹奏五弦琴让天下太平,
伤怀时事、追忆往事,我越发感到凄凉悲伤。
幽静的新绿里,八哥鸟也似满怀哀愁,
寂静中,残花仿佛在向杜鹃低头拜望。
极度伤心时又听闻那胡人的乐曲,
哪里还能再看到皇宫御炉飘出的香烟。
蒜山和瓜步分别在江南和江北啊,
那珍贵的镜子和装经书的袋子如今在哪边。

创作背景

黄彦平生活于两宋之交,这一时期,北宋灭亡,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。“圣节”通常指皇帝的诞辰,在这样的日子里,诗人触景生情,抚今追昔。当时国家遭受外敌入侵,山河破碎,朝廷失去了往日的威严和繁华,诗人通过这首诗表达了对国家命运的深切忧虑和对往昔太平生活的怀念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“愔愔新绿愁鸲鹆,悄悄残红拜杜鹃”,通过描绘暮春时节幽静的新绿、哀愁的八哥、寂静的残花和啼叫的杜鹃等景象,将诗人内心的哀愁融入其中,借景抒发了伤时之感。
    • 对比衬托:用“南风入舜弦”的太平盛世景象与现实的动荡不安形成对比,突出了诗人对时事的不满和悲伤。同时,“胡部曲”与“御炉烟”形成鲜明对比,一边是北方少数民族的音乐,代表着外敌的侵扰;一边是皇宫中的御炉烟,象征着曾经的宫廷繁华,进一步衬托出国家的衰败和诗人的失落。
  • 语言特色:语言凝练含蓄,如“心折更闻胡部曲,眼明那复御炉烟”,用简洁的语言表达出诗人内心的极度痛苦和对往昔的怀念。“愁”“拜”等字词赋予自然景物以人的情感和动作,使诗歌更加生动形象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从暮春残景到听闻胡乐,再到对蒜山、瓜步等地的联想,将诗人伤时感事、忧国忧民的情感融入其中,让读者感受到了那个时代的动荡和诗人内心的痛苦。

常见问题

《圣节有感》的作者和朝代是什么?

《圣节有感》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《圣节有感》主要写了什么?

这首诗以“圣节”为背景,抒发了诗人伤时感事的悲戚之情。诗中通过描绘暮春残景,结合听闻胡乐、不见御炉烟等感受,表达了对国家命运的担忧和对失去的宫廷生活的怀念,最后通过对蒜山、瓜步等地的联想,流露出对国家沦陷、山河破碎的感慨。

《圣节有感》的创作背景是什么?

黄彦平生活于两宋之交,这一时期,北宋灭亡,南宋朝廷偏安江南,局势动荡不安。“圣节”通常指皇帝的诞辰,在这样的日子里,诗人触景生情,抚今追昔。当时国家遭受外敌入侵,山河破碎,朝廷失去了往日的威严和繁华,诗人通过这首诗表达了对国家命运的深切忧虑和对往昔太平生活的怀念。

《圣节有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“愔愔新绿愁鸲鹆,悄悄残红拜杜鹃”,通过描绘暮春时节幽静的新绿、哀愁的八哥、寂静的残花和啼叫的杜鹃等景象,将诗人内心的哀愁融入其中,借景抒发了伤时之感。 对比衬托 :用“南风入舜弦”的太平盛世景象与现实的动荡不安形成对比,突出了诗人对时事的不满和悲伤。同时,“胡部曲”与“御炉烟”形成鲜明对比,一边是北方少数民族的音乐,代表着外敌...