感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三

· 黄彦平

燕市人初去,辽城鹤共飞。
兵戈虽向息,闾井已云非。
险阻千山路,艰难百口归。
扶携兼老幼,吾见亦依依。

简要说明

这首诗主要表达了诗人对社会动荡后的感慨以及对百姓流离失所的同情。诗中描绘了战乱后城市的破败、百姓返乡的艰难,展现出一幅战后凄凉的景象,同时流露出诗人内心的哀伤与对百姓的怜悯之情。

逐句注释

  • “燕市人初去,辽城鹤共飞”:
    • 字词:“燕市”,古代燕国的都市,这里泛指北方城市;“辽城鹤”,用丁令威化鹤归辽的典故,丁令威学道成仙后化鹤归来,感叹城郭如故、人民已非。
    • 句意:北方城市的人们刚刚离去,仿佛与那化鹤归辽的仙禽一同飞起,暗示城市的荒芜和人们的离散。
  • “兵戈虽向息,闾井已云非”:
    • 字词:“兵戈”,指战争;“闾井”,指乡里、村落;“云非”,说已经不是原来的样子。
    • 句意:虽然战争渐渐平息,但乡里村落已经面目全非。
  • “险阻千山路,艰难百口归”:
    • 字词:“百口”,指众多人口,这里指一家人或一群人。
    • 句意:返乡的路上要经过千山万水的险阻,一家人或一群人归来的路途十分艰难。
  • “扶携兼老幼,吾见亦依依”:
    • 字词:“扶携”,互相搀扶;“依依”,形容留恋、不忍分离,这里也有哀伤、怜悯之意。
    • 句意:看到老老少少互相搀扶着艰难归来的情景,我心中也满是哀伤怜悯。

现代译文

北方城市的人们刚刚离去,
好似与化鹤归辽的仙禽同飞。
战争虽渐渐平息,
但乡里村落已面目全非。
返乡之路有千山的险阻,
一家人归来艰难无比。
老老少少互相搀扶着,
我见了也满是哀伤怜悯。

创作背景

黄彦平生活在南宋时期,当时社会处于动荡不安的局面,宋金之间战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“兵戈虽向息,闾井已云非”可以推测,应是在一场较大规模的战争结束之后。战争给社会带来了巨大的破坏,百姓流离失所,诗人目睹了战后的凄凉景象和百姓返乡的艰难,从而创作了这首诗来抒发内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“辽城鹤”的典故运用巧妙,增添了诗歌的文化内涵和历史沧桑感,以丁令威化鹤归来感叹人事变迁,暗示战后城市的荒芜和人民的离散,使诗歌的情感表达更加深沉。
    • 借景抒情:“险阻千山路”描绘了返乡路途的艰难险阻之景,抒发了百姓返乡不易的艰难之情,同时也寄寓了诗人对百姓遭遇的同情。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的情感。如“扶携兼老幼,吾见亦依依”,用简洁的语言描绘出一幅动人的画面,让读者能够深刻感受到诗人对百姓的怜悯。
  • 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。诗中描绘的战争后城市的荒芜、百姓返乡的艰难等场景,给人一种压抑、沉重的感觉,使读者能够深刻体会到战争给社会和人民带来的巨大灾难。

常见问题

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三》的作者和朝代是什么?

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人对社会动荡后的感慨以及对百姓流离失所的同情。诗中描绘了战乱后城市的破败、百姓返乡的艰难,展现出一幅战后凄凉的景象,同时流露出诗人内心的哀伤与对百姓的怜悯之情。

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三》的创作背景是什么?

黄彦平生活在南宋时期,当时社会处于动荡不安的局面,宋金之间战事频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“兵戈虽向息,闾井已云非”可以推测,应是在一场较大规模的战争结束之后。战争给社会带来了巨大的破坏,百姓流离失所,诗人目睹了战后的凄凉景象和百姓返乡的艰难,从而创作了这首诗来抒发内心的感慨。

《感事寄怀王彦舟侍郎苏景谟大夫 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“辽城鹤”的典故运用巧妙,增添了诗歌的文化内涵和历史沧桑感,以丁令威化鹤归来感叹人事变迁,暗示战后城市的荒芜和人民的离散,使诗歌的情感表达更加深沉。 借景抒情 :“险阻千山路”描绘了返乡路途的艰难险阻之景,抒发了百姓返乡不易的艰难之情,同时也寄寓了诗人对百姓遭遇的同情。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人的...