胡帅见和用韵再寄 其三

· 黄彦平

国步谁为梗,民生乃见兵。
选贤丞相府,持节伏波营。
健笔千钧重,先锋一鸟轻。
征南多兴绪,相忆暮云平。

简要说明

这首诗围绕国家局势与军事行动展开,表达了对国家遭遇困境的忧虑,对贤才选拔和军事将领的期许,同时展现了友人军事才能与气势,最后流露出对友人的思念之情。

逐句注释

  • “国步谁为梗,民生乃见兵”:
    • 字词:“国步”,国家的命运、局势;“梗”,阻碍;“见兵”,遭遇战争。
    • 句意:国家的命运是谁造成了阻碍,百姓的生活竟然遭遇了战争。
  • “选贤丞相府,持节伏波营”:
    • 字词:“选贤”,选拔贤才;“丞相府”,古代丞相办公的地方,这里代指朝廷决策机构;“持节”,拿着符节,古代使臣受帝王之命,必持节以为凭证;“伏波营”,东汉马援曾被封为伏波将军,这里借指军营。
    • 句意:朝廷的丞相府正在选拔贤才,将领手持符节前往军营。
  • “健笔千钧重,先锋一鸟轻”:
    • 字词:“健笔”,刚健有力的文笔;“千钧重”,形容分量极重;“一鸟轻”,形容行动轻快敏捷。
    • 句意:友人刚健的文笔有千钧之重,作为先锋行动起来像飞鸟一样轻快。
  • “征南多兴绪,相忆暮云平”:
    • 字词:“征南”,指向南方征战;“兴绪”,兴致、情怀;“暮云平”,傍晚的云与地平线相平。
    • 句意:友人在南征中有很多的兴致和情怀,我在傍晚看着与地平线相平的云想起了友人。

现代译文

国家的命运是谁设置了阻碍,
百姓的生活竟然遭遇了兵灾。
丞相府中正在选拔贤能之才,
将领手持符节奔赴伏波军营。
你刚健的文笔有着千钧重量,
身为先锋行动如飞鸟般轻快。
你在南征中有许多兴致情怀,
我在暮云与地平之处把你怀。

创作背景

黄彦平生活在两宋之际,这一时期国家局势动荡不安,面临着外部的军事威胁,战乱频繁,百姓生活困苦。此诗可能是在国家处于艰难境地,朝廷积极组织军事行动时创作的。诗中提到“选贤丞相府”,表明朝廷在努力选拔人才来应对危机,诗人可能是看到友人参与军事行动,有感而发写下此诗,既表达对国家命运的关切,也对友人有所期许和思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“健笔千钧重,先锋一鸟轻”运用对比,将友人的文笔之厚重与作为先锋行动之轻快形成对比,突出友人既能舞文弄墨又能在军事行动中身手敏捷的特点。
    • 用典:“伏波营”使用东汉马援的典故,借古喻今,赋予诗歌以历史的厚重感,同时暗示友人在军事行动中的重要地位和使命。
  • 语言特色:语言简洁有力,用词精准。如“千钧重”“一鸟轻”等表述,生动形象地展现出不同的状态和特点,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:诗的前几句描绘了国家局势和军事行动的场景,营造出一种紧张、凝重的氛围。最后一句“相忆暮云平”则以景结情,通过描绘傍晚平静的云景,营造出一种悠远、深沉的意境,将诗人对友人的思念之情融入其中,余味悠长。

常见问题

《胡帅见和用韵再寄 其三》的作者和朝代是什么?

《胡帅见和用韵再寄 其三》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。

《胡帅见和用韵再寄 其三》主要写了什么?

这首诗围绕国家局势与军事行动展开,表达了对国家遭遇困境的忧虑,对贤才选拔和军事将领的期许,同时展现了友人军事才能与气势,最后流露出对友人的思念之情。

《胡帅见和用韵再寄 其三》的创作背景是什么?

黄彦平生活在两宋之际,这一时期国家局势动荡不安,面临着外部的军事威胁,战乱频繁,百姓生活困苦。此诗可能是在国家处于艰难境地,朝廷积极组织军事行动时创作的。诗中提到“选贤丞相府”,表明朝廷在努力选拔人才来应对危机,诗人可能是看到友人参与军事行动,有感而发写下此诗,既表达对国家命运的关切,也对友人有所期许和思念。

《胡帅见和用韵再寄 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“健笔千钧重,先锋一鸟轻”运用对比,将友人的文笔之厚重与作为先锋行动之轻快形成对比,突出友人既能舞文弄墨又能在军事行动中身手敏捷的特点。 用典 :“伏波营”使用东汉马援的典故,借古喻今,赋予诗歌以历史的厚重感,同时暗示友人在军事行动中的重要地位和使命。 语言特色 :语言简洁有力,用词精准。如“千钧重”“一鸟轻”等表述,生动形象地展现出不...