这首诗描绘了修竹的清逸形象和佳人的美好姿态,将其与尘世中被炎热困扰的人形成对比,表达了诗人对超脱尘俗、高洁境界的向往。
乐府杂拟 其七
修竹不受暑,飘然无定着。
炯炯月明枝,萧萧风陨箨。
佳人洞天晓,羞多頩怒薄。
玉雪生林际,绀袖花零落。
尘埃褦襶子,执热何由濯。
亦复起遐瞻,层冰架松壑。
炯炯月明枝,萧萧风陨箨。
佳人洞天晓,羞多頩怒薄。
玉雪生林际,绀袖花零落。
尘埃褦襶子,执热何由濯。
亦复起遐瞻,层冰架松壑。
简要说明
逐句注释
- “修竹不受暑,飘然无定着”:
- 字词:“修竹”,修长的竹子;“无定着”,没有固定的停留之处。
- 句意:修长的竹子不会受到暑热的侵扰,它潇洒自在,没有固定的所在。
- “炯炯月明枝,萧萧风陨箨”:
- 字词:“炯炯”,明亮的样子;“陨”,掉落;“箨”,竹笋上一片一片的皮。
- 句意:在明亮的月光下,竹枝显得格外清晰,风吹过,竹叶沙沙作响,笋壳纷纷掉落。
- “佳人洞天晓,羞多頩怒薄”:
- 字词:“佳人”,美人;“洞天”,道教称神仙居住的地方;“頩怒”,因发怒而脸红。
- 句意:佳人在洞天中迎来破晓,她羞涩多娇,嗔怒的神色也很淡薄。
- “玉雪生林际,绀袖花零落”:
- 字词:“玉雪”,形容肌肤洁白如雪;“绀袖”,深青色的衣袖。
- 句意:佳人如玉般洁白的身影出现在林边,深青色衣袖边的花朵纷纷飘落。
- “尘埃褦襶子,执热何由濯”:
- 字词:“褦襶子”,指不懂事、不潇洒的人;“执热”,炎热难耐;“濯”,洗涤。
- 句意:那些被尘埃沾染的俗人,在炎热中煎熬,却不知如何摆脱暑热。
- “亦复起遐瞻,层冰架松壑”:
- 字词:“遐瞻”,远望;“层冰”,厚厚的冰。
- 句意:这时也不禁抬头远望,看到松壑间好像架着层层的寒冰。
现代译文
修长的竹子不受暑热干扰,
潇洒自在没有固定的地方。
月光下竹枝明亮清晰,
风吹过笋壳纷纷落下。
佳人在洞天中迎来破晓,
羞涩娇嗔神色淡淡。
她如玉的身影出现在林边,
衣袖边花朵纷纷飘落。
那些被尘埃沾染的俗人,
在炎热中煎熬不知如何解脱。
此时也不禁抬头远望,
松壑间仿佛架着层层寒冰。
创作背景
黄彦平生活在南宋时期,这一时期社会动荡,局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在面对现实的纷扰和尘世的喧嚣时所作。诗中通过对修竹和佳人的描写,展现出一种高洁的境界,与尘世中的俗人形成鲜明对比,反映出诗人对当时社会环境的不满和对超脱尘俗的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将修竹、佳人的高洁、超脱与“尘埃褦襶子”的世俗、炎热煎熬形成鲜明对比,突出了诗人所追求的境界。
- 象征:修竹象征着高洁、潇洒、不受世俗干扰的品质;佳人象征着美好、纯洁的形象。通过这些象征手法,表达了诗人的情感和理想。
- 语言特色:语言优美,用词生动形象。如“炯炯”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感;“玉雪”“绀袖”等词汇,色彩鲜明,描绘出了佳人的美丽姿态。
- 意境营造:诗人通过对修竹、佳人、林际、松壑等意象的描写,营造出一种清幽、高洁、超凡脱俗的意境。诗的前半部分描绘美好形象,后半部分将尘世之人与之对比,最后以远望层冰作结,进一步深化了这种超脱尘俗的意境,使读者感受到诗人内心对高洁境界的向往。
常见问题
《乐府杂拟 其七》的作者和朝代是什么?
《乐府杂拟 其七》的作者是黄彦平,页面按宋作品展示。
《乐府杂拟 其七》主要写了什么?
这首诗描绘了修竹的清逸形象和佳人的美好姿态,将其与尘世中被炎热困扰的人形成对比,表达了诗人对超脱尘俗、高洁境界的向往。
《乐府杂拟 其七》的创作背景是什么?
黄彦平生活在南宋时期,这一时期社会动荡,局势复杂。这首诗具体创作时间不详,但可能是诗人在面对现实的纷扰和尘世的喧嚣时所作。诗中通过对修竹和佳人的描写,展现出一种高洁的境界,与尘世中的俗人形成鲜明对比,反映出诗人对当时社会环境的不满和对超脱尘俗的向往。
《乐府杂拟 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将修竹、佳人的高洁、超脱与“尘埃褦襶子”的世俗、炎热煎熬形成鲜明对比,突出了诗人所追求的境界。 象征 :修竹象征着高洁、潇洒、不受世俗干扰的品质;佳人象征着美好、纯洁的形象。通过这些象征手法,表达了诗人的情感和理想。 语言特色 :语言优美,用词生动形象。如“炯炯”“萧萧”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感;“玉雪”“绀袖”等词...