这首诗是刘宰和汤叔永的唱和之作。诗中表达了对汤叔永才能的肯定,认为他不应被埋没,鼓励其积极进取、增进品德,并流露出与汤叔永一同泛舟五湖、逍遥自在的想法,整体体现出两人之间深厚的情谊和豁达的志趣。
和汤叔永二首 其二
底须弹铗叹无家,自有诗人赋子嗟。
平世岂应遗烛武,暮年安可傅长沙。
为邻幸赐千金诺,进德相期一篑加。
欲泛五湖观浩渺,兴来还可共浮槎。
平世岂应遗烛武,暮年安可傅长沙。
为邻幸赐千金诺,进德相期一篑加。
欲泛五湖观浩渺,兴来还可共浮槎。
简要说明
逐句注释
- “底须弹铗叹无家,自有诗人赋子嗟”:
- 字词:“底须”,何必;“弹铗”,战国时冯谖为孟尝君门客,因待遇不高,曾弹铗而歌,表达自己的不满;“子嗟”,可能是借用《诗经》中类似表达感慨的典故,此处泛指诗人的嗟叹。
- 句意:何必像冯谖那样弹铗感叹没有安身之所,自然有诗人为你抒发感慨。
- “平世岂应遗烛武,暮年安可傅长沙”:
- 字词:“烛武”,指烛之武,春秋时期郑国大夫,曾在郑国危难之际,劝退秦军;“傅长沙”,指贾谊,汉文帝时被贬为长沙王太傅。
- 句意:在太平盛世,怎么能遗漏像烛之武这样的人才呢?到了暮年,又怎么能像贾谊一样被贬谪到长沙呢。
- “为邻幸赐千金诺,进德相期一篑加”:
- 字词:“千金诺”,指极有信用的承诺;“一篑加”,出自“为山九仞,功亏一篑”,意思是再加上一筐土,比喻在已有基础上继续努力。
- 句意:有幸与你为邻,你许下了极有信用的承诺,我们相互期望在增进品德方面再进一步。
- “欲泛五湖观浩渺,兴来还可共浮槎”:
- 字词:“五湖”,通常指太湖;“浮槎”,指乘木筏在水上漂浮。
- 句意:想要到太湖去观赏那浩渺的湖水,兴致来了还可以一起乘木筏游玩。
现代译文
何必像冯谖那样哀叹无处安身,
自然会有诗人为你抒发感慨。
太平盛世怎会遗漏烛之武这样的人才,
暮年又怎会像贾谊被贬去长沙。
有幸与你为邻,你承诺重如千金,
我们相互期许在品德上更进一步。
我想泛舟太湖欣赏浩渺湖景,
兴致一来还能与你同乘木筏。
创作背景
刘宰生活于南宋时期。此诗是和汤叔永的唱和诗,具体创作时间难以精确确定。当时两人可能为邻居,汤叔永或许有着怀才不遇的感慨,刘宰便写下此诗安慰和鼓励他,同时也表达出两人之间深厚的友谊和共同的志趣追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“弹铗”“烛武”“傅长沙”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达出对汤叔永才能的认可和对其遭遇的同情,同时也增添了诗歌的文化底蕴。
- 寄情于愿:通过表达与汤叔永一同泛舟五湖的愿望,将两人之间的情谊和豁达的心境融入其中,以景寄情,使情感的表达更加含蓄而深沉。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。诗句之间逻辑连贯,表意清晰,读来朗朗上口。
- 情感表达:整首诗情感真挚,既有对友人的劝慰和鼓励,又有对两人情谊的珍视和对未来共同逍遥的向往。情感层层递进,从对友人境遇的关注到对品德修养的期许,再到对共同游乐的畅想,使诗歌富有层次感。
常见问题
《和汤叔永二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和汤叔永二首 其二》的作者是刘宰,页面按宋作品展示。
《和汤叔永二首 其二》主要写了什么?
这首诗是刘宰和汤叔永的唱和之作。诗中表达了对汤叔永才能的肯定,认为他不应被埋没,鼓励其积极进取、增进品德,并流露出与汤叔永一同泛舟五湖、逍遥自在的想法,整体体现出两人之间深厚的情谊和豁达的志趣。
《和汤叔永二首 其二》的创作背景是什么?
刘宰生活于南宋时期。此诗是和汤叔永的唱和诗,具体创作时间难以精确确定。当时两人可能为邻居,汤叔永或许有着怀才不遇的感慨,刘宰便写下此诗安慰和鼓励他,同时也表达出两人之间深厚的友谊和共同的志趣追求。
《和汤叔永二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“弹铗”“烛武”“傅长沙”等多个典故,使诗歌的内涵更加丰富,委婉地表达出对汤叔永才能的认可和对其遭遇的同情,同时也增添了诗歌的文化底蕴。 寄情于愿 :通过表达与汤叔永一同泛舟五湖的愿望,将两人之间的情谊和豁达的心境融入其中,以景寄情,使情感的表达更加含蓄而深沉。 语言特色 :语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能...